古文書を読もう!「水前寺古文書の会」は熊本新老人の会のサークルとして開設、『東海道中膝栗毛』など版本を読んでいます。

これから古文書に挑戦したい方のための読み合わせ会です。また独学希望の方にはメール会員制度もあります。初心者向け教室です。

江戸往来2  翻刻版

2017-04-07 00:37:06 | 江戸往来

田鮎、釣瓶鮨、志筑塩辛

欧州鮭、披子籠、盬引、粕漬、

海鏡、同漬菜、味噌漬、鰹節

麹漬、飯蛸、糟漬鰷子籠、同

深山、巣米、粃漬鱒、寒水漬

 

弦、雁、鴨、南部藷蕷、同雉子

鷹、雲雀、梅首鶏、水

札、鶉、川鳥、潮煮之菓子鮑、生干

膾残魚、近干鱵、取交切𩻄(うるか)、

鯖背腸、鰤腸、三州串蜊

 

鯨百尋(鯨の腸)、蕪骨、鮊、目刺、石蚴、

鱲子、鮭甘子、筋子、鳴子、女冠

者白干鯣、七嶋鰹節、松山

鱫鱜、瀬田鱣鮓、醍醐蒸笋、

朝比奈粽、伊予索麪、川俣

 

芋茎、福知山蕨粉、横須賀

卜治、稲荷山松茸、東條烏頭

勢州糸和布、松尾梨子、小布

施栗、、道明寺寒糒、濱名納

豆、善徳時酢、麻地酒、会津

 

蠟燭、炭斗瓢、筑後焼、半田土

鍋風爐、前土器、高山麵桶、片

口、光瀧細炭、一倉炭、御室

焼茶碗、伊万里焼皿、備前焼

徳利、信楽焼水飜、薩摩焼

 

茶入、膳所焼鉢、唐津焼香爐

琉球芭蕉布、同泡盛酒、古筆

新筆之絵讃、異国本朝墨

跡、陸奥、甲斐、伊予、松前、朝鮮

大鷹、(はいたか)、兄鷂(こたか)、鶽、雀鷂(つみ)、萑𪀚

  

刺羽、逸物、仙台、南部、甲府、信

州、土佐、薩摩之駿馬、武具者

鎧、甲冑、太刀、鎗、長刀、弓箭、

鉄炮、玉薬、、箙、空穂、調度掛、

異国船入津之節者、紗綾、縮緬

 

北絹、繻子、珍、綸子、純子、奥

嶋錦、金襴、天鵞絨、毛氈、羅

紗、羅背板、猩々緋、蘇木、紫檀

白檀、檳榔子、沈香、伽羅、肉桂

丁子、大楓子、大服子、附子、紅

 

花、丁香皮小黄連山帰来

麒麟血、阿仙薬茴香、干

竹子、天門冬白荳蔲、赤土、青

黛、、木梨花、明礬(みょうばん)、硼砂、碧礬

胡椒、蘆薈(ろかい、アロエのこと)、辰砂、椰子油、蘓

合油、牛黄、犀角、鹿角、草

茶碗、薬、膽礬、牛角、水牛

角、蠟、漆、紙、墨、筆、卓、香炉、

香合、香盆、花入壺、茶、藤、蘭、

竹櫛、赤熊、白熊、黒熊、象牙

 

水銀、鮫、錫、廣南鍋、龍脳、麝

香、菩提樹、瑠璃、硨磲、瑪瑙 

珊瑚、琥珀、瑇瑁、鼈甲、鹿皮

小人嶋革、烏蛇皮、山馬皮、山

人驢馬、玲瓏犬、麝香猫、孔 

雀、口赤鳥、黄頭鳥、砂糖鳥、

藤鳥、海鳩、長生鳥、錦鶏

鳥、田鶏鳥、白頭鳥、鶊鴣

呼鳥、翡翠鳥、東埔塞鳩(かぼちゃはと)、

金鳩鳥、巣蜜、龍眼

 

肉、三国米、葡萄酒、此外漫々 (此外漫々)

無際限雖営内廣餘置席(際限無ク営内廣シト雖モ席上ニ置キ余って)

上作山于庭中 抑大廈之        (庭中ニ山ヲ作ル)

御構方廿余町也従郊外東

方者、至于八丁堀、木挽町

鉄炮洲、女木、三谷、霊岸嶋而

僅不足十町、是海岸拠

故也、西者至于市谷、四谷、中

野、牛込、小日向、小石川、高田、

雑司谷、千駄木村而二餘

 

 南者至于赤坂、青山宿、一

 木村、桜田、愛宕下、西久保、

 麻布、渋谷、白金、目黒、池上

 芝、品川、、神奈川、而七里、東海

 

道之順路是也、北者浅草

浅茅原、隅田川、千住、板橋

越谷、平柳迄四里也、都而

東西三十四里、南北十余里、大

小名之家々、思々之営作、以

金銀為築地、以珠玉為砂


最新の画像もっと見る

コメントを投稿