そのあとでその弁護士は私を訪ねて東京三菱の社長を呼んで2・13兆ドルのドラゴン資金を公開するよう要請するよう求めた。彼はその資金を新しいテクノロジー開発に使うと言ったので私は同意して社長に連絡をした。
After this the lawyer called me and told me to call the Bank of Tokyo Mitubishi’s president and ask him to release a $2.13 trillion dragon bond. He said the money would be used to finance the new technology so I agreed to call.
彼はさらに私にオランダのビートリクス10世女王と連絡して資金のサインオフを求めるよう頼んだ。私が連絡をしなかったのは、いずれにしても女王はサインオフしないと思ったからだった。オランダは寛容で自由なすばらしい国で、たとえビートリクス女王がナチスと結婚しているにせよ、その時点で私は彼女を悪党のグループに入れる気持ちがなかったのである。
He also told me I needed to call Queen Beatrix of Holland and get her to sign off on the bond. I did not call her but, in any case, she would not sign off on the bond. Holland is a very nice, tolerant and liberal country so, even though Queen Beatrix is married to a Nazi, I am not ready at this point to label her as one of the “bad” people.
弁護士は私に伝えた。どちらにしても、連邦準備銀行のベン・バーナンテがサインオフをしたために資金は一掃されている。この言葉で私は大いに悩んだが、最終的には砂漠を緑地に変えるために資金を使い戦争には使わないという約束で同意をした。
In any case, then the lawyer tells me the bond had cleared because Fed Chairman Ben Bernanke had signed off on it. This, of course, disturbed me a lot but I said OK so long as the money is spent on turning the deserts green and that it must not be spent on war.
キャスパーによれば、この後にイギリス女王と「ドラゴンレディー」が他の大物とワシントンに現れて何兆ドルもの請求を行った。唯一の問題は資金が連邦準備銀行に渡って地球には渡されていない点である。そこでもちろん、すべてのことが中断した。「ドラゴンレディー」は私がグリーンライトを与えたために同行したのかもしれない。中国人が彼女が悪事をする前にその有罪を確定することを希望する。
Following this, according to Casper, the Queen and a “dragon lady” show up in Washington with other bigwigs and lay claim to trillions of dollars. The only problem was the money then went to the Feds and not to the planet earth. So of course, the whole thing was stopped. I suspect the “dragon lady” went along only because I gave the green light and I hope the Chinese make sure she is guilty before doing anything harsh.
ヨーロッパ人はこれまでデモクラシーという完全なバビロニアシステムの下で生活をしてきた。私はカナダ人としてこれまでイギリス女王陛下を慈悲深く無力な象徴として敬意を払い、絶対的君主とは見なしてこなかった。
No matter what, it appears the European peoples have been living under a totalitarian Babylonian system of absolute monarchy disguised as democracy. As a Canadian I always respected the queen as a benevolent and powerless symbol but would never, ever accept her (or anybody) as an absolute dictator.
イギリスには現在、ウインザー家を退位して別の家系の王と入れ替わったというエピソードが伝えられている。おそらく、私たちアングロサクソン民族は絶対君主制の下で暮らすよりは自由な生活を再び取り戻すことになるだろう。
There is talk in England now of having the House of Windsor abdicate the throne and be replaced by a new King from a different family. Maybe we Anglo Saxon people would rather be free again than live under an absolute monarch.
これが私の伝えられる限りの現状である。UFOや他の次元の入口を始め多くの夢のような話が伝えられているが、それは私が自分の目で見た後に信じたいと思う。私が知っているのは、人類が砂漠を緑地に変え、海洋を魚で満たし、貧困と環境破壊を終わらせるテクノロジーを手にしているということである。私たちの現在のバビロニア専制支配(貨幣増刷を通じた)はこの惑星に生きる人々と生物に多大の破壊をもたらした。この支配体制に代わるシステムが現れれば、私たちは真に豊かな時代を迎えて想像を超える進歩を続けることができるはずだ。だから覚えておいてほしい。どんな情報・偽情報があなた方の前にあふれていても、ボールから目を離さないでほしい。ボールとは私たちの真の女王:ガイアであり、そのためにこそ私たちは戦っているのである。
This is the situation as far as I can make it so far. There is lots of talk about UFOs and portals to other dimensions and other fantastic stuff. I will believe that when I see it with my own eyes. However, I do know we humans have the technical ability to turn the deserts green, replenish the oceans with fish, end poverty and stop environmental destruction. Our current Babylonian tyrannical leadership (via money printing presses) has caused incredible destruction to the people and living things on this planet. If we replace that leadership, we have the potential to enter an age of prosperity and progress beyond our wildest imagination. So remember, no matter what information and disinformation is thrown your way, keep your eye on the ball. That ball is our true Queen: Gaia the Planet Earth. That is who we are fighting for.
More about the Queen’s visit to Washington and all the lies we are being told
After this the lawyer called me and told me to call the Bank of Tokyo Mitubishi’s president and ask him to release a $2.13 trillion dragon bond. He said the money would be used to finance the new technology so I agreed to call.
彼はさらに私にオランダのビートリクス10世女王と連絡して資金のサインオフを求めるよう頼んだ。私が連絡をしなかったのは、いずれにしても女王はサインオフしないと思ったからだった。オランダは寛容で自由なすばらしい国で、たとえビートリクス女王がナチスと結婚しているにせよ、その時点で私は彼女を悪党のグループに入れる気持ちがなかったのである。
He also told me I needed to call Queen Beatrix of Holland and get her to sign off on the bond. I did not call her but, in any case, she would not sign off on the bond. Holland is a very nice, tolerant and liberal country so, even though Queen Beatrix is married to a Nazi, I am not ready at this point to label her as one of the “bad” people.
弁護士は私に伝えた。どちらにしても、連邦準備銀行のベン・バーナンテがサインオフをしたために資金は一掃されている。この言葉で私は大いに悩んだが、最終的には砂漠を緑地に変えるために資金を使い戦争には使わないという約束で同意をした。
In any case, then the lawyer tells me the bond had cleared because Fed Chairman Ben Bernanke had signed off on it. This, of course, disturbed me a lot but I said OK so long as the money is spent on turning the deserts green and that it must not be spent on war.
キャスパーによれば、この後にイギリス女王と「ドラゴンレディー」が他の大物とワシントンに現れて何兆ドルもの請求を行った。唯一の問題は資金が連邦準備銀行に渡って地球には渡されていない点である。そこでもちろん、すべてのことが中断した。「ドラゴンレディー」は私がグリーンライトを与えたために同行したのかもしれない。中国人が彼女が悪事をする前にその有罪を確定することを希望する。
Following this, according to Casper, the Queen and a “dragon lady” show up in Washington with other bigwigs and lay claim to trillions of dollars. The only problem was the money then went to the Feds and not to the planet earth. So of course, the whole thing was stopped. I suspect the “dragon lady” went along only because I gave the green light and I hope the Chinese make sure she is guilty before doing anything harsh.
ヨーロッパ人はこれまでデモクラシーという完全なバビロニアシステムの下で生活をしてきた。私はカナダ人としてこれまでイギリス女王陛下を慈悲深く無力な象徴として敬意を払い、絶対的君主とは見なしてこなかった。
No matter what, it appears the European peoples have been living under a totalitarian Babylonian system of absolute monarchy disguised as democracy. As a Canadian I always respected the queen as a benevolent and powerless symbol but would never, ever accept her (or anybody) as an absolute dictator.
イギリスには現在、ウインザー家を退位して別の家系の王と入れ替わったというエピソードが伝えられている。おそらく、私たちアングロサクソン民族は絶対君主制の下で暮らすよりは自由な生活を再び取り戻すことになるだろう。
There is talk in England now of having the House of Windsor abdicate the throne and be replaced by a new King from a different family. Maybe we Anglo Saxon people would rather be free again than live under an absolute monarch.
これが私の伝えられる限りの現状である。UFOや他の次元の入口を始め多くの夢のような話が伝えられているが、それは私が自分の目で見た後に信じたいと思う。私が知っているのは、人類が砂漠を緑地に変え、海洋を魚で満たし、貧困と環境破壊を終わらせるテクノロジーを手にしているということである。私たちの現在のバビロニア専制支配(貨幣増刷を通じた)はこの惑星に生きる人々と生物に多大の破壊をもたらした。この支配体制に代わるシステムが現れれば、私たちは真に豊かな時代を迎えて想像を超える進歩を続けることができるはずだ。だから覚えておいてほしい。どんな情報・偽情報があなた方の前にあふれていても、ボールから目を離さないでほしい。ボールとは私たちの真の女王:ガイアであり、そのためにこそ私たちは戦っているのである。
This is the situation as far as I can make it so far. There is lots of talk about UFOs and portals to other dimensions and other fantastic stuff. I will believe that when I see it with my own eyes. However, I do know we humans have the technical ability to turn the deserts green, replenish the oceans with fish, end poverty and stop environmental destruction. Our current Babylonian tyrannical leadership (via money printing presses) has caused incredible destruction to the people and living things on this planet. If we replace that leadership, we have the potential to enter an age of prosperity and progress beyond our wildest imagination. So remember, no matter what information and disinformation is thrown your way, keep your eye on the ball. That ball is our true Queen: Gaia the Planet Earth. That is who we are fighting for.
More about the Queen’s visit to Washington and all the lies we are being told