【どうして日本人は英語を話せないのか?】
テレビのコマーシャルに「種をまく」plant seedsが流れていた。
ある辞書を見ると「動詞：planting(現在分詞) planted(過去形) planted(過去分詞) plants(三人称単数現在)と書かれていた。さらにplant outという熟語があり、意味は「〈苗木を〉間隔を置いて植えつける」とあった。
しかしこれで英語が話せるのだろうか。かつては味の素のEat well. Live better.という動詞フレーズを元にした表現展開をとりあげたことがあった。
べつに取り立てて、plant seedsという動詞フレーズを元にして様々な表現展開を学ぶ必要はあるのだろうか。素直に中学３年間で英語を学べばどのような動詞フレーズでも簡単に表現展開ができる。それができないのは日本人が学ばされた英文読解のための文法理論と学習が間違っていたからだ。「種をまいている」「種をまくつもりだ」「種をまきたい」「種をまくことが必要だ」「種をまき終えた」「そろそろ種をまくときだ」「種をまいたところだ」など、この表現展開をたった３ヶ月でやる。これがオンライン講座」だ。
I am planting seeds.
I am going to plant seeds.
I want to plant seeds.
I need to plant seeds.
I finished planting seeds.
I've finished planting seeds.
It's about time for planting seeds.
I have just planted seeds.
【今日の学習】
●主体(主語)を「私の」「あなたの」など所有関係を表す表現
今回は、以下のトレーニングです。
オウム返し No. 20 あなたの趣味は何ですか?」「音楽を演奏することです」
[1]
Q: Listening to music?
A: Yes. Listening to music.
↓
[2]
Q: Is your hobby listening to music?
A1: Yes, it is. My hobby is listening to music.
A2: No, it isn't. My hobby isn't listening to music.
↓
[3]
Q: What is your hobby?
A: My hobby is playing music.
-----(日本語訳)-------------------------------------------
[1]
Q: 音楽を聴くことなの?
A: 音楽を聴くことよ
略
【ここがポイント】
What is your mother's hobby?
あなたのお母さんの趣味は何ですか?
【情報BOX】
play golf → playing golf ゴルフをすること
take a walk → taking a walk 散歩をすること
cook → cooking 料理をすること
do the shopping → doing the shopping 買い物をすること
read books → reading books 読書すること
watch movies → watching movies 映画を見ること
watch TV → watching TV テレビを見ること
make cakes → making cakes ケーキを作ること
go abroad → going abroad 外国に行くこと
当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
-----------------------------------------------------
☆登録料とは無料で３ヶ月以上継続しての受講が可能であるということです。 4ヶ月目になっても特別に延長手続きは不要です。
---------------------------------------------
３つの通信講座のブログには、受講者専用の「ナビゲータルーム」を設置しています。
※ このIDとpasswordを 一旦入れておくと受講者専用の「ナビゲータルーム」の記事はそのままご覧になれます。ページ数の関係で書けなかったこと、もう少し詳しく説明したいこと、 さらに、副教材である「話すためのたったこれだけ英文法」と「Two Word Verbsこそ英語の心一週間で頭にしみ込むイディオム」におして本文と関連ページの参照を提示します。
ブログランキングに参加しています。
応援のクリックをよろしくお願いいたします。 m(_ _)m
にほんブログ村
☆ファンクションメソッド英語・英会話教材
☆ファンクションメソッド電子書籍本
動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
☆英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」
動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
☆ファンションメソッド独習テキストHTML版
☆ファンクションメソッドE-TREKKING教材
☆語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
☆ファンクションメソッド語彙力増強
(日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
☆ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞
動画
☆ファンクションメソッドオンライン講座(教材)
動画【ファンクションメソッド電子書籍】
動画【ファンクションメソッド実況中継など】
☆英語脳構築プログラム実況中継
☆自由に英語を話したい
☆悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
☆自由に英語を話すための最短学習プログラム
☆「声を出して身につける英語力」
☆ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
☆どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策
 |
 |
 |
 |
 |
 |