goo blog サービス終了のお知らせ 

空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

大統領護衛隊側基地がクーデター側に奪われる

2012-05-03 16:56:38 | Newsメモ
BBC Mali coup: Junta forces 'overrun rivals' camp' 1 May 2012

 マリ首都バマコで,クーデター側勢力が大統領警護隊「レッドベレー」側の基地を奪取,残敵掃討。大統領警護隊首脳部は逮捕されたとか。

 公式にはクーデター側は選挙管理内閣に権力を移譲した(4月12日)建前だが,クーデター側は三閣僚ポストを確保し,相当の影響力を行使しているものとのこと。なお大統領派への物理的な圧力もあり,大統領はセネガルに亡命した。

 バマコのGabriel Toure病院のdirector,Abdoulaye Nene Coulibalyによれば死者14名。40名ほどが負傷したとのこと。

 こうして騒擾が起こって,マリで試合のあったエジプト・ナイジェリアのサッカーチームが帰国できずに足止め状態だとか(BBC Ahly and Sunshine Stars delayed by Mali violence 1 May 2012)。

 …悪天候でちょっと待ってたら今度はクーデターの続きの戦闘でフライトキャンセル。ナイジェリアチームの一部は土曜のうちに帰っちゃったそうで―出来ることはすぐさまやりましょう,という教訓が得られそうな話ではある(※ちょっと遅延させてる仕事がある)。なおエジプトは軍用機をコートジボワールに送ってスタンバイさせているとのこと。

 ともあれ。クーデター勢力側の言い方では,大統領警護隊及び「外国の要素」との戦闘後,首都は自派のコントロール下にある,という。なんでも大統領警護隊側が,クーデター以来junta側の手にあった放送局に突っ込んできたとか―そういうのは,大統領派がセネガルから大統領を呼び戻そう,全てを元通りに覆そうというのである!というわけ。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Galgadud,Dusa Marebにて自... | トップ | Boko Haramは大学・新聞社襲... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

Newsメモ」カテゴリの最新記事