「Paul Kagame has been sworn in for a fourth term as Rwanda's president after winning 99% of the vote in last month's election.」
大勝利である。その上での就任であり、もう盤石もいいところ。
BBC Rwandan president sworn in after 99% election win 13 hours ago
Joseph Winter
何しろ少なくとも93%の支持を得てきたところ、今度は99%。圧勝であって、彼の支配あいや支持はさらに強固になったというものだろう。
「Paul Kagame has always gained at least 93% of the vote in presidential elections」
とはいえこのマージンは、彼の政権の民主度を測る目安ともなること、人権団体が言う様子。そりゃまあねえ。
「Rights groups say the margin of his electoral victory is proof of the lack of democracy in Rwanda.」
しかし内戦後のルワンダを安定させ、安定を維持してきたことは功績である。99%の支持の、そこそこの数字は実際に支持しているものだろう。
なにしろ
「While life has improved in Rwanda, Mr Kagame is accused of destabilising the neighbouring Democratic Republic of Congo.」
…とまあ。批判的な記事であっても、ルワンダの民生を何とかしてきたことは認めざるを得ない様子なのである。尤もDRコンゴを不安定化させてるだろが、という文句もついてくるが。
BBC Rwanda's 99% man who wants to extend his three decades in power 14 July 2024
Didier Bikorimana
大勝利である。その上での就任であり、もう盤石もいいところ。
BBC Rwandan president sworn in after 99% election win 13 hours ago
Joseph Winter
何しろ少なくとも93%の支持を得てきたところ、今度は99%。圧勝であって、彼の支配あいや支持はさらに強固になったというものだろう。
「Paul Kagame has always gained at least 93% of the vote in presidential elections」
とはいえこのマージンは、彼の政権の民主度を測る目安ともなること、人権団体が言う様子。そりゃまあねえ。
「Rights groups say the margin of his electoral victory is proof of the lack of democracy in Rwanda.」
しかし内戦後のルワンダを安定させ、安定を維持してきたことは功績である。99%の支持の、そこそこの数字は実際に支持しているものだろう。
なにしろ
「While life has improved in Rwanda, Mr Kagame is accused of destabilising the neighbouring Democratic Republic of Congo.」
…とまあ。批判的な記事であっても、ルワンダの民生を何とかしてきたことは認めざるを得ない様子なのである。尤もDRコンゴを不安定化させてるだろが、という文句もついてくるが。
BBC Rwanda's 99% man who wants to extend his three decades in power 14 July 2024
Didier Bikorimana
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます