「羅生門」黒洞々たる夜

羅生門の下人について

私はけっこう生々しい若者を感じて

悪逆へ消えゆこうというふうに

思っていたが

最後の一文が

下人の行方は、誰も知らない。

となるまでは

何年もかかったらしい

浅い解釈を考え直さないと　　と思ったが

その少し前の　黒洞々たる夜というの

これもこの言葉は初めて知って　　なんとなく読んでいたが

もともと　中国の文献に出てくる言葉らしい

　

水滸伝の冒頭に出てくるそうだ

私は北方健三の水滸伝しか読んでないが

その冒頭の真っ暗な夜を

水滸伝を書いた人はいろいろに書いてるそうだ

吉川英二は洞然たる闇と書いたそうだ

　

北方水滸伝がどうか　一巻が出てこないからわからないが

北方水滸伝のイメージで　黒洞々たる夜というのが

なんとなくわかる気がする

　

ところで

昔　曲亭馬琴と高井嵐山（この人知らない）

の水滸伝　　挿絵は葛飾北斎という本が　文化二年初版であったって

ほしい！

　

この話　種本は　　↓