千松

時代小説を読んでると知らない言葉がいっぱい出てきますっ。

桃太郎侍では「千松」という言葉が出てきました。
何だっけかな「わたしも千松だ、夕餉にしようか」みたいな感じ。
はん？と思ったんだけど「お腹が空いた」ってことなんですね！
腹が減ってもひもじゅうないってのは聞いたことある！
そのセリフを言ったのが千松って役柄なわけです。



小さい子２人のうち黒い紋付袴が千松ですな。乳母の子。
乳母が守ろうとしている若君のために毒見をして死んじゃうの。
あら可哀想に。

あと人形佐七捕物帳を読んでて出来たのが「鶴亀鶴亀」。
へ？ってなもんです。ははは。
相手に嫌なこと、不吉なことを言われたときに唱えるそうです。
鶴も亀も縁起のいいものですからね。
「縁起でもないことお言いでないよ、鶴亀鶴亀」って感じだったかな。

桑原桑原にちょっと似てますね。
あれは自分に災難が起こらないように言うんでしたっけ。

いやあ、時代物を読んでると言葉を調べながらだから大変です！