ファンクションメソッド今日の英会話インフォーメーション

ファンクションメソッドの英語・英会話関係のブログ記事の紹介

たった3ヶ月で英語脳の構築ができる 47/90

2016-03-31 16:21:39 | どうして日本人だけが英語を話せない?

【どうして日本人は英語が話せないのか?】

子供たちが、How are you?---I am fine, thank you?「ご機嫌いかがですか?」「元気です、ありがとう」などと馬鹿の覚えのように丸暗記しているのを目にすると涙が出てくる。昔大リーグに行った松井秀樹氏が通ってたいた母校の中学の英語授業が放映されたとき私は目を疑った。英語の教師がHow are you?---I am fine, thank you?と言い、生徒がリピートしていた。
ところでHowという疑問詞は「状態」などを問う疑問詞なのだ。このことについてはすでに学習したのでわざわざ述べないが、「眠いの?」「おいしいの」「天気はどうなの?」などあげたらキリがない。
それを中1の始めから「ご機嫌いかがですか?」「元気です、ありがとう」もないだろう。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
現在、ファンクションメソッド英語研究会から直接登録申し込み(8.000円)は。DVD(2枚)の郵送料と代金引換料金(希望される方)が無料です。但し、国内郵送に限ります。
なお、DVDには、【講座を開設している3つのブログ】と「ページ認証」のIDとpasswordが収録されています。
  ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料)DVD郵送
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

【今日の学習】



今回のオウム返しは三段階のステップとなっています。その1つ目はbe+形容詞の表現です。言うまでもなくbe動詞系列の運用です。

オウム返し 「あなた、どんな具合なの?」
No. 00 「熱があるのよ」

[1]
Q: feverish?
A: Yes. feverish.
      ↓
[2]
Q: Are you feverish?
A1: Yes, I am. I'm feverish.
A2: No, I'm not. I'm not feverish.
      ↓
[3]
Q: How are you
?
A: I'm feverish.
-----(日本語訳)-------------------------------------------
[1]
Q: 熱があるの?
A: そう、熱があるのよ
[2]
Q: あなた、熱があるの?
A1: はい、そうよ。私、熱があるのよ
A2: いいえ、そうじゃないよ。私、熱はないよ
[3]
Q: あなた、どうなの?
A: 私、熱があるよ

【情報BOX】
 be a little feverish 少し熱があるよ
 be all right 体の調子がいい
 be a little hungry 少し空腹だ
 be lonely さびしくい
 be angry 怒っている
 be bad 不愉快だ

その2つ目は一般動詞系列の運用です。動詞feelは「~な状態に感じる」という動的表現となります。

オウム返し 「あなた、どんな具合なの?」
No. 58 「熱っぽいよ」

[1]
Q: Feel feverish?
A: Yes. Feel feverish.
        ↓
[2]
Q: Do you feel feverish?
A1: Yes, I do. I feel feverish.
A2: No, I don't. I don't feel feverish.
        ↓
[3]
Q: How do you feel?
A: I feel a little feverish.
-----(日本語訳)-------------------------------------------
[1]
Q: 熱っぽいの?
A: そう、熱っぽいよ
[2]
Q: あなた、熱っぽいの?
A1: はい、そうよ。私、熱っぽいよ
A2: いいえ、そうじゃないよ。私、熱っぽくないよ
[3]
Q: あなた、どんな具合なの?
A: 私、少し熱っぽいよ
feelも、「~のように感じる」という意味でlookと同じパターンで使われます。いずれにしても動詞フレーズとして覚えてしまうことが大切です。

【情報BOX】
 feel a little feverish 少し熱っぽい
 feel all right 体の調子がいい
 feel a little hungry 少し空腹を感じる
 feel lonely さびしく感じる
 feel angry 怒りを感じる
 feel bad 不愉快に感じる


その3つ目はまたbe系列の運用です。動詞feelは「~な状態に感じる」という動的表現ですが、be feeling feverishにすると「継続的な状態」を表すことができます。

feelは進行形として表現することもあります。日本語訳としてはあまり変わりませんが、「今、~のように感じてるの?」といった表現となります。
 Q: Are you feeling a little feverish?
 A: Yes. I'm feeling a little feverish.
 Q: How are you feeling?

【情報BOX】
be feeling a little feverish 少し熱っぽく感じている
be feeling all right 体の調子がよく感じている
be feeling a little hungry 少し空腹を感じている
be feeling lonely さびしく感じている
be feeling angry 怒りを感じている
be feeling bad 不愉快に感じている

  「【オウム返し No.58】~【オウム返し No.59】」
--------------------------------------
 「ファンクションメソッドオンライン講座」
 当講座は3ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。

-----------
 「ファンクションメソッド英語研究会 face book

 U-Tube 中嶋太一郎動画・再生リスト
------------------------
【お知らせ】

 ファンクションメソッド英語研究会カート

DL-MARKET

ファンクションメソッド英語研究会HP

この記事をはてなブックマークに追加

(英語で)流感が流行るでしょう

2016-03-31 14:38:20 | Holistic Approach英会話通信講座 基礎編

どうして日本人だけが英語を話せない?

言葉というものはもフレーズPhrase、つまり「意味ある単位」でとらえてこそ、その意味が定着・蓄積するものです。ホリスティック・アプローチによる教材は英語圏での英語環境を疑似体験するためのものです。語学留学をしていても、外国に駐在しいてもなかなか語彙が定着しません。
特に単に個別の動詞単独の日本語の意味ではなく、「よく使われる動詞}をフレーズ(意味ある単位)としてとらえ、あくまで英語は英語としてその意味をイメージすることが大切です。
-----------------------------------------------------
今日の学習


今回から以下についての学習となります。

[3-1] BASIC VERBS PART 2 be動詞 Two Word Verbs Phrases サンプル

  English Trekking Series Vol.3 Basic Verbs 16 サンプル」

■「存在」を表すbe動詞 beの動詞フレーズ解説
 beの動詞フレーズINDEX

 be -Two-Word Verbs

ここには、be aboutからbe withoutまで、be動詞と46の方位副詞や前置詞+名詞の結びつきをとりあげています.
日本人の英語運用能力の貧しさを指摘する場合、様々なポイントがあるが、日本人にとって意外な盲点となっているのがこのtwo-word verbsだ。日本で教えているネイティブの英会話教師も、日本人の英語表現の貧しさを指摘する際、必ずこれを話題にする。実際、英会話学校に通っている人の多くが、「あなたはボキャブラリーが少ないですね、もっとボキャブラリーを増やす努力をしなさい」と指摘された経験を持っているはずだ
be動詞は「存在」を表し、表現としては一般動詞と方位副詞や前置詞+名詞の結びつきの基礎となります。
今回から、46のbe動詞と方位副詞や前置詞+名詞の結びつきをとりあげていきます。
English Trekking教材を購入された方、あるいは当講座を受講されている方は、ホリスティクアプローチで学習してください。
いずれにしても文例を丸暗記するのではなく、着色された補語フレーズだけでその意味をとらえてください。
忘れてはならないのは、日本語訳ではなく、そのイメージを身につけることです.
今回は、以下の3つのフレーズです.記事は教材からの引用です.

(1) be about の動詞フレーズ (61) aboutのroot sense 「周囲」
aboutの本質的な意味は、「on all sides of ~=~の周りに」です。この意味から、最近では(a)roundを使われていることが多いです。
aboutの示す位置はかなり漠然としていて、日本語訳としては「~のあたりに」「ぐるりと」「どこか~の近くに」といったことになるでしょう。英語の、somewhere near, here and there, roundに相当します。
用法としては、方位副詞(単独で使われる場合)と、前置詞(名詞を伴う場合」があることに注意してください。
aboutが次のようなファンクションフレーズを作る場合がありますが、これもaboutの本質的な意味が洗われています。
  The plane is about to take off.
  その飛行機は離陸しようとしています
メタフォー(ひゆ的転用)では、「流行っている」といった意味にも使われます。英語の発想では単に「ぐるりにある」ということです。

be about (~)  (具)「まわりにいる、およそ、~について」
         (抽)「流行する」「流行っている」

(1) A number of servants were about in the room.
  その部屋には使用人が大勢いた
*a number of ~は「多くの~」の意味、つまり「多くの使用人があちちこちにいる」ということ。
(2) Influenza was about.
  流感が流行っていた
(3) Measles is about.
 はしかが流行っている
*Measlesは「はしか」という病名、病名の多くは複数の形をしているが、単数扱いをする。
また「風疹」はGerman measlesと呼ばれます.

(5) He's about [around] the house.
  彼は家の(中か周りか)どこかにいます
(6) This book is about trains.
  この本は列車についての本です


いずれにしも文法上の理屈より、実際の文例を通じで自分の言葉として身につけることが大切です。

 自由に英語を話すための最短学習プログラム be動詞フレーズの文の生産
be aboutbeing aboutbeen about
① 現在形動詞フレーズ② 過去形動詞フレーズ
(am, are is) about(was, were) about
③ 原形動詞フレーズ ④ ing形動詞フレーズ ⑤ ed形動詞フレーズ
be動詞5段活用 VC感覚(動詞+形容詞)(はしかなどが)流行っている

【ファンクションメソッド be動詞フレーズ5段活用】 表現展開の例
① 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
  Influenza is about.
  流感が流行っている
② 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
  Influenza was about.
  流感が流行っている
③ 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す] 
  Influenza will be about.
  流感が流行るでしょう
  Influenza may be about.
  流感が流行るかもしれない
  Influenza seems to be about.
  流感が流行っているようだ
④ ing形動詞フレーズ 「継続的な意味などを表す] 
  原則として進行形は無し
⑤ ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況]  現在完了形
  Influenza has been about.
  流感がずっと流行っている


ファンクションメソッド「即修一週間英語脳 構築プログラム」プロモーション


[お知らせ]

 「ファンクションメソッド英語研究会 face book

 U-Tube 中嶋太一郎動画・再生リスト

大好評語彙力増強教材
  「English Trekking Series & Image -Training Series」HTML版 & PDF版
  
  日常英会話必須基本動詞全27,504文例所収及びワンランク上の日常会話全約15,000文例を所収
 ※現在、「Image-Training Series(PDF版)」を含めて販売しています.

      ENGLISH- TREKKING教材Vol.1?Vol.5 HTML版
     ENGLISH- TREKKING教材Vol.1~Vol.5 HTML版 

以下は当教材からA4版でプリントアウトをした見本です。製本(11冊)となっていますが、これを市販の英会話本のサイズ(21x14.8x2cm )にすると22冊分になります。

4時制  4時制  4時制
----------------------------------

【お知らせ】

 「ファンクションメソッドオンライン講座
 当講座は3ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
 登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
 
当オンライン講座を構成する各3つのステップはそれぞれ1ヶ月間の構成であり、3ヶ月(90日間)がワンクールとなっています。2月1日(月)から第2クールが始まり、2月、3月、4月と3ヶ月間続きます!!この第2クールでの改訂では、オンライン講座用の3つの専用ブログではネイティブスピーカーによるトレーニングは音声同期となります。スマートホンなどで気軽に学習してください。毎日約20分程度の学習で英語脳習得ができます。

  以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。
  英会話通信講座 STEP1 [九九]のように覚える英会話』


 ファンクションメソッド英語研究会カート

DL-MARKET

ファンクションメソッド英語研究会HP

この記事をはてなブックマークに追加

(英文法)進行形の4つの時制展開 過去進行形

2016-03-31 11:31:46 | TOEIC850点攻略・文法編

どうして日本人だけが英語を話せない?

私が,TOEIC講座で学生たちにまず示すのは全体の回路,「枠組み」であり,まずそれを提示,「今どの段階を学んでいるか」を理解させること。もう一つは学生たちに徹底的な文例の提示をしたことです。
授業時間に見なくてもいいから,帰宅してから絶対に読むように,そしてわからなければ明日に聞きなさい。
私がこの時使っていた教材にさらに加筆したのが「ファンクションメソッド独習テキスト」です。
-----------------------------------------------------

お知らせ
今回もこの教材を元にした配信となりますので,ぜひ英語の「枠組み」を知るために「もくじ」と「プロローグ」をお読みください。
フプロローグにはファンクションメソッドについての解説などをサンプルとしておいておきました。

      ファンクションメソッド独習テキスト サンプル

さらに以下のものも。
第1章 英語の土台を築く基本型ファンクションフレーズ
第1節 たった6つのテーブルで英語は話せる!
この教材はカーソルを会わせると文字が浮かび上がるように製作されています。ぜひ下の段のNEXTのイラストをクリックして,次のページにお進みください。

[今日の学習]



今回も,be動詞系列の進行形と受身形の学習となります。
あるいは情緒動詞(助動詞)と結びついた表現も登場しています。
今回は,以下のU-tubeの「英語脳構築プログラム実況中継」をご覧ください.
英語・英会話講座 英語の設計図その6 be動詞系列の表現展開 (6) 補語がing形動詞フレーズ(進行形)

第2章 動的表現を支える基本型ファンクションフレーズ
第1節 ネイティブは進行形の文をどうアウトプットするか
~現在進行形、過去進行形、未来進行形、現在完了進行形への転換~

「ファンクションメソッド独習テキストHTML版 サンプル」として以下の項目を公開しています.クリックしてください.
  第1節 ネイティブは進行形の文をどうアウトプットするか

人主語に限りますが,進行形も受身形も同じファンクションテーブルを使って英文が生産できることを知ってください。
また以下の項目の説明もご覧ください。
●ネイティブはing形動詞フレーズを用いて動的な進行状態を表す
●進行形は「~しながらの存在だ」ということ
●ここでも行為や状態はひとまとまりのものとしてとらえる英語発想
●進行形にならない動詞がある
●進行形の時制展開

ただし、補語フレーズの表記が異なっています.
今までの共通した表記にすると以下のようになります

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル be動詞 過去形
table-2
●was, wereで表現する過去進行形の英語発想
過去の「存在」を表すwas, wereにing形動詞フレーズが結びつくと「その時~していたよ」と過去進行形となります。
  I was calling her.
  私は存在した 彼女に電話しながら
 私は(その時)彼女に電話してたよ
[Let's try-43]
 過去進行形 人主語

(1) He was backing the automobile.
  彼は自動車を後退させていたよ
(2) She was talking to [with] a neighbor.
  彼女は近所の人と話をしてたよ
(3) ジェーンとビルは皿を洗っていたのでしょう?
(4) 彼女は子供に服を着せていましたか?
(5) 彼は気分が良くなかったのですか?
(6) その子は足でけって泣きわめいていなかったの?
(7) 私たちはデパートの中を見て歩いていた
(8) 子猫がボールと戯れていた
(9) 彼らは庭で草むしりをしていたの?
(10) たぶん彼女はさよならと言ってたよ

[Let's try-44]
 過去進行形 もの主語

(1) It was getting dark.
  だんだん暗くなってきていたよ
(2) Was the wind blowing hard?
  風が激しく吹いていたの?
(3) 雨がしとしとと芝生に降っていたよ
(4) 風が出てきていたよ
(5) 危機が私たちに迫っていたのよ
(6) 飛行機は南へ飛んでいたよ
(7) 何も起こっていなかったよ
(8)四頭立ての馬車が通り過ぎて行ったよ
(9)その赤ちゃんは鼻水を出していたよ
(10)列車は駅に停車していたよ

この教材に所収された文例の多さに気づいてください.
それはPCの教材だからです.

[お知らせ]
------------------------------------
同じTOEIC試験で800点,900点をとっても英語をさほど話せない。これではしゃれにもなりません。

この教材は,私がTOEIC試験講師として、多くの大学の学生たちのために使用した平均150点アッップを実現した教材を独習テキスト用に大幅に加筆したものです。
  この教材のLet's Tryの項目には3,051の文例を所収しています。
この教材のコンセプトは「英語を自由に話す強固な土台が作れるファンクションメソッドによる自学自習英語英会話教材! 」ということです。

同じ TOEIC試験などに挑むなら「英語を話せるようになる」教材を選ぶべきです。
ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版

 「ファンクションメソッドオンライン講座
 当講座は3ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
 登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
 
  以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。
  英会話通信講座 STEP1 [九九]のように覚える英会話』

-----------------------------------------------------
 「ファンクションメソッド英語研究会 face book

 U-Tube 中嶋太一郎動画・再生リスト

 ファンクションメソッド英語研究会カート
-----------------------------------------------------
ファンクションメソッド英語研究会HP

この記事をはてなブックマークに追加

(英語で)要約すれば次のようになる

2016-03-31 11:05:31 | TOEIC850点読解&イディオム

どうして日本人だけが英語を話せない?

日本の英語教育で英語が話せないのは、名詞の多くがそのまま動詞として使えることを教えていないからです。
「ダイエット」diet、「水」water、「ボイル」boil, 「ミルク」milkなどとそのまま動詞として使えます。
※「ファンクションメソッドオンライン講座」はこのようなことを学んでいただきます。
 I am dieting. ダイエットしてるのよ
 I am watering the plants. 植物に水をやってるのよ
 I am boiling water. 湯(水)を沸かしてるのよ
 I am milking. ミルクを搾ってるのよ
英語には「湯」を表す名詞はありません。これはboiling waterと表現します。
英語で言う「水」は単にwater、「湯」はworm water、あるいは「湯冷め」はboiled waterです。
外国旅行に行ってホテルなどでラーメンを食べたいと思い、I'd like some water.などと言う人がいるそうですいますが、それは間違い。
  I'd like some boiling water.と言います。
  Do you have any boiling water?とも言えますね。
-----------------------------------------------------
[今日の学習]



あなたも全所収文例約9,600に挑戦しませんか?!
今回も、「ENGLISH-TREKKING教材Vol.4 Essential verbs 70」又は「Image Training Series ESSENTIAL VERBS 70」の学習となります。

boilの動詞フレーズ
[基本的意味]
 

boilの意味は、まず「水を加えて沸騰させる」ということ、また「沸騰した湯で食べ物を煮る」といったことになります。
「沸かす」「煮る」といった意味はこれから生じます。
「ボイルする」と日本語にもなっていますが,これは英語ではありません。
boil ~などとフレーズで覚えないと英語にはなりません。
    boilの動詞フレーズのパターン

[今回のポイント]
Two Word Verbsが多く登場するのが、この「ENGLISH-TREKKING教材Vol.4 Essential verbs 70」の特色です。

(away) 「離脱状態」
(1) The water has boiled away.
  お湯は沸騰して蒸発してしまった
(2) The milk has all boiled away.
  ミルクは沸騰して全部なくなってしまった
(down) 「下方」
(2) The water has boiled down and now there is not enough to make tea.
  お湯は煮詰まってしまい、お茶を入れられるほどない
(3) It boils down to this.
  要約すれば次のようになる

 略
教材をご購入いただいた方は,引き続き文例をご覧ください。
  「boilの動詞フレーズ」からの引用です

言葉というものはもフレーズPhrase、つまり「意味ある単位」でとらえてこそ、その意味が定着・蓄積するものです。もう一度、赤文字で表記した動詞フレーズの意味をとらえてください.
これがことばとして身につけるための英語学習法です

 自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
boil waterboiling waterboiled watern
① 現在形動詞フレーズ② 過去形動詞フレーズ
boil(s) waterboiled water
③ 原形動詞フレーズ ④ ing形動詞フレーズ ⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞5段活用 VO感覚(動詞+目的語)湯(水)を沸かす

【ファンクションメソッド 一般動詞フレーズ5段活用】 表現展開の例
① 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
  She boils water.
  彼女は、湯(水)を沸かす
② 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
  She boiled water.
  彼女は、湯(水)を沸かした
③ 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す]
  She will boil water.
  彼女は、湯(水)を沸かすつもりです
  She wants to boil water.
  彼女は、湯(水)を沸かしたがっています
④ ing形動詞フレーズ 「未来の事実・継続的な意味などを表す] 
  She is boiling water. 進行形
  彼女は、今湯(水)を沸かしています
  She has finished boiling water. 動名詞
  彼女は、湯(水)を沸かし終えました
⑤ ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況]  現在完了形
  She has just boiled water.
  彼女は、ちょうど湯(水)を沸かしたところです

  ファンクションメソッド「即修一週間英語脳 構築プログラム」プロモーション

ファンクションメソッドは英語発想を元にしています。英語発想とはファンクションフレーズと動詞フレーズの順列・組み合わせで文が成り立っているということです。

[直読直解・直耳直解]

      ENGLISH-TREKKING教材 Vol.5
    ENGLISH-TREKKING教材 Vol.5 Essential 166 verbs HTML版サンプル

[お知らせ]
 「ファンクションメソッドオンライン講座
 当講座は3ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
 登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
 
  以下は、現在のオンライン講座開講中のブログです。
  英会話通信講座 STEP1 [九九]のように覚える英会話』


 「ファンクションメソッド英語研究会 face book

 U-Tube 中嶋太一郎動画・再生リスト

語彙力増強教材の決定版 大好評発売中!! シリーズ中最も売れ筋です

      ENGLISH- TREKKING教材Vol.1?Vol.5 HTML版
     ENGLISH- TREKKING教材Vol.1~Vol.5 HTML版 

以下は当教材からA4版でプリントアウトをした見本です。製本(11冊)となっていますが、これを市販の英会話本のサイズ(21x14.8x2cm )にすると22冊分になります。

4時制  4時制  4時制

[お知らせ]

●併せて読もう!!「TOEIC850点攻略・文法編」

同じTOEIC試験に挑むなら,英語を自由に話せるようにならなきゃ!!


 ☆TOEIC試験指導、たった15日の講座で受講生の平均150点アップを達成してきた指導法を公開

 ブログ「TOEIC850点攻略・文法編」

ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版

【お知らせ】

 ファンクションメソッド英語研究会カート

DL-MARKET

ファンクションメソッド英語研究会HP

この記事をはてなブックマークに追加

たった3ヶ月で英語脳の構築ができる 46/90

2016-03-30 15:46:37 | どうして日本人だけが英語を話せない?

【どうして日本人は英語が話せないのか?】

進行形や受身形の表現は、日本人以外にとってはとても簡単なものです。
どちらも、「存在」を表すbe動詞と、「継続的な状態」と「受動的な状態」を表します。
 進行形---be+ing形動詞フレーズ 「~は、~しながらの存在だ」
 受身形---be+ed形動詞フレーズ 「~は、~されての存在だ」
いずれも動的な受動的な表現をするために動詞を変化させて「形容詞のように」使うととらえています。
すでに、This (computer) is out of order.(故障している)といった表現は登場しました。これは補語が方位語による表現です。
 be+方位語フレーズ 「~は、~は範囲外の存在だ」
受身形を使うと「誰かによって、何かによって~される」という意味を含むことになります。
以上、いずれもがbe動詞系列での運用であることを確認して下さい。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
現在、ファンクションメソッド英語研究会から直接登録申し込み(8.000円)は。DVD(2枚)の郵送料と代金引換料金(希望される方)が無料です。但し、国内郵送に限ります。
なお、DVDには、【講座を開設している3つのブログ】と「ページ認証」のIDとpasswordが収録されています。
  ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料)DVD郵送
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

【今日の学習】



進行形や受身形はいずれもbe動詞系列の運用です。
これにについては、すでにSTEP1[九九]のように覚える英会話にて学習は終えています。

01 英語の骨格 [am, are, is ] [九九]のように覚える英会話
02 英語の骨格 [was, were ] [九九]のように覚える英会話
※未来進行形と現在完了形は省略

オウム返し 「誰のコンピュータが、壊されてるの?」
No. 52 「あなたのコンピュータよ」

[1]
Q: Broken?
A: Yes. Broken.
  ↓
[2]
Q: Is this (computer) broken?
A1: Yes, it is. It's broken.
A2: No, it's not. It's not broken.
    ↓
[3]
Q: Whose computer is broken?
A: Your computer is (broken).
-----(日本語訳)-------------------------------------------
[1]
Q: 壊れてるの?
A: そう、壊れてるよ
[2]
Q: これって、壊れてるの?
A1: はい、そうよ。それ、壊れてるよ
A2: いいえ、そうじゃないよ。それ、壊れてないよ
[3]
Q: 何が、壊れてるの?
A: あなたのコンピューターよ

能動的に「ベンチを壊す」という行為を、ベンチを主体(主語)にすると、「ベンチは壊されている存在だ」という受動的な状態を表現することになります。

【情報BOX】
 answer the wish → The wish is answered 願いがかなえられる
 repair the road → The road is repaired 道路が修理される
 reserve this seat → This seat is reserved. 席が予約される

オウム返し 「あなた、誰に愛されてるの?」
No. 55 「彼女の友だちに愛されてるよ」

[1]
Q: Loved by her?
A: Yes. Loved by her.
      ↓
[2]
Q: Are you loved by her?
A1: Yes, I am. I'm loved by her.
A2: No, I'm not. I'm not loved by her.
      ↓
[3]
Q: Who are you loved by?
A: I'm loved by her friend.
-----(日本語訳)-------------------------------------------
[1]
Q: 彼女に愛されてるの?
A: そう、彼女に愛されてるよ
[2]
Q: あなた、彼女に愛されてるの?
A1: はい、そうよ。私、彼女に愛されてるよ
A2: いいえ、そうじゃないよ。私、彼女に愛されてないよ
[3]
Q: あなた、誰に愛されてるの?
A: 私、彼女の友達に愛されてるよ

【情報BOX】
 trust you → You are trusted. あなたは信頼されている
 believe you → You are believed. あなたは信じられている
 wait for you → You are waited for. あなたは待たれる
 look at you → You are looked at. あなたは見られる
 be made fun of からかわれる
 be picked on いじめられる、小言を言われる
 be beaten 殴られる
 be made a fool of 馬鹿にされる

  「【オウム返し No.54】~【オウム返し No.55】」
--------------------------------------
 「ファンクションメソッドオンライン講座」
 当講座は3ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。

-----------
 「ファンクションメソッド英語研究会 face book

 U-Tube 中嶋太一郎動画・再生リスト
------------------------
【お知らせ】

 ファンクションメソッド英語研究会カート

DL-MARKET

ファンクションメソッド英語研究会HP

この記事をはてなブックマークに追加