goo blog サービス終了のお知らせ 

空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

プントランド警察は違法移民を阻止する

2010-07-11 20:46:44 | プントランド関連
Garowe Online Somalia: Puntland forces capture illegal immigrants Jul 10, 2010 - 4:46:47 PM  Nugaal県警の指揮官,Abdirahman Haji Abshirがいわく「アラーは人の生命を救うただ一人の方であられる。しかしこのことは,我々の最大の任務でもある―海でソマリ人がその生命を危機にさらさない . . . 本文を読む
コメント

Salad Hareed暗殺事件

2010-07-11 20:46:14 | ソマリア関係人名録
Garowe Online Somali official assassinated in central town Jul 10, 2010 - 4:43:07 PM  顔をマスクで覆い銃で武装した男たちがソマリア暫定政府軍人を暗殺した由。現場は中部のベレトウェイン(Hiran県都)。  この人物は現地ソマリ軍広報官を務めた人という。暗殺についてはアルシャバブが犯行声明を出しており,「我々 . . . 本文を読む
コメント