シニア的お笑い生活

できれば毎日笑って暮らしたい。

小さな国際交流

2009-07-02 12:39:17 | 日記
近場に「インドカレー」のお店ができまして、夫と行ってきました

見づらい写真ですが、2種類のカレーとスープ、サラダ、そして巨大ナン。
このナンが炭火で焼いているらしく感動するほど美味しかったのです・・・それはさておき、3口位食べたところにインド人らしき男性がテーブルに近づいてきて、話しかけられました。以下は会話形式でお送りします

インド人(らしき人):「なんたらかんたら○×&◇※☆?#%ターメリック」

わたし:心の中で(え?何?スパイスの説明か?グッドって褒めればいいのか?)

・・・しばし沈黙ののち

夫:秋田弁まるだしで「いや~、うめっすな~」(意味:なかなか美味しいよ)

イ:「Ohイエース サンキュー」

満面の笑みで満足そうに立ち去る彼の後ろ姿を見ながら「通じた!秋田弁最強」って思ったある初夏の日の出来事