今日のイスタンブルは快晴!
昨晩 時間は何時か解りませんが・・・
多分 丑三つ時くらい?^^;
寝ていたら なんか体が気持ち悪いというか 息苦しいというか
熱がある時の皮膚痛みたいな
自分の体じゃない感覚? で目が覚めました。
その後 特に膝や股関節・腰・肘・指先などが もあもあと膨張する感覚に襲われ
そのうち体中の骨が膨張して 間接が離れ 皮膚を突き破って 骨が宙を舞う感覚?
うまく表現できませんが・・・
ヤバイ! きたーーーっ!
過呼吸だぁぁぁぁぁぁ!!!
みるみるうちに息苦しくなって
ヤバイ!死ぬーーーーっ!息ができねぇぇぇ。
誰か助けてぇぇぇぇ!
全身に走る痛み?だか痺れ?だか もうとにかくバタバタとのた打ち回っていると
ダー様が目を覚まし
「あれ?大丈夫ですか?」と寝ぼけた声で聞いてきた。
(大丈夫じゃねーよ。 袋 袋くれぇぇぇぇ!早くぅぅぅ・・・うっ・・)と声にはならないので全身でアピール^^;
「あれ?久しぶりですねぇ。 袋持ってきましょうか?」
全身で(お願いします!)をアピール^^;
ここ数年 発作が起こらなかったので すっかり忘れていたんですが
なぜここにきて急に過喚起になってもーたのか???
ダー様が背中をさすりながら「大丈夫ですよぉ。大丈夫ですよぉ。」と言ってはくれますが
全身に走るモーレツな痛みで 涙ちょちょぎれてますねんて(TT)
(痛い。痛い。いったぁぁぁぁーーーい!!! 助けでぇぇぇぇ 死ぬぅぅぅぅ・・・
歯が・・歯が・・歯がボロボロに抜けて喉に詰まってまんねーーん;号泣)
実際は詰まってませんが 幻覚?笑
袋を口にあて ゆっくり時間をかけて深呼吸すること約5分?
なんとか症状が治まりました。
原因を考えてみると
夕方に飲んだ抗生剤の副作用かな?なんて思ったりしましたが
副作用の説明書の中に神経系障害って書いてあったけど・・・
アナフィラキシー(まれに致命的な)とも書いてある。こわっ;;)))
「もうあの抗生剤は飲まないように。トルコのだから良くない!」とダー様。
いつも購入している喉に効く抗生剤と同じものがなかったので
同じ成分で違うものを購入したんです。
左のピンク色のがいつも購入する抗生剤 右が今回購入した抗生剤。
(ここトルコでは 簡単に抗生物質が薬局で購入できます)
こちらは24時間に1粒 3日分入って500円くらいと大変安価。
まぁ 両方とも同じ成分なので 副作用も同じなんですけどね。
結局 過喚起の直接の原因は解らないまま。
帰国前に 興奮VE緊張し過ぎたか? 自分^^;
いよいよ明日(日付は変わって今日)日本に出発ですが
大丈夫かぁ?? 自分。。。
昨日の雪とはうって変わって 本日快晴!
イスタンブルの雪も 夜の街灯に照らされノスタルジックな感じがステキでした。
午後からは すっかり雪も溶け出して 歩道はべちゃべちゃで大変なことになっております。
今日は残りの仕事を片付け 発送はダー様に任せ急いで家路へ。
アタクシ なんと 風邪をひいてしまいました!!笑
昨日 吹雪にさらされ冷たい空気を吸ったためか
喉がめっさ腫れてしまい 痛い!!!
昨夜 菩提樹茶を浴びるように飲んで寝ましたが復活できず・・・。
なんてか弱いんでしょ。アタクシって・・・ ホホホ)))
歳のせいで抵抗力がないだよ!なんて言わせませんぜ。笑
早速 帰りに薬局に寄って抗生剤を買って来て飲みました。
んんんん・・・帰国前に風邪なんぞひいとられん!!
万全な体制で帰国には望まんならば。笑
薬局帰りに また日本へのお土産を買い込みました^^
これで20キロは超えたな^^;
今まで お土産なんて買ったことなかった私ですが
今回はダー様に「どうするの?こんなにいっぱい。売るんですか?」
と言われる次第^^;
積めてみたらダンボールに2箱!
スーツケースになんて詰めとられんて^^’
それでも足りず 機内持ち込み用キャリーケースに詰め詰め。
恥も何もかなぐり捨て アタクシ既に中国人化してます。。。 ハッハッハァー><
自分の服・化粧水などは日本に帰って購入する予定なので
今回の帰国に当たっての私物は全くありません。
「えー どちらへ?」と聞かれたら
「へ。 なぁに ちょいと日本へ行商へ」みたいな事になってます^^;
昨日から振り出した雪
今日はこんなことになってます。
昨日急遽仕入の仕事が入り 今日は問屋街へ。
朝 雪が酷くて大丈夫かぁ?と心配していましたが
11時くらいに雪が止んだので なんとか出かけることが出来ました。
駅までの並木道。
子供が雪だるま作ってました^^
顔 ちょっと恐くないですか?
並木道脇の公園も真っ白です。
スルタンアフメットに着いた頃は また吹雪いてました。
ブルーモスク前の広場。
オベリスクも雪でかすんでいます。↓
アヤソフィアとブルーモスクの間の道。
凄い降ってます。
こちらアヤソフィア。↓
こちらブルーモスク。↓
アラスタバザール。
夜のベヤズィット駅。
スルタンアフメット方面から来るトラムヴァイ。
さすがのベヤズィットも この雪のお陰で静かです^^
アクサライ方面へ走り去るトラムヴァイ。
駅から自宅への並木道。
静まりかえっていて 雪の降る音が聞こえるようです。
写真では解り難いですが かなり降ってます。
この人だぁーれ?
識別不可能。
現在 深夜12時を過ぎましたが 未だ雪はしんしんと降り続いています。
明日(今日)は ダー様もお店行けないかも・・・。
私の仕事も今日中に終わらず このまま降り続ければ 明日(今日)は外に出るのは難しい。
明後日まで降るみたいなので 出発までに発送を済ませなければならんのに 間に合うかぁ。。。
出発目前にして 仕入と翻訳の仕事が しかも同時に入ってくるし
(しかも どちらも ちょっと規模大きめみたいな・・・
結局時間が足りず 今回翻訳の仕事は断ることにしました。。。)
いつもこうなんだよね・・・。 同時ってのが多い。
もっといい具合にバランス良く入ればいいのですが・・・。
どーもタイミングがね。。。
よっぽどワタクシの日頃の行いがよろしくないのでしょう。笑
ポチッとお願いします。(猫ちゃんをクリックしてね♪)
雑煮に続いておしるこです♪ きゃおぅぅぅぅ^^
今日は金曜日 2-3日前の天気予報では雨といってましたが・・・晴れました。
ピアノのレッスンでしたのでゼイティンブルヌまで行ってきました。
レッスン終了後 頂きましたのが なんと おしるこ!
わおう!まさか おしるこがいただけるとは
思いもよらなかったので ヒデキ感激ぃぃぃ!!! みたいな^^;
生徒さんのママさん=Hさんは 関東出身なので「おしるこ」とおっしゃっていました。
これを熊本では「ぜんざい」と言いますよね?
って「?」付けて おもいっきり疑問文になっとるやんアタシ^^;
小さい頃「おしるこ」と聞くと 東京の人=都会の人
みたいなイメージを抱いていた いなかっぺのアタシ。笑
今思うと 意味不明なあまり首をかしげてしまいますが^^;
日本の西側でいう「おしるこ」ってどんなんやろ?
私のイメージする「おしるこ」は こしあんに白玉だんごみたいなのが入ってる?みたいな。
「ぜんざい」は つぶあんにお餅が入ってる?ですかね。
わかりません!
でも とっても美味しかったです^^
キュウリとカブのおしんこも おしるこに合って美味しかったです^^
っつーか漬物とおしんこってどう違うの?
我家では 昔から何にでも「漬物」と言っていたので
おしんこって漬物の種類?
これもやっぱ 東京の人=都会の人の利用単語?笑
っつーか 40も過ぎて 知らな過ぎ?^^;
しかし 今年のお正月は何だか嬉しいお正月になりました^^
Hさん ご馳走様でした!
ポチッとお願いします。(猫ちゃんをクリックしてね♪)
=本日の一冊=
Cさんの置き土産 マダム加瀬さんの本。
加瀬さんもイスタン在住で 私が昔から親しくしていたYおばさま(熊本の方で以前イスタン在住)
のご友人で Yおばさま経由でよく話は聞いていたのですが 一度もお会いしたことがないという^^;
こちらは日本で一度読んだのですが 今回再読してみると以前と違って面白かったです。
当時Yおばさまから聞いていた話と違って 加瀬さんも色々ご苦労されたんだなぁと
改めてイスタンブルでの生活の大変さを再確認させられました。
このところ うちの近所
水道管の大規模工事をしているため ちょこちょこ断水になる。
時には夕方まで断水だったりするので ものすごぉーっく困る。
おちおち昼シャワーなんかあびちゃいられねえ。
今日も午前中からいきなり断水。
起きてトイレに行って 手を洗おうと思って蛇口を捻ったら
ツツツツーッと水が糸のように細く出たと思いきや・・・
げっ!
まだ顔も洗わないうちから 水が。。。
げーーーーーっ!
今日は午後から友人Hさんが来る予定で
雑煮を作ろうと思っていたのに。。。
天気もいいし この分だと工事のおっちゃんたちも張り切って作業だろうから
夕方まで断水てことも有り得~る。
昨晩の夕食の洗い物も残ってるし どうする私?
とりあえず飲料水で顔と歯磨きを済ませ ゴミ出しに。
あまりに天気が良いので そのまま近くの公園まで。
で 野外ジム(もち無料^^)で 太ももなんぞ鍛えながら考えた。
そうだ!きな粉餅すればいいんだ! 賢いぞワタシ。笑
午後からHさんがやって来て 断水の話などなど コーヒー飲みながらくっちゃべった。
水がないので 雑煮は諦めてきな粉餅にしようと3時半くらいにキッチンへ。
断水を確認するかのように蛇口を捻ってみると
ゴボゴボゴボッという もの凄い音と共に水が出てきた!
でたーーーーっ! 雑煮だーーーっ!!
って 別に雑煮が蛇口から出てきたわけではないんですが
水が出た瞬間は まさにそんな気持ちでした^^ しかもこのタイミングで。
Hさんと私は手に手を取り合って「やったー!やったー!」と 思わずヘソ踊りをしてしまいました。
というのはウソですが^^; まぁ そんな気持ち?笑
ということで ワタクシ人生初の雑煮を作ることになったわけです^^
ん?? 何か?
そうそう 人生初です。 雑煮作るの。
Hさんも驚かれたと思いますが ワタクシ(何度も言わせて頂きますが)
本日 生まれて初めて雑煮なる物を作らせて頂きやしたんどす^^;
で どうすれば良いのか解らず
実家で食べていた雑煮を想像しながら エァーンド
Hさんにも(関東地方の)雑煮がどんな物なのかを聞きながら
完成したのがコチラ。 じゃじゃーーん!
ちゃんとした材料はないので冷蔵庫にある物で。
赤カブと人参 高野豆腐にスープ用チキン それにメインの餅(Sさんに頂いた貴重なお餅たち^^)
これを醤油・かつおダシ・塩で味付け。
食べる時に 柚子ごしょうを添えたら更に美味しかったです!
最初 餅以外の具を煮込んで 最後に電子レンジでチンした餅を盛りました。
※餅は 深めの小皿に冷凍餅を入れて 餅が隠れるくらいに水を入れて
電子レンジで具合を見ながら(だいたい2個で1分半~2分)チンします。
チンし過ぎると 餅が溶けてしまうので注意。
意外と簡単に しかも有り合わせの物で
人生初とは思えない程の 絶品なんちゃって雑煮が出来上がりました!
味もびっくりするくらい美味しく出来ました♪
(お茶と一緒にもう一枚載せておこうっと^^ イェイw)
手すきの大きな鍋がなかったため ミルクパンで作ったので
おかわりができませんでしたが・・・^^;
今年は良いお正月気分が味わえました^^
やっぱり お正月はこうじゃないとねぇ
ひとりで雑煮食べてもなぁ と思っていましたが
Hさんも一緒だったので 更に美味しく感じました!
Hさん 来てくれてありがとうございました^^
Hさんが帰った後 ダー様の分も作ってみたところ
「何コレ?! 雑煮じゃん!」と喜んで完食してくれました^^
雑煮ごときで こんな幸せな気持ちで新年が迎えられるなんて
アタシも なんて安上がりな女なのかしらん・・・^^; フォフォフォーww
ポチッとお願いします。(猫ちゃんをクリックしてね♪)
本日トルコ時間でも新年を迎えております。
別段 何も変わらない元旦です^^;
ダー様は相変わらずお店に出てます。
正月も何もあったもんじゃないです^^
今日はキプロスで魚を食べに行ったレストランと その周辺の写真をUPしてみました。
こちら海沿いにある魚レストラン。
ドライバーさんのオススメだそうですが。
シーズンオフのためか 人っ子ひとりいません。。。
しかも冬に備えてか ウィンドウの取り付け作業やってました。
魚はコチラから選びます。
肝心な料理の写真を撮っていませんでした・・・^^;
レストラン前の通り。
結構田舎です^^
かわいい家々が並びます。
見事なブーゲンビリアが咲いていました。
これは何の実でしょうか? カワイイですね♪
こちらにも 沢山のブーゲンビリア。
あまりにもキレイだったので つい沢山撮ってしまいました。
南の町はいいですね!
花も緑も沢山って和みます^^
大きなオリーブの木がありました。
こんなに実がなっています!
白いハイビスカスが可憐に咲いていました。
キプロス 本当にキレイな島です。
暖かくて花や緑が豊富で
せわしいイスタンブルでの生活を忘れさせくれます。
日本の皆様
新年明けましておめでとうございます!
昨年暮れは 何十年ぶりに グリーティング・カードを書きませんでした。
なぜ書かなかったのか ちょっと自分でもわかりませんが。。。
考えると ふとこんなことを思い出します。
20歳かそこらくらいの時 まだ若かったせいか 私は年賀状なるものを全く書いていませんでした。
クリスマス・カードは書いていたんですけどね^^;
で 当時親しくさせて頂いていた男子K君との会話を 今でも鮮明に覚えていてます。
年末も押し迫った頃の会話。
「お前 もう年賀状出した?」
「まだ」
「もう出さんと 元旦に届かんぞ」
「届くもなにも まだ書いとらんし」
「はぁ!まだ書いとらんと?」
「っていうか 年賀状とか書かんし」
「はぁ?!お前 年賀状書かんとや?」
「そんなもんは書いたこともねぇし 書く予定もない」
「お前は 共産党か!」
「????共産党?」
(共産党って 年賀状を書かんのか・・・?)
それ以来 私の頭の中では 共産党=年賀状を書かない となったわけです^^
散々書け!とK君に言われたにも関わらず 結局書かなかった私に対して
その後K君は 喧嘩をするたびに私を「共産党!」と呼んでいた。笑
まぁ 数年後にはちゃんと書くようになりましたけど。
その頃には K君とも会わなくなっていたので
年賀状を書かないと なぜ共産党なのか?
K君には聞きそびれたままになってしまいましたが^^;
そして私は年賀状を書かない共産党の女として 彼の記憶に刻まれたままになってしまった。笑
今回 クリスマス・カードも含め 年賀状を書かなかったことで
思い出してしまったこの会話。
んんんん・・・ それにしても時間って残酷よねぇぇぇ。。。
あれから もう20年も経ってしまったのね。。。
ということで 今年共産党の女になってしまった私^^;
この場を借りて 新年のご挨拶にかえさせて頂きたいと思います。
昨年中いろいろとお世話になった方々
また このブログへご訪問頂き 応援して頂いた方々
いろんな形で 沢山の方にご支援頂きました。
本当にありがとうございました。
また今年も どうぞよろしくお願い致しまする。