漢検漢字辞典から その28 「テイソ」「ジョウミョウ」「テイフツ」「ソトウ」
【鼎】(辞典2版1097頁)は準1級漢字ですが、日本語離れした字体はエキゾチック?です。成句「鼎の軽重を問う」、四字熟語「問鼎軽重」、「鼎の沸くがごとし」で【鼎沸】いずれも必修な語句です。1級漢字との熟語で、【鼎峙】=【鼎立】の他、
【鼎俎/テイソ】 1.かなえとまな板、転じて料理道具 2.かなえで煮たりまな板で切ったりして料理されること。転じて、死ぬべき運命のたとえ。
なる熟語があります。「テイソ」は【提訴】【定礎】くらしか思い浮かびませんが、この死ぬべき運命の意味の【鼎俎/テイソ】≒【命運】≒【運命】≒【宿命】≒【定命/ジョウミョウ】(同1089頁)は押さえおきたいですね。
四字熟語【樽俎折衝】で有名な?【俎】(同919頁)ですが、他に
【俎豆/ソトウ】 1.中国古代の祭器で、供物の肉を載せる台の俎と、食物を盛るたかつきの豆(トウ)。また祭器一般 2.偉い人としてまつりあげること。また祭り。儀式。
この【俎豆/ソトウ】の類語・連想類語に、作法・礼法・礼義・式法・礼儀・風儀・礼節・行儀・礼式…
これには頭が混乱してきましたね。とにかく「ソトウ」は【俎豆】と覚えておくしかなさそう。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます