気になる鍾漢良(ウォレス・チョン)とMasaの中華的毎天

大家好!中華圏で活躍する「鍾漢良」をメインに中華的毎天(中華な日常)を綴っています。

★★鍾漢良の活動★★

★★鍾漢良の活動★★⇒掲載記事とリンクしてます

★NEW情報

★「这!就是街舞」★

*优酷「这!就是街舞 第三季」

★映画「モフれる愛(寵愛)」★
2020年1/19(日)から2/1(土)まで、 東京(池袋)「池袋HUMAXシネマズ」で上映されました。
*ブログ→「モフれる愛」だけ集めました。
*紹介記事

最近の鍾漢良のニュースもろもろ。

2018-02-12 22:02:35 | 近況
旧正月とドラマ出演とで、ほぼ毎日、鍾漢良のニュースが出ています。

まず中央衛視の「春晩」の話題です
今年は4つの会場に分けて豪華な出演者が参加するということが話題になっています。
*2月9日は私服でのリハーサルがあったようです。【記事&画像
*そして、2月11日もリハーサルらしいです。【記事&画像】(画像は27枚目)
彼は、泰安の会場から、言承旭(ジェリー・イェン)黄暁明(ホァン・シャオミン)と一緒に「龍的傳人」を歌うそうです。中国の民は龍の末裔であるという中国国民を称える歌です。
*今回は「恋する惑星」に出演した中国の代表的な女性歌手、王菲(フェイ・ウォン)や「花様年華」など多くの作品に出演している中国の代表的な女優、張曼玉(マギー・チャン)、台湾の有名歌手、周杰倫(ジェイ・チョウ)が出演することが話題です。その他、最近あまり話題になりませんが、成龍(ジャッキー・チェン)も出演する模様です。

ウォレスの出演する番組
*2月15日が除夕(大晦日)で、その夜に中央衛視の「春晩」です。
*2月16日が新年で、湖南衛視「全球華僑華人春晩」に出演です。
 ★ウォレスの番宣動画もあります。
日本と同じように年末からお正月にかけて、特別番組が沢山あるんですね。

もう一つはドラマの話題ですね。
*「今夜現場秀」でわからなかったところが気になって調べたところなんですが・・記者が「資産はどのくらい?」的なことを聞いて、ウォレスは一瞬困惑して、監督に振ったようです。
*コーナーが終わった後で、印象的な質問は?と司会者に聞かれて、「資産はどのくらいって質問が・・」的なことを言っていました。そこで、「(お金は)完済したの?」的な質問が司会者からあり、ウォレスが「まだです」と答える場面も。その時に突っ込みで「お金が払えなくて電気や水道が止められたりして」的な会話もありました。
*なんとなく、お金にまつわる突っ込まれキャラでもあるらしいです。→憶測ですので、またなにか分かったら書きたいと思います。

コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

微博のメッセージ 〜リンク貼り直しました

2018-02-11 23:32:27 | ウォレスの投稿〜微博,instagram
昨日、小哇くんが微博にメッセージを残していました。
(この言い方慣れないなぁ)

こちら
*リンク貼り直しました。今度はみれるかな?

<コメント>
狗年将至,回頋过去一年的成长,我和MoCA上海当代艺术馆举办HON视觉艺术展,庆祝香港回归二十周年这值得纪念的历史性时刻,是我感到最“赞”最骄傲的事情。留下你的感动和回忆,我们为你点上#中国赞#,让我们一起回想去年的动人时刻,2018年我们继续携手并进

(なんちゃって訳)適当に端折ってますから、雰囲気をお楽しみください。
*****
戌年が近づいてきていますね。昨年一年間を振り返ってみると、私は「MoCA上海現代芸術館」で「HON視覚芸術展」を開催し、香港返還20周年という紀念すべき歴史的な時を祝いました。これは最も“素晴らしく”最も誇らしい事だと感じています。感動と思い出と共に、中国の素晴らしさを共有します。昨年、私たちが感動と共に一緒に過ごしたように、2018年も私達は引き続き手を取り合って過ごしていきましょう。
*****

*ところで、日本ではすでに2018年が始まって一か月以上経っているという雰囲気ですが、中華圏ではまさに今は年末ムード、2月16日の旧暦新年に向かっています。というわけで、ウォレス老師(先生)は、この旧暦新年を境に戌年が始まるという表現や昨年とか今年とかおっしゃっている訳です。

*ちなみに旧暦のお正月の挨拶は、香港なら「恭喜發財(ゴンヘイファッチョイ)→皆さんの発展をお祈りします」となります。中国だと「新年好」と、1月1日とあまり変わらないと知り合いから聞きましたがどうなんでしょうか。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「今夜現場秀」の大スター記者会見のコーナー

2018-02-10 01:18:26 | インタビュー
*昨日、東方衛視で放映された「今夜現場秀」で、大スターを訪れてインタビューをするという様子を再現する的なコーナーがありました。劉淼淼監督と鍾漢良が記者に囲まれるというシチュエーション。
*やり取りがハッキリわかった部分だけ、そして雰囲気だけお伝えしたいと思います。(なんとなく分からないところもあるし、完璧なものではないので申し訳ないことですが・・)

〜はじまり、はじまり。監督さんとウォレスはお立ち台に立ち、記者に扮した出演者に一気に囲まれます〜

記 者:ドラマの中で誰が一番NGが多かったですか?
監 督:それは鍾漢良先生です。
記 者:それはどうしてですか?
鍾漢良:ちょっとでも長い時間監督の側にいたかったんですよ。
監 督:何回も撮りなおすんですよね。彼はいつでも自分の演技に満足しない男だからね。

記 者:自分よりも若い年代の役を演じていますが、一番難しいと感じることは何ですか?
鍾漢良:え?え?何ですか?もう一回いってみてください。(ととぼけた様子・・)
~このやり取りを何回か繰り返す(笑)~

記 者:あなたは学校での学業は優秀ですか?最低のスコアはどのくらいですか?
鍾漢良:大体100点ですよ。(ちょっといたずらっ子の顔~)

記 者:役者として、どのように口調をさわやかにキープしてるんですか←ここイマイチ。
鍾漢良:私もわからないよ~。君の話の進め方を学ぶようにするよ(活舌がよくなる・・)←いまいち理解できず・・

記 者:キスシーンの時はどんな事を考えているんですか?
鍾漢良:私は、早く終わらせたいなぁと思ってます。

記 者:カメラの前でファンの皆さんに萌えキャラを見せてください。
鍾漢良が一,二と可愛いキャラを作り、三で監督に無茶ぶり。

記 者:ファンに対してどんなキャラクターで接しているんですか?←これもいまいち
(ファン達が「ない」「ない」「ない」と騒いで・・といっても和やかムード)
鍾漢良:何もないですよ!!!

記 者:悪い男を演じてみたいと思いますか?
鍾漢良は会場に来ているファン達に向かって聞いてみる。
(このファンとの接し方が優しそうでいいんですよ~。)
鍾漢良:決まりました。ないです。

記 者:三つの言葉を使って理想の人物像を表してください。
鍾漢良はまたもやファンの方へ向かって訪ねる「もっと大きな声で言ってください」と問いかけると、会場から「端正」「優雅」「自信がある」という声が。
鍾漢良:「端正」「優雅」「才能がある」

記 者:あなたは長く大陸で仕事をしていますが、どうしていまだに普通話に自信がない感じなんですか。
鍾漢良:うっと唸って「トイレに行ってもいいですか」と笑いを取る。
(←やっぱり、ドラマはアフレコがほとんどだし、香港人っていうのが定着してるせいでこういう突っ込みになる?)

記 者:あなたは一年で自分の美容にどのくらいお金を使いますか
鍾漢良:特に何もしていないですよ。

記 者:あなたは「自然堂のパック(この番組の提供)を知っていますか?これは特別だからちょっと試してみてはどうですか?」
鍾漢良:私にくれますか?
後ろに提供品なのでディスプレイしてあって、記者が「後ろに~」と言ったところ、鐘漢良はその箱を取って、「皆さんおしゃべりしてて・・」と言って箱を開けようと・・

ここで、何か鍾漢良の知らない言葉が出て、「それって何ですか?」と監督に振り。(わたしもわからず・・)←調べる余裕なく…ゴメンナサイ。

(この言葉についてのやりとりーで分からずー)

鍾漢良:私は家にいる時間が少ないから、早く家に帰りますよ。明日帰りますよ。(ここもジョークぽい雰囲気で)

とこの辺で終了~。少しほっとした様子をみせて終わり~という感じでした。

*その後、この番組の最後には、炎亞綸が「一路繁花相送」の主題歌「最久的瞬間」を歌っていると鍾漢良が一緒に合わせて踊ったり、ひょうきんな場面もしばしばでした。

*どうも幕間でも、歌とか歌ってたみたいですよ。ファンサービスすごいですね。

*なかなか2013年の活動に筆が進めず。。。ですが。活動が多いのでついて行くのに一苦労です。ではでは。

*関連投稿
最近の鍾漢良のニュースもろもろ。
*上記の知らない言葉としていた事を少し解明しました。





コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「今夜現場秀」の様子

2018-02-09 23:55:43 | テレビ出演・イベント参加
*今夜は、先日収録した「一路繁花相送」のメンバーが出演した東方衛視の「今夜現場秀(トゥナイト・ライブショー)」というバラエティー番組の放映がありました。
*当日、この番組がみられるか探してみると、ライブだとPCなどで見られることにビックリ!
*ドラマ「一路繁花相送」の放映一時間後に2回続けて放映されたため、東方衛視のサイトでしっかり見ました。
*出演したのは監督の劉淼淼(ラウ・ミヤオミヤオ)さん、共演の炎亚纶 (アーロン),李銘順(クリストファー・リー)さんと、鍾漢良。

*出演者の4人が演技のゲームをしたり、記者会見の真似事をしたり、終始和やかなムードで楽しそうな雰囲気の番組でした。
「今夜現場秀」の微博→写真や動画が掲載されています。

*それにしてもよく中国語で『現場「秀」』という言葉をみていて、何だろう?と思っていたのですが・・「秀」=「ショー」だったんですよね。なかなか、辞書に出てこないので難しいです。

*さて、明日あたりプロモーションの内容を少し・・と思っていますが。。できるかなぁ。ではでは。
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一路繁花相送 2/7から放映

2018-02-07 21:41:25 | 電視劇
今日からはじまりましたね。一話を見ましたが、鍾漢良の映画監督っぷりが楽しそうで良い感じでした。
さて、2/5にプロモーションがありました。

それから「今夜現場秀」という番組~これは全部みたいのですが・・予告編を貼り付けておきます。
【鍾漢良】《今夜現場秀》"一路繁花相送"劇組宣傳 預告
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一路繁花相送

2018-02-06 18:16:33 | 電視劇
このポスターがお気に入りです。
今日はこれだけ貼っておきます。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ドラマ「一路繁花相送」監督のコメント

2018-02-05 21:23:48 | 近況
*今日は上海で、ドラマのプロモーションがありました。約一時間半程度、ドラマの紹介などがあったようです。また、記事がでたら紹介したいと思います。

*さて、今日は劉淼淼 (ミャオミャオ・リウ)監督の鍾漢良にかかわる撮影のエピソードを語った内容をまとめておきます。どなたかファンの方が、中国語で書き起こしてくれた内容のなんちゃって、わかってるとこだけ訳です。

「彼はなかなか撮影に満足せず、どのテイクでも同じ演技は絶対しませんでした。また、現場ではできるだけシーンごとに主人公の気持ちに近づこうとしていました。」
「12月の北京での事です。すごく寒い日に水の中に入るという撮影がありました。スタントも用意していたのですが、彼は自分で演じると言って、4、5時間、水から上がってくることはありませんでした。私は泣きたくなるような笑いたくなるような気持ちになってとても感動しました。」
「また、海外でも撮影をしたのですが、それはとても効果的な出来栄えになりました。」

水のなかのシーン
★よく見たら半袖だし、真冬とは思えないので、このシーンではないかも、イメージでご覧ください。


という感じです。
なんだか中途半端感が拭えませんが、あとはドラマをみて、感じていきたいと思います。

*アーロン君の日本のエージェントがツイッターでこのドラマの視聴の仕方を投稿してくださってます。
ライブで見られるようなので、時間のある方は如何でしょう。
https://twitter.com/terioinc/status/960426680891334657

追加です。この動画、とても美しいです。
ますます、観たくなりますねー。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

少数民族の村探訪〜「我們在行動」

2018-02-04 10:12:28 | テレビ出演・イベント参加
*ウォレスが訪れた少数民族の村は雲南省新平県という場所で、東方衛視「我們在行動」という番組の収録らしいです。この番組、地方の農業の活性化などを目的にしたもの。
*明るい農村的な感じでしょうか。収録は2/2までだった模様。【記事と動画
*ちなみに一緒に収録に参加したのは、ウォレスとも「魔界之龍珠」「康熙秘史」で共演している女優の胡静さん。

*また、現地で、一緒に写っているのは、お掃除ロボットを開発・販売している中国メーカー「エコバックス」銭東奇社長。どうやら,この番組の提供をこちらでしているらしいです。
*ウォレスはこちらの家電製品のCMをしているようですよ。

*この会社の家電は日本でも販売されていますねー。
エコバッグス・ジャパン
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おやすみしますので、写真だけ貼り付けておきます。

2018-02-03 17:28:30 | 四方山話~Masa日記
どうも風邪を引いたらしく、身体かだるくてしかたありません。今日もおやすみします。

*ウォレスは1/31〜2/2で少数民族の村の紹介番組の収録に参加したそうです。
*また、2/5には上海で、ドラマ「一路繁花相送」のプロモーションを行うそうです。忙しそうですね。

新しいドラマの写真を貼り付けておきます。



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日はおやすみします。

2018-02-02 20:24:26 | 四方山話~Masa日記
こんばんは。書きたいことはいっぱいありますが、今日はおやすみします。

これから放映するドラマ一路繁花相送の動画を置いておきます。

https://youtu.be/9vf7CyU44LQ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

気になる鍾漢良(ウォレス・チョン)2012年後半の活動

2018-02-01 23:10:47 | historiy~銀河海潤公司
最近、色々な資料を見ていて、鍾漢良の幅広い役の魅力にますますはまっている今日この頃です。どうして彼を知らなかったのか、中華芸能界好きの端くれとして本当に残念だと思うと同時にやっと出会えたという嬉しさとが入り混じった気持ちです。そして以前からのファンの方々のかなり詳しいサイトやブログが沢山あって、初心者の私がこんな風に書いているのはかなり恥ずかしいという気もしてしまいます。

そうはいっても、気になる鍾漢良。さて、2012年後半についてまとめていきます。

*2012年6月に香港の「銀河海潤演藝有限公司」に加わります。2015年までこちらが彼のマネジメント会社になったようです。ここの会社を少し調べてみましたが、ここの役員がかなり鍾漢良を気に入っている様子がうかがえました。

*7月にロマンチックコメディ映画「秘密花園」の撮影に入り、鍾漢良は主演の金洙元を演じます。この映画は韓国ドラマ「シークレット・ガーデン」の映画版です。ストーリーはスタント・ウーマンの女の子と会社社長の金洙元の心が入れ替わってしまうというもの。
*ドラマの方はヒョンビンとハ・ジウォンが主役を演じていますね。私はハ・ジウォンがデビュー当時から好きだったので、このドラマを見ましたが、主役二人の展開にワクワクしたのを覚えています。鍾漢良は女性の心に入れ替わるので、女の子ぶりがかなり可愛い~と写真をみて思います。鍾漢良の弾けっぷりも見どころかもしれません。

*続いて9月には映画「愛神(愛神来了)」の撮影に入り、鍾漢良は歯科医の司松を演じます。映画の紹介には「いままでの恋愛の観念を覆す」と書かれていましたが、なんのこっちゃ?いまいちわからなかったのでDVDを購入してみました。見たらまた後で感想を掲載しようと思います。
*また、映画の主題歌は胡楊林(ジョイ・フー)と歌っています。
鍾漢良 胡楊林 - 愛神 HD MV


*11月には、金庸(キンヨウ)の小説を基にした武侠ドラマ「天龍八部」で喬峰を演じます。このドラマは日本語字幕付きがあり、私は4話までみました。鍾漢良は義侠心の熱い主役を演じて、かなりワイルドな感じがします。

*この元になった小説は何度も映画化やドラマ化されています。劇中で武術家が使う様々な技が他の映画などではパロディとして使われている事もあるため恐らく中華圏では誰でも知っているくらい有名なモノのだと思います。その他、香港では漫画家の「黄玉郎」が描いた「天龍八部」のコミックが超有名ですし、ゲームにもなっています。
*このドラマも長いのですが、好きなジャンルなので、しっかり見ようと思っています。

*また、2013年に「天龍八部」のミニ映画に出演し、オンラインゲーム「天龍八部」主題歌「天下之風」を歌っています。
【HD】钟汉良Wallace-天下之风MV(超清官方完整版


×××2017年3/3変更

*2013年に続く

コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする