TON^O^MAなぶろぐ

2013,7月インドネシアより帰国。大将.豚馬.長女E.長男Aと四人暮らし。

一時帰国か否か

2009-05-28 11:14:37 | Weblog
大企業のアメリカメキシコ出張が再開され
帯同家族が任意で戻ってよいと言うニュースをしていましたねー
(任意てことはこれはひょっとすると旅費自分持ちってことどろうなー)

って事で我が家でもどうするかまたまた検討中
「じゃー帰ってもいいかもねー」
と大将君

今回は私たちはこっちに来て半年
大将君は1年たったわけですが

我々が帰国するのにはもちろん自費な訳でして・・・・
3人分ですから悩ましいです。

会社にもよりますが、家族の一時帰国に会社からお金がおりるのが
2年目って所がおおいらしいく普通らしいです。

うちはどうやら3年目らしいです。

上記の会社はそれ以外に
検診のために
シンガポールに行ったり
検診で一時日本に行けたり等はあるらしいです。
その場合旅費は会社持ち
そのかわり飛行機の会社やルートは決まりがあって選べないらしいです。





豚インフル・・・

2009-05-27 11:24:37 | Weblog
現在
日本で大騒ぎの豚インフルエンザ
インドネシアジャワ島には
発生者がいないと言う事になっているので
この時点で帰国をすると
インドネシアにインフルエンザを持ち込む恐れがあるので
日本に6月の帰国の予定をしていたのが取りやめになりそうです。

大将君にかなり脅されています、
「出張者も来なくなったんだよ、株主総会も取りやめたんだよーそれでも君は行って帰ってくるつもりなのかい?」

ってね。

カフェ1

2009-05-23 15:06:27 | Weblog
近所のカフェ 歩いて5分くらいの場所です パンが美味しいので(というか他があまり美味しくない)
時々歩いて買いに来ます。高いです。(^_^;)
今上の子の学校の子供達が 多分 アイスを買いに来ています。

Wブッキングその2

2009-05-20 10:51:12 | 英語
さてその後、いちおう直接上のこの学校の近くにある
プールへ行きました近所ですが入場料が高いので1かいしか
行った事がありません
ふつうに1500円とか平日でも1300円くらいします。
インドネシアでは高い方です、かなり、

小さい子は危険なのでかならず親が来てくださいと注意がプリントに書いてありました
Children under year 4 must be accompanied by an adult.

今回学校の学期末の出し物をこのプールの広場で行ってその後入水
おやつがあたったり、飲み物も出て、お昼はブッフェ形式で(わりとおいしかった)
9:00~14:00でRp150,000/personです。
だいたい1500円

学校の子供たちは必要ないってことで
とんまと下のこの分をあわせて3,000円くらいです。
これは入場料が多分1,000円くらいで500円くらいが食べ物代金だと思われます

ちなみに事故防止のため、小さい子は滑り台は滑れないそうです。
大きなスライダーもあるのですが、
普通の小さい公園にあるような物でも
笛を吹かれてしまいました。

上の子は黙々と小さい方を滑っていました
下の子は滑れなかった事はあまり気にしていなくて
外に着いているシャワーばかりで遊んでいて
係の人が何度も止めるのに何度も全部出してキリのない事に・・・

みんなで大きな浮き輪に乗ってぐるっとほとんど流れていないプールをまわって
2回くらい、水分補給して帰りました

カメラを忘れたのと、水につかっていたのでほとんど写真がありませんねー
あはははは

お家に着いたのは3:00でした あ家からは5分~8分くらいです。

wブッキングが大変なら学校をかえれば?と言う意見もありますが
入学金も高いですし
上のこの今のレベルで下のこの学校に入ったら勉強が着いて行けなさそうなのと
下のこの今の状態で上のこの学校に入れちゃうと覚えた事忘れちゃったらもったいないのと

上のこの学校は広くてのびのび
下のこの学校は少し狭くてカリキュラムビッチリです、大きくなると中国語の宿題もあるそうですよ。

上の子を下のこの学校に入れたら私が宿題見るの大変そうです、うーんどうよ?


金曜日のwブッキング

2009-05-17 23:59:22 | 英語
アパートから30分くらいの場所
Hills Joglo Villa へ
この学校は直接集合です。



たぶん別荘?コテージのある所なのかな?
少し小さな田んぼに囲まれた雰囲気のある所です。
つたやこけをわざとはやしたような?感じでした

敷地内には雰囲気のあるプールもありましたが
すぐ隣の施設(おそらく経営は同じところ)にはスライダーだらけのプールもありました。
っていうか、最初間違えてそこに行きました。
先生がいたのですが、「N2クラスはもう少し奥ですよー」と笑いながら言われた
私には英語で、運転手にはインドネシア語です



さーコテージ?前で朝の歌と挨拶をして、
かえるや田んぼ稲の話をして、先生が捕まえたさわがに、たにし(先生はsnailって言っていたからカタツムリかと思ったら田んぼにいたからタニシのようだなにしろこっちのカタツムリは巻貝風の殻だからわかりにくい)、オタマジャクシを見て、虫の話をしてから、みんな並んでお散歩です、
何がいるかな?とか言っていたようです。


んでとんぼや蝶をみたり水の中に、さかなやオタマジャクシをみてー
蜘蛛を見たら先生が「蜘蛛はInsectかな?」と聞くと子供たちが「no-」「why?」「because spider have 8 legs」
(?綴りはあっているかしら)と答える子供たち、
んでココナッツの木の前で

「ココナッツの中は水がいっぱい入っているねー、たたいてごらん」
と言われてみんなたたいていました、

プールは今日は入らないでねー、とプールは引き返して
かえるを見つけたり
「滝(water fall)がないねー」「あ!あそこにあるよ」と田んぼの脇の小さい水路の段差を見て
ゆびを指す子供たち いやーそれはどうかなー?



一回りしたら持って来た水を飲んでおさらいです、
せんせいが用意してきたプリントを見ながら
「蝶はいたかな?」「いたらチェックしてねー」
「海はあったかな?」「なかったらクロスアウトしてねー」
「見た虫には色を塗ってねー」
「他にも何かみたら絵を描いてねー」
「水は今飲んだねーGood for you」
と言われて、ちゃんと理解している様子の我が子、前回とはちがってちゃんとプリントに取り組んでいます
ただ、はえを見た事を蜂だと言って蜂に色を塗っていました、
側溝の段差を滝はあったからーチェックだね とか言っていました。
とんぼやヤシの木などは描きたかったみたいけどかけないのでぐちゃぐちゃでした。

んでおやつにサンドイッチとジュースが配られて
ある程度食べたら、またお歌を歌ってお誕生日の子もいたので
誕生日の歌も歌ってお帰りです
ちなみにお誕生日の子からプレゼントがその場にいたみんなに配られました。
凄すぎです!30人以上いますからー、リュックとお菓子のつめあわせです。

とりあえずいそいで上の子のプールに合流です。といっても30分かかりますから・・・
11:00チョイ過ぎに出発、予定では10:30にお帰りです・・・
予想よりはスムーズに進んだようです。

続きはまた

w

2009-05-13 12:54:22 | インドネシア
さて、先週は上の子のピクニック?に(車で行って車で帰ってくる)まー中は広いから
コーヒープランテーションに行ってきましたが
下のこの帰りの時間に間に合いそうにもなかったので
お友達のママに(日本人です)上の子を学校まで送ってもらい
とんまは早めに出て下の子をなんとか12時までにお迎えに行けました

12時に学校に帰るはずの上の子は案の定1:30過ぎに学校に・・・
しかも殆どの子は学校に残らないそうで結局お弁当を持ってすぐに帰ってきました。
運転手も予定では何時に帰るはずだったの?と聞いていましたが・・・
ちなみに学校から現地までは キラキラ(およそ)1時間ですから
12時に学校につくには11時にはお帰りのはずなんですよー。
まったく計画性がなさ過ぎです。

しかし!その日下のこの学校では今週金曜日にピクニックのお知らせをいただきました
予定では午前8:30現地集合10:30現地解散
なにー!上の子はスイミングカーニバル!!!!
予定では午前9:00現地集合2:00現地解散
予定では です。
ちなみに前回下の子がおなじコーヒープランテーションにピクニックに行った時も
10:30までって書いてありましたが、終わったのは11:30でしたよ・・・・
絶対遅くなるんだからそこを見越して時間を書いても良さそうなのになー・・・・
そういえばこの時はエースドライバーのS君だったから帰りは30分だったかも(めちゃくちゃこわい)
今回は良く寝るR君(運転は普通、でもやっぱり怖い)帰りはお迎えの時間もあってちょっと
がんばってくれたのか40分で着きました 帰りは下りでラッシュもないからね。

今度行く所は前に上の子は親なしでピクニックに行った事があるらしい
ジョグロヒル 湖があるらしくて水について勉強するらしい、
上のこの話ではプールがある所で、ピザもあったとか・・・
車で30分か40分くらいの所

Wブッキングだー!!!!
2校通っていたけれども初めてのブッキング!!!

大将は仕事を休まないって言っているし・・・・・
これは上の子をまたお友達に頼んで下の子について行き午後にはプールに参加かな?
でも多分午前中にダンスやゲームが終わるのでしょうけれども・・・これは残念

大将どっちも行かないなんて・・・

むし

2009-05-05 17:20:05 | インドネシア
前々回は巣にいる虫の写真を持って行った下の子、
前回は水が入っているフルーツや野菜を持って来てってんで葡萄を持って行きましたが

今日の手紙で、(口答でも言われたけど)
虫!を持って来てほしいって事に!
ひー!ついに!本物ー!

月曜日に息子は先生が「クリケットとグラスホッパーを持って来てたよ」
と言っていたからねー

うーんどうしよう(なければ別に無理に持って行かなくてもいいんですけどねー)
まずは虫取り網?いやいやそれって何処にあるの?

しかも金曜日は上の子の遠足に親も来てね、って手紙が、ひー下のこのお迎えは・・・
我々が行ったら車が・・・ ひー(>。<)”

そして再来週は上の子の学校でプールフェスティバルー!!いー?????

どうするー???学校2つに分かれているから難しいー

フルーツぱらだいす

2009-05-02 19:19:54 | Weblog
4月26日
大将君の会社の年に1度?のイベントでフルーツ園にピクニックに行く事になりました。
もちろん二つ返事で参加する!と申し出ましたが、
子供が楽しみにしていたのは、こっち

会社のバスです。
スマランには沢山おかしな絵を描いてある乗り合いバスはありますが
もちろん乗りませんし乗れませんし、値段も行き先も、口答ですからして
こちらは安全ですね、しかも運転手さんはいつも学校に行くのに乗せて行ってくれている
おなじみの運転手さんです、
「こっちだこっちだ」
とか言われながら
2台のバスで、1台はドリアンバスでドリアンを食べる人が乗ると。
もう片方は食べれない人用(食べた後もドリアンの強烈な醗酵しているような臭いがするからです)
だよ。っと聞いたら非ドリアンバスだよねー(半分も食べれない人がいるんだねー意外)

バスが動きだし、ふつーにドアが開いていたのでびっくり!危ないから
閉めてもらったけど暑くて大変!
ACがついていないんですから、みんなバスの中で水をがぶがぶ飲んでいました
ちなみに大将君ははじめからバスに乗る気なしです。
「あついんだもーん」

椅子もかたーいプラスチックベンチでしたからつく頃はお尻が痛かったですねー1時間以上かかるから




前回も子供だけで来てフルーツツアーをした所ですが、今回はフルーツパラダイスです。
何が違うかというと、途中でフルーツを取って食べれて、終点でお昼ご飯が出てフルーツもあったり
フルーツジュースもあったりしました。



で、今回は、ドリアンは昨日刈り取ってしまってもうないそうで、レンケンだけでした。
あまくておいしかったです。子供が食べる食べるというので、とんまはずーっとむきがかりでした。




かんじんのレンケンの写真は忘れていてカブトムシばっかりのネットを撮影残念ながら
只で持って行けるのですが絡まってどうしても取れないのが1匹と、
後は死んでしまっていました。もったいない。



しかしこちらではこんな物は売れないし何処にでもいるそうです。
何人かに話すと、欲しいの?何に使うの?と聞かれます、
飼育するとか見るだけって言うのはちょっと解らないみたいです。
ゴキブリに似ているじゃない、と言われました(笑)いやいやぜんぜん違いますよー


そしてお昼を食べて外で遊び回る子供たち、
前回と同じで急に大雨が降り、あえなく買える事に、流石に帰りは車に乗って帰りました、

ちなみに上の写真に行きに乗って来たバスの運転手さんの子供も乗っていました
うーん多分この子だろうなーとは思いましたが、顔も似ているのですが
あの!暑いバスの中を寝ていた恐るべき睡眠力は、まさしく彼のこ!

というのも、一番良く寝ている運転手なんです、凄い時は、子供を学校にいれている間に、ターンをして私が出てくる
ほんの数分で熟睡していた事があって、セキュリティの人に起こされていた事があるくらいだからです、

後で「お子さんは寝るのが得意だったねー」(ニュアンスまでは表現が難しい)
と話すと「ya- suka tidur seperti saya」(そうです、寝るのが好きなんです、私に似て)
と返事、大将に話すと「へー自覚あったんかー」と言っていました。