内陸国エチオピアにとって、諸国と通じるための海=港は死活的課題である―それはまあそうだろうが、えーとそれは長年戦争状態にあったウチのこと言ってる? とエリトリアとしては疑いたくなる。そういう疑いに対して、いやいや、戦争しようというわけじゃないんだと打消しの声明をエチオピアの首相が出してる。
「Landlocked Ethiopia has no intention of starting a war with neighbouring Eritrea in order to gain access to the sea, the country's Prime Minister Abiy Ahmed has said.
A previous statement, in 2023, that having a seaport was an "existential issue" for the nation sparked concerns that the Ethiopia could take one by force.」
2023年の声明に遡る問題。そのためソマリランドのベルベラあたりを借りようとして、それでソマリアとえらいこと外交問題になった2024年だった。そうして今に至り、懸念が高まったらしい。
「Abiy's comments to parliament on Thursday came amid fresh concerns that the neighbours, which have had a fractious relationship in the past, could be involved in a conflict again.」
ソマリランドはトランプ政権のごったごたのなか、うまいこと外交関係を取れちゃわないかなと夢見ているようだし、東アフリカは微妙に動揺の気配を見せているのである。まあ実際動乱してないだけましだまし。
BBC Ethiopia does not want war with Eritrea, says PM 1 hour ago
Teklemariam Bekit
というかエチオピアはティグレ州での内戦をどうにか片付け終われ、という意見はありえる。というか。そこでエリトリアがティグレ側に立っているようで―まあそこで緊張が高まりもするわけだ。
「In recent weeks, there have been fears that the war in Ethiopia's northern Tigray region could resume, possibly with the involvement of Eritrea.」
「A two-year civil war, which cost hundreds of thousands of lives, came to an end in November 2022, but elements of the peace deal have started to fray as politicians in Tigray have fallen out.
There have been accusations that Eritrea is interfering in the region's internal political divisions.」
…ティグレ側もまとまらんようですが。
「But last week Ethiopia's Foreign Minister Gedion Timotewos told diplomats in Addis Ababa that his government suspects one of the factions in Tigray has links to Eritrea, though he did not provide specific details.」
「Eritrea seceded from Ethiopia in the 1990s, which resulted in Ethiopia losing direct access to the sea.」
エリトリアは1990年代にエチオピアから分離。延々たる戦争は2018年に和平・国交正常化。エチオピアのAbiy Ahmedはノーベル平和賞をとったっけか。しかしその後、エチオピアは内戦の巷となり、そこに微妙にエリトリアが絡み―
―どうしようもない状況になってはいる。
「Landlocked Ethiopia has no intention of starting a war with neighbouring Eritrea in order to gain access to the sea, the country's Prime Minister Abiy Ahmed has said.
A previous statement, in 2023, that having a seaport was an "existential issue" for the nation sparked concerns that the Ethiopia could take one by force.」
2023年の声明に遡る問題。そのためソマリランドのベルベラあたりを借りようとして、それでソマリアとえらいこと外交問題になった2024年だった。そうして今に至り、懸念が高まったらしい。
「Abiy's comments to parliament on Thursday came amid fresh concerns that the neighbours, which have had a fractious relationship in the past, could be involved in a conflict again.」
ソマリランドはトランプ政権のごったごたのなか、うまいこと外交関係を取れちゃわないかなと夢見ているようだし、東アフリカは微妙に動揺の気配を見せているのである。まあ実際動乱してないだけましだまし。
BBC Ethiopia does not want war with Eritrea, says PM 1 hour ago
Teklemariam Bekit
というかエチオピアはティグレ州での内戦をどうにか片付け終われ、という意見はありえる。というか。そこでエリトリアがティグレ側に立っているようで―まあそこで緊張が高まりもするわけだ。
「In recent weeks, there have been fears that the war in Ethiopia's northern Tigray region could resume, possibly with the involvement of Eritrea.」
「A two-year civil war, which cost hundreds of thousands of lives, came to an end in November 2022, but elements of the peace deal have started to fray as politicians in Tigray have fallen out.
There have been accusations that Eritrea is interfering in the region's internal political divisions.」
…ティグレ側もまとまらんようですが。
「But last week Ethiopia's Foreign Minister Gedion Timotewos told diplomats in Addis Ababa that his government suspects one of the factions in Tigray has links to Eritrea, though he did not provide specific details.」
「Eritrea seceded from Ethiopia in the 1990s, which resulted in Ethiopia losing direct access to the sea.」
エリトリアは1990年代にエチオピアから分離。延々たる戦争は2018年に和平・国交正常化。エチオピアのAbiy Ahmedはノーベル平和賞をとったっけか。しかしその後、エチオピアは内戦の巷となり、そこに微妙にエリトリアが絡み―
―どうしようもない状況になってはいる。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます