Garowe Online Somalia: Galkayo elders to take over security from Puntland admin. Jul 9, 2008 - 6:48:37 PM
7月9日水曜日，プントランド指導部はガルカヨ地元氏族族長等と会見，市の治安維持の責任を譲り渡した。水曜朝には著名なpeacemakerが―恐らくは反乱勢力により―射殺されたばかり。
Islan Bashir氏にひきいられたGalkayo指導層はMuse大統領と会見。市の治安悪化をうけ，地元指導層は市政の責任を引き受け，租税を用い，警察組織を再確立させることとなる。
7月9日水曜日，プントランド指導部はガルカヨ地元氏族族長等と会見，市の治安維持の責任を譲り渡した。水曜朝には著名なpeacemakerが―恐らくは反乱勢力により―射殺されたばかり。
Islan Bashir氏にひきいられたGalkayo指導層はMuse大統領と会見。市の治安悪化をうけ，地元指導層は市政の責任を引き受け，租税を用い，警察組織を再確立させることとなる。
まーあの国は，政府なるモノは氏族の構造の上にかぶさる上覆いみたいな性質をもつんでしょうねー。政府が危機となると，地元は適宜自治に移行する。だから下手すると各氏族ごと独立国家宣言しかねない（笑えない）。
そうした自治の核心部分だからこそ。反乱勢力が時折氏族長クラスの人物を暗殺するのって，大事だと思うのだな。