SUBARUのラトビア便り。

ラトビアの伝統・人・自然・暮らし、全てが大好きな店主がお店のことや自身の活動、ラトビアについて綴っています。

(撮影:2017.02 Riga)





*実店舗2019年1月の営業日*
12(土),18(金),19(土),25(金),26(土),31(木)
営業時間:11:00~17:00
住所:神戸市中央区海岸通1-2-14 中村ビル2F (Google map。ヤクルトさんの2階です。)

※出産後実店舗は閉店しておりましたが、2019年1月より少しずつオープンしたいと思います。
閉店時間は従来の18時から17時に変更となりますのでご留意ください。
また、オープン日でも急に休むこともございますのでご容赦ください。

*お知らせ*
◇2016.03.15 『持ち帰りたいラトビア:SUBARUとめぐる雑貨と暮らしの旅』誠文堂新光社より出版しました。→
◇2017.07.28 駐日ラトビア共和国大使より感謝状を拝受しました。→
◇2017.10.25 ウズマニーブ1stミニアルバムをリリースしました。→
◇2018.03.16 体験ギフトの「SOW EXPERIENCE」で各種ワークショップを掲載中!。→
◇2018.09.20 ラトビア投資開発庁のパンフレットを執筆しました。→
◇2018.09.26 関西日本ラトビア協会の常務理事を拝命しました。→
◇2018.12.24 ラジオ関西「三上公也の情報朝イチ!」に出演しました。
◇2019.01.09-28 ラトビア フェア by 巣巣@トラベラーズファクトリー 中目黒/東京都目黒区→
◇2019.01.24-02.11 ラトビアフェア 巣巣 SUBARU coten@教文館 エインカレム/東京都中央区→
◇2019.02.03 トーク&クアクレライブ開催@教文館 エインカレム/東京都中央区
◇2019.02.10 ウズマニーブ メテニ・コンサート@ROUND POINT CAFE/神戸市中央区→
◇2019.06 フィンツアー合同企画 ラトビア森の民芸市6日間、開催予定です。

新商品のご紹介。

2019年01月23日 | 商品紹介
昨秋から色々とラトビアの工房より入荷していた新商品たち。
きちんとご紹介できていなかったのでまとめて記事を書きたいと思います。
一部商品は既に売り切れていますが、再発注の際にはお取り寄せできますのでお申し付けください。

バスケット工房より。
柳編みのバスケットは丈夫で耐久性があり、水洗いOKの優れもの!
入荷とともにかなり旅立っていったので、近いうちに工房へオーダーします。


木工&バスケット工房より。
木製キッチンツールは手にしっとり馴染むので使いだすとやめられません!
お手入れも簡単です。




ニットアイテムのアトリエより。
ラトビアの至宝、手編みのミトンです。
細い毛糸で密に編まれたミトンは温かく美しい!
店内には一部しか陳列できていませんが、お声かけいただければストックを全てご覧いただけます。


織物工房より。
大判の手織りのショールは、色鮮やかで温かく、ひざ掛けとしてもお使いいただけます!
とてもしっかりとした作りです。


アクセサリー作家さんより。
羊毛フェルトにラトビアの神様を表す文様のビーズ刺繍を施したブローチです。
セーターやコート、ストール留めのワンポイントに大活躍です!


そして新しくお取引を始めた白樺の工房より。
昨年11月に工房を訪問しました。→ブログ記事
ラトビアにはほとんどいない白樺職人さん、こちらはご家族で素材の準備から全てを行っています。
防虫防腐効果があり柔らかみのある白樺アイテム、色々と入荷しています!









以上簡単ですが、ご紹介でした!
SUBARU実店舗(1月の営業日は25(金),26(土),31(木)11-17時)でご覧いただけます。
オンラインショップへは順次掲載していきます。

また、一部商品は1/28(月)までイベント開催中のトラベラーズファクトリーさんや
1月24日(木)-2月11日(月)でイベントを開催する教文館さんでもご覧いただけますので是非足をお運びください!


コメント

イベントのお知らせ:ウズマニーブ メテニ・コンサート@ROUND POINT CAFE/神戸・元町

2019年01月16日 | イベント情報


ラトビア音楽ユニット・ウズマニーブの単独ライブが決まりました。
会場は昨年もお世話になったROUND POINT CAFEさんです。
ラトビアでは立春にMeteņi/メテニという伝統的なお祭りがあります。
メテニにまつわる民謡も色々用意していますので、皆様と春を感じる時間になればと思っています。
ご予約お待ちしております!!

=====================

ウズマニーブ メテニ・コンサート

いつも音楽が溢れているバルト三国真ん中の国、ラトビア共和国。
国土を覆う美しい自然と伝統文化の中で培われてきた民謡をお楽しみください。
春の訪れを告げる立春祭、メテニを感じましょう!

日時:2019年2月10日(日) 13:30開場、14:00開演
会場:神戸市中央区栄町通4-2-7 ROUND POINT CAFE
料金:ご予約2,000円、当日2,500円
ご予約・お問い合わせ:uzmanibu_music@ybb.ne.jp/TEL078-331-1884(SUBARU)/又は各メンバーまで

【ウズマニーブ/UZMANĪBU】
2014年結成。ラトビア共和国に伝わる伝統音楽を演奏する日本初のアンサンブル。
ラトビア人の日々の暮らしの中で生まれ、伝わってきた素朴で心に沁みる旋律を奏でている。
メンバーは、日本では珍しいラトビアの伝統楽器クアクレ奏者の溝口明子、
アラブ音楽を中心に様々なジャンルで活動するヴァイオリニストの秦進一、
ケルト・北欧音楽をメインに演奏活動を行うパーカッショニストのAki。
www.uzmanibu-music.com
コメント

イベントのお知らせ:ラトビアフェア 巣巣 SUBARU coten@教文館 エインカレム/東京都中央区

2019年01月14日 | イベント情報
またまた巣巣さん、cotenさんと共に「ラトビアフェア」に参加させていただくことになりました。
3店それぞれがラトビアで集めてきた手仕事をじっくりとお楽しみください。
会期中の2月3日(日)には私も会場にお邪魔して、トークショー&クアクレのミニライブも行います。
久しぶりの東京、皆様にお会いできるのを楽しみにしています。
ご予約お待ちしております!!



ラトビアフェア 巣巣 SUBARU coten

豊かな自然の国、バルト三国のひとつラトビア。手から手へと受け継がれつづけた伝統の手仕事。
三人の雑貨店主が赴き、見つけ出した温もり溢れる品々。
柳の枝のバスケット、文様が編みこまれた手編のミトン、森の木を削り出したカトラリー、
カラフルな手織りのブランケット、など。見ているだけでわくわく心おどるものばかり。
ひとつひとつが時間をかけて、職人の手によって生み出されています。
ぜひ手にとってご覧ください。リトアニア、エストニアからの雑貨もございます。

会場:東京都中央区銀座4-5-1 教文館4階エントランス
会期:1月24日(木)-2月11日(月)10:00-20:00
教文館公式サイト


トーク&クアクレライブ 「ラトビアの魅力」

ラトビアの文化と伝統をこよなく愛するSUBARU店主 溝口明子さんにその魅力を存分に語っていただきます。
ラトビアの伝統楽器クアクレに よるラトビアフォークロア音楽の演奏もあわせてお楽しみください。
聞き手:巣巣 岩崎朋子さん

会場:東京都中央区銀座4-5-1 教文館9階ウエンライトホール
日時:2月3日(日) 15:00- 
料金:2,000円
ご予約:03-5250-5052 einkarem@kyobunkwan.co.jp

コメント

実店舗、再オープンしました。

2019年01月12日 | お知らせ
産休明けで約8ヶ月ぶりに実店舗を再オープンしました。
様々な方にご来店いただき本当にありがとうございました!
久しぶりの店番でしたが、とても楽しかったです。


これからも産前のように時々オープンしたいと思っています。
新商品も入荷していますので、ぜひご来店ください♪
営業日につきましてはこのブログやHPでご確認ください。
尚、ネットショップの方は24時間お買い物いただけます。







---------------------------------

●実店舗の1月の営業日
12(土),18(金),19(土),25(金),26(土),31(木)
営業時間はいずれも11:00~17:00です。
※閉店時間は従来の18時から17時に変更となりますのでご留意ください。
また、オープン日でも急に休むこともございますのでご容赦ください。

地図はコチラ。ヤクルトさんの2Fです。

●ラトビア フェア by 巣巣
日時:2019年1月9日(水)-28日(月)
会場:東京都目黒区上目黒3-13-10 トラベラーズファクトリー 中目黒
巣巣さん、cotenさん、SUBARUセレクトのラトビア雑貨を販売中です!

●ラトビアフェア 巣巣 SUBARU coten

日時:2019年1月24日(木)-2月11日(月)
会場:東京都中央区銀座4-5-1 教文館 エインカレム
※詳細は改めてお知らせしますが、ラトビア雑貨を販売させていただきます。
また2月3日(日)15:00-、トークショーとクアクレライブも行います(2,000円)。
ご予約お待ちしております!(TEL 03-5250-5052 教文館エインカレム)

●ウズマニーブ メテニ・コンサート

日時:2019年2月10日(日) 13:30開場、14:00開演
会場:神戸市中央区栄町通4-2-7 ROUND POINT CAFE
料金:ご予約2,000円、当日2,500円
※詳細は改めてお知らせします。

●フィンツアーさん合同企画ツアー
今年も開催に向けて準備中です。
ラトビアの手仕事ファン憧れの民芸市や工房を訪れ、ワークショップも体験します。
民芸市が開催される2019年6月1-2日を挟む日程になりますので、
ご関心のある方はスケジュールの確保をお願いします!
今年は私も同行します♪
フィンツアー
コメント

ラトビアフェアby巣巣@トラベラーズファクトリー 中目黒、始まりました!

2019年01月10日 | イベント情報
昨日からトラベラーズファクトリーさんにて「ラトビアフェア」が始まっています。


巣巣さんから店頭の写真が届きましたが、見ているだけでワクワク!


巣巣さん、cotenさん、SUBARUの3店それぞれがセレクトしたラトビア雑貨が並ぶコーナーを宝探しのようにお楽しみください♪










ラトビアフェアby巣巣
会場:東京都目黒区上目黒3-13-10 トラベラーズファクトリー 中目黒
会期:1月9日(水)-28日(月) 12:00-20:00
トラベラーズファクトリー公式サイト



コメント

イベントのお知らせ:ラトビア フェア by 巣巣@トラベラーズファクトリー 中目黒/東京都目黒区

2019年01月08日 | イベント情報


ラトビア雑貨の先輩、巣巣さんがトラベラーズファクトリー 中目黒 にて「ラトビアフェア」を開催されます。
お世話になっているcotenさんと共に、巣巣さんの買い付け仲間としてSUBARUもちょこっと参加させいただきます。
3店それぞれがセレクトしたラトビア雑貨をお楽しみください!

会場:東京都目黒区上目黒3-13-10 トラベラーズファクトリー 中目黒
会期:1月9日(水)-28日(月) 12:00-20:00
トラベラーズファクトリー公式サイト

SUBARUからはラトビアの手編みミトン、バスケット、織物、鳥笛や人形など可愛いモノをあれこれお届けしています♪
コメント

新年のご挨拶

2019年01月07日 | お知らせ


Laimīgu jauno 2019. gadu !
謹んで新年のお慶びを申し上げます。

少し長めの年末年始休暇をいただきましたが、本日より事務所業務を再開しました。
楽しいことがいっぱいあったお休みでパワーを充電!
2019年の過ごし方に思いを馳せてワクワクしています。
自分への戒めの為に毎年このブログに綴っているのですが・・・、今年の目標は5つ!

1つ目は働き方改革!
子供がいることで生活が変わりました。
より良い方法で育児と仕事の両立を目指したいと思います。

2つ目は私らしい方法でラトビアの事を伝えること。
年々ラトビアという国への認知度が高まっているなぁと感じています。
もっともっとこの素晴らしい国について知っていただきたいのでアイデアを形にしたいと思っています。

3つ目は毎年書いていますが、ラトビア語の勉強を頑張ること。
いつか果たしたい大目標の為にコツコツ頑張りたいです。

4つ目はこれも毎年書いている通り、クアクレ(ラトビアの伝統楽器)の練習を頑張ること。
ラトビアの伝統文化を伝える上で欠かせない音楽。
今年も深めていきながら、「私の音色」を模索したいと思います。

そして5つ目の目標は今年9月に10周年を迎えるSUBARUについて。
節目の年になるので、何か企画したいと思っています!

今年も年初めにだらだらと書いてしまいましたが、2019年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

---------------------------------

●実店舗の1月の営業日
産後実店舗は閉店しておりましたが、少しずつオープンしたいと思います。
12(土),18(金),19(土),25(金),26(土),31(木)
営業時間はいずれも11:00~17:00です。
※閉店時間は従来の18時から17時に変更となりますのでご留意ください。
また、オープン日でも急に休むこともございますのでご容赦ください。

地図はコチラ。ヤクルトさんの2Fです。

●ラトビア フェア by 巣巣

日時:2019年1月9日(水)-28日(月)
会場:東京都目黒区上目黒3-13-10 トラベラーズファクトリー 中目黒
※詳細は改めてお知らせしますが、ラトビア雑貨を販売させていただきます。

●ラトビアフェア 巣巣 SUBARU coten

日時:2019年1月24日(木)-2月11日(月)
会場:東京都中央区銀座4-5-1 教文館 エインカレム
※詳細は改めてお知らせしますが、ラトビア雑貨を販売させていただきます。
また2月3日(日)15:00-、トークショーとクアクレライブも行います(2,000円)。
ご予約お待ちしております!(TEL 03-5250-5052 教文館エインカレム)

●ウズマニーブ メテニ・コンサート

日時:2019年2月10日(日) 13:30開場、14:00開演
会場:神戸市中央区栄町通4-2-7 ROUND POINT CAFE
料金:ご予約2,000円、当日2,500円
※詳細は改めてお知らせします。

●フィンツアーさん合同企画ツアー
今年も開催に向けて準備中です。
ラトビアの手仕事ファン憧れの民芸市や工房を訪れ、ワークショップも体験します。
民芸市が開催される2019年6月1-2日を挟む日程になりますので、
ご関心のある方はスケジュールの確保をお願いします!
今年は私も同行します♪
フィンツアー


【CM】
①絶賛(?)発売中の著書『持ち帰りたいラトビア: SUBARUとめぐる雑貨と暮らしの旅 』もよろしくお願いいたします!
全国大手書店で発売中。SUBARU店頭でお買い上げいただいたお客様にはブックマークをプレゼントしています。

②ウズマニーブの1stミニアルバム、SUBARU店頭やAmazon、大手CDショップで発売中!
また、iTunesamazonデジタルミュージックではダウンロードでお買い求めいただけます。
コメント

年末の挨拶と1月の予定

2018年12月26日 | お知らせ


本日で年内の業務を終了いたしました。
1月6日まで全ての業務をお休みさせていただきます。

プライベートの事ではありますが、今年は出産という大きな出来事がありました。
長期間お休みをいただきましたが、育児と仕事の両立を模索しながら秋以降業務を再開しました。
産後少し風邪をひきやすい体質になってしまいましたが、今のところ子育ても店のことも演奏活動も楽しめています。
また、ラトビア建国100周年の節目をラトビアで迎えることができたこと、
私なりに100周年を祝す催しができたことも大きな思い出となりました。
全力でサポートしてくれる家族、様々な形でお力を貸して下さった皆様、
SUBARUをご愛顧・応援してくださるお客様に本当に感謝しています。

自分への戒めの為にいつも年始のブログに今年の目標を書いているのですが、
今年の目標は4つありましたので、振り返っておこうと思います。
1つ目は体調管理、2つ目はラトビア語の勉強を頑張ること、
3つ目はクアクレ(ラトビアの伝統楽器)の練習を頑張ること、
4つ目はラトビア建国100周年を祝うこと。
1つ目は無事に出産し、健康に過ごせているので達成。
2つ目はラトビアに行った際に上達を実感することもありますが、まだまだ足りないところです。
3つ目は産後練習が不足しているので、もう少し楽器を触る時間を持ちたいと思っています。
4つ目は先に書いてしまいましたが、自分なりに悔いなく出来ました。

それでは2019年もどうぞよろしくお願いいたします!
良いお年をお迎えください。

---------------------------------

1月の予定

●実店舗の1月の営業日
産後実店舗は閉店しておりましたが、少しずつオープンしたいと思います。
12(土),18(金),19(土),25(金),26(土),31(木)
営業時間はいずれも11:00~17:00です。
地図はコチラ。ヤクルトさんの2Fです。
尚、オンラインショップは引き続きご利用いただけます。

●東京の巣巣さんにお声かけいただき
東京の2か所でイベントに参加予定です。
改めてお知らせいたします。

フィンツアーさん合同企画のツアーは2019年も計画しています。
ラトビアの手仕事ファン憧れの民芸市や工房を訪れ、ワークショップも体験します。
民芸市が開催される2019年6月1-2日を挟む日程になりますので、
ご関心のある方はスケジュールの確保をお願いします!
2019年は私も同行します♪
コメント

『こうべガーデンカフェ2018』を振り返って

2018年12月25日 | イベント情報
先月開催された『こうべガーデンカフェ2018』を振り返りたいと思います。
ラトビア建国100周年を祝して今年のテーマは「神戸で世界旅行!ラトビア!」でした。

会場の須磨離宮公園のポセイドン広場。
言葉で伝えられないくらい気持ちのいい空間でした!





ステージはラトビア尽くし!

駐日ラトビア共和国大使館から駆けつけていただいたエギヤ一等書記官によるトークショーでは
多くのお客様が熱心に耳を傾けてくださり、ラトビアに関する理解が深まったとご好評をいただきました。


ラトビア音楽ユニット「ウズマニーブ」のステージ。
演奏の様子はコチラ→ YouTube


最終曲では「coffee shop LEGATOとかよちゃんの音遊び」に参加された皆様にも
パーカッションとして加わっていただき、華やかな演奏となりました!


ラトビア人のダナさん指導のもと観客の皆さんと一緒にラトビアのフォークダンスを4曲踊りました。


BGMはウズマニーブの他、ギターの一宮誠志さん、ボタンアコーディオンのchika et saeさん、
クアクレのyumiさんにも演奏していただき、豪華なバンドで大盛り上がり!


ステージ終了後に記念撮影。ぱちり。


ステージのフィナーレは恒例のジャンケン大会。
大使館からはマグカップとノートセット、SUBARUからもプレゼントを用意しました。



ブースもラトビア尽くし!

ラトビア広報ブース。
大使館からいただいたパンフレット類は大人気。
来場者の皆様からの質問にはラトビア人のスタッフさんに答えていただきました。




SUBARUとしても出店し、バスケット、ミトン、木工品、織物などラトビアの代表的な工芸品を販売しました。


ラトビア料理ブース。
この日限りのプロジェクトということで採算度外視でシェフに腕をふるっていただきました。
長蛇の列であっという間に売り切れてしまいました。







ということで、最高のロケーションのもとお天気にも恵まれてとっても楽しい一日になりました。
ラトビア関連以外もハイレベルな出店者とミュージシャンの皆様でした。
ご来場いただいた皆様はもちろんですが、実行委員長、スタッフの皆様、駐日ラトビア共和国大使館、
関西日本ラトビア協会、FINNAIR様、他ご尽力いただいた皆様、本当にありがとうございました!!
特にラトビアに心を寄せてくださり、ラトビア特集という英断をしてくださった実行委員長に本当に感謝しています。


【CM】
来年2月10日(日)昼間の時間帯に神戸でウズマニーブ単独ライブを行います。
新曲も用意しますので、スケジュールチェックをよろしくお願いいたします!
詳細は改めてお知らせいたします。
コメント

レポート:EXPOアーティスト「森の音楽会-vol.17-」@万博記念公園

2018年12月24日 | イベント情報
振り返るのが遅くなりましたが、先月11月23日に万博記念公園 自然文化園 「紅葉渓」で演奏させていただきました。



「森の音楽会」という名の通り、木々の中での演奏、しかも美しい紅葉真っ盛り!



ラトビアの民謡、フォークダンスの曲、合唱曲を演奏しました。
3ステージとも多くのお客様に聴いていただき、ありがとうございました。
まるでラトビアの森の中で演奏しているようでとても楽しかったです。

コメント