toute la musique...

フランスの音楽、映画、語学勉強やガーデニングなどの徒然語り

フランスの聖地 Villes sanctuaires en France

2008-09-27 18:21:17 | 旅行 Voyage

ロカマドゥールの紹介をしましたが、そのサイトで、フランスの聖地の町というサイトがあるのを知りました。

フランスの聖地の町 Villes sanctuaires en France (仏語、英語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語)

シャルトルやモン・サン・ミシェルなど観光地としても有名な町を含めて全部で9つあります。あれ、コンクは村だからここには入ってないのかな?

ここで初めて気がつきました。モン・サン・ミシェルは正しくは、 Le Mont-saint-Michelなんですね。Le がついてた。

フランスの村の名前にLaや LeやLesが付いてるところがたまにあるのだけど、

たとえば、 Les Beax-de-Provenceとか、Le Faouとか。何でついてるのかしらん。。

むずかしー

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ロカマドゥール Rocamadour

2008-09-27 17:36:59 | 旅行 Voyage
 (写真はロカマドゥールの熱気球大会)
 
BS-iで、8月から「フランスからの手紙」という番組をやってます。

ハイビジョンのひととき「フランスからの手紙」

ナレーションや設定はカッコつけてて臭いんですけど、行程がちょっといい感じなんです。

ミディ・ピレネー方面の回は、ロデス-コンク-ライヨール-ロカマドゥールと紹介されました。
ロデスといえば、ネットで知り合ったmimiさんが住んでる街。

そして、コンクといえば、私がパリでの研修時代によくランチを一緒に食べた秘書のフランソワーズの出身地。
フランソワーズはお母さんがスペイン人だからスペイン語も話せて、ロンドンに留学してたので英語も話せる人でした。
当時、フランソワーズのことを、田舎の小さな村出身なのに、すごいなー、と思ってました。
でもコンクって巡礼地なんでいろんな国の人が来るから、国際派なのは当たり前だったのですね。

ライヨールといえば、ナイフ。
ロカマドゥールといえば・・・???
初めてこの番組で紹介されたのを見て、へぇーーーと感動していたら、
mimiさんがブログでロカマドゥールに行ったことを紹介されていました

折しも、今日と明日、ロカマドゥールでは熱気球大会が開催されているようです。
ロカマドゥールの観光案内サイトはここ。(仏語、英語、スペイン語)
この幻想的な中世の風景に熱気球が何とも不思議な空間を醸しています。

で。ハイビジョンのひととき「フランスからの手紙」って番組は、
まあ、訪問する先はちょっと年配のご夫婦が行くようなレストランとかがあるんだけど、
フランスの綺麗なところ、いいところに目を向けて、「実際に行きたくなる」作りになってる。

行きたくなる作りといえば、もうひとつNHKの番組でNHKの「世界ふれあい街歩き」もお薦め。
街の人達の暮らしぶりなんか、ほっこりします
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする