ドラマ「一路繁花相送」監督のコメント

＊今日は上海で、ドラマのプロモーションがありました。約一時間半程度、ドラマの紹介などがあったようです。また、記事がでたら紹介したいと思います。

＊さて、今日は劉淼淼 （ミャオミャオ・リウ）監督の鍾漢良にかかわる撮影のエピソードを語った内容をまとめておきます。どなたかファンの方が、中国語で書き起こしてくれた内容のなんちゃって、わかってるとこだけ訳です。

「彼はなかなか撮影に満足せず、どのテイクでも同じ演技は絶対しませんでした。また、現場ではできるだけシーンごとに主人公の気持ちに近づこうとしていました。」
「12月の北京での事です。すごく寒い日に水の中に入るという撮影がありました。スタントも用意していたのですが、彼は自分で演じると言って、4、5時間、水から上がってくることはありませんでした。私は泣きたくなるような笑いたくなるような気持ちになってとても感動しました。」
「また、海外でも撮影をしたのですが、それはとても効果的な出来栄えになりました。」

水のなかのシーン
★よく見たら半袖だし、真冬とは思えないので、このシーンではないかも、イメージでご覧ください。


という感じです。
なんだか中途半端感が拭えませんが、あとはドラマをみて、感じていきたいと思います。

＊アーロン君の日本のエージェントがツイッターでこのドラマの視聴の仕方を投稿してくださってます。
ライブで見られるようなので、時間のある方は如何でしょう。
https://twitter.com/terioinc/status/960426680891334657

追加です。この動画、とても美しいです。
ますます、観たくなりますねー。