Sinead O'Connor 「Throw Down Your Arms」

天使のような少女(本人の幼少期の写真らしい)の写真を用いたジャケットがクリスマス仕様に見えたのですが.....

数年前に引退を表明していたシニード・オコナー(最近はシネイド・オコナーと読むらしい)がレゲエ・アルバムを発表していました。それもラヴァーズ・ロックなどではなく、全篇ラスタファリズム(正式にはラスタファリアリズム)色の濃い、渋いルーツ・レゲエ・アルバムです。１曲目と２曲目は、マーカス・ガーヴェイに関わる歌だし、それらの曲を含めて Winston Rodney、つまりは Burning Spear の曲が５曲も入っていることから、半端な気持ちで作ったアルバムではないことがわかります。キングストンでスライ＆ロビーをバックに起用していて、発音もどこかジャマイカン。

シニードといえば、殿下作曲の「Nothing Compare 2 U」を神々しいほどに歌っていて、個人的に大好きな一曲でした。今回アルバムを聴くまでは、頭の中でシニードとルーツ・レゲエとはどうしても結びつかなかったのですが、聴いてみると、彼女の伸びやか、かつ禁欲的なケルト歌唱は、なかなかどころか、とってもラスタ・ミュージックと相性がよいのでした。

前にもブログに書いたことがありますが、ジャマイカは元々マヤ人たちの土地で、スペインが植民地支配したときに彼らを酷使して絶滅させたため、後に支配者がイギリスに移ったとき、労働力不足対策として、アイルランドから白人奴隷を入植させています。今もジャマイカには少数ながらアイリッシュの末裔が住んでいるそうで(フレディ・マクレガーの姓なんてアイリッシュ系ですよね）、アイリッシュのシニード・オコナーにとって、ジャマイカは意外と親しみやすい土地なのかもしれません。イギリスの白人社会におけるアイリッシュの立場は、程度の差こそあれ、ジャマイカ系イギリス人と共通な面もあるし、敬虔なカトリックとしてシニードはラスタ・ムーブメントに共感を覚えているのかもしれません。

音楽メジャーからは当面無視されそうに思いますが、引退などを考えないで、この路線で頑張って欲しいです。