ワッタイ国際空港（ビエンチャン、ラオス）

朗報　ー 嬉しい、空港ルートバスの再開 ー


エアポートライン　４４番バス

　新型コロナ禍も終息に向かい、海外との往来も自由に出来るようになった事は喜ばしいが、新型コロナ
禍後の社会状況の変化に違和感を感じている人も多くいると思われる。
　銀行より交換レートの良かった両替商が軒並み店を閉じていたり、外国人観光客に人気があったレスト
ランが廃業していたり、とりわけ安価な料金で利用出来ていた既存の公営バスルートが廃止されていたの
は旅行者には痛い。

　ラオスの首都、ビエンチャンのワッタイ国際空港は国際線と国内線ターミナルが隣接している空港で、
村上春樹に言わせれば「居間を通り抜け、奥のドアを開けたら裏庭みたい」なこじんまりした空港だが、
ラオスのハブ空港としてルアンパバーン、パクーセなどラオス各地の地方空港を繋いでいる。
国際線はラオス国営航空がタイ、ベトナム、カンボジア、中国やミャンマー、シンガポール、韓国などに
運航しており、小振りながら利用価値が高い。


新型コロナ前の空港シャトルバス

　新型コロナ禍前は空港シャトルバスが走っていて、庶民的な運賃で市内まで行けたがこの路線が廃止された。
空港から市内まで約６Km、空港内のタクシー予約で10US ドルかかる、10US ドルはラオスの物価水準から
して高すぎる。

　今年7月にビエンチャンを訪れて、空港シャトルバス「エアポートライン　44番バス」が再開されているのに
気づいた。空港とビエンチャンキャピタルバスターミナル間を循環している小型のミニバスだが、
以前の空港シャトルバスと同じルートを走っている。


空港到着ロビーを出たところに、エアポートバスの案内表示


エアポートライン　４４番バスのルート図


データ：空港到着ロービを出て右側に歩いて20メートル。
　　　　運賃　４０，０００ LAK≒294円（2024年7月　1円＝136LAK）

　　　　空港から市内へはスーパヌウォン通り、セーターティラート通りを走りビエンチャン
　　　　バスターミナルまで、市内からはサームセンタイ通りを走り空港まで。
　　　　メリキュールホテル、メコンホテル、セタパレスホテル、ラオプラザホテルなど
　　　　主要なホテルをつないでいる。

　　　　市内から空港に行くには「ビエンチャンバスターミナル」へ行くか、「ラオプラザホテル」か
　　　　「文化会館 / 旧国立博物館前」の停留所が分かり易い。　
　　　　　　　
　　　　時刻表は不規則なので要確認。（朝7時頃から夕７時頃まで１２便）

台湾の絶景

太魯閣渓谷（花蓮）

　台湾から帰って来たら早速のニュースが「台湾地震」だ。
花蓮市内の被災状況はビルの崩壊など、テレビでしっこいぐらいに放映されているのに、
太魯閣渓谷の具体的な被災情報はほとんど報じられていない。
「無期限通行禁止」処置が取られたニュースと断片的な映像などから見て、
太魯閣はほとんど壊滅状況だと推測できる。
　太魯閣渓谷は太魯閣牌樓（タロコ入口）から天祥にかけで約２０kmにわたり大理石の断崖絶壁が続く、
自然の造形美が織りなす世界に類をみない美しい渓谷である。
いつになったら、又、あの素晴らしい光景を見ることが出来るのか。
素早い復旧を願うばかりである。


清水断崖から見た太平洋の蒼い海


清水断崖


太魯閣渓谷入口から見える吊り橋


燕子口入口


燕口




燕子口


九曲洞　岩をくり貫いて作った道路






錐麓大断崖


断崖が聳え立つ太魯閣風景


天祥　錐睴橋（吊り橋）


祥徳寺


天峯塔と文天祥像




天祥のレストラン　タロコ族の民族料理を食べることができる

パンデミック禍の海外渡航（１）

廃墟と化したシーパンドン（ラオス）


夕暮れ時のメコン川


ナカサン　ボート乗り場


ファデット船着場

　ラオス最南端、カンボジア国境でメコン川は川幅を大きく広げ、様相を変える。穏やかに流れるメコン川が唯一、
例外的に荒々しい表情を見せる場所でもある。中洲に無数の島々が浮かび、シーパンドン（４０００の島々）と呼ばれている。
対岸はカンボジアでラオ族とクメール族とを分ける分岐点でもある。
　比較的大きな島では人々は水田でコメを作り、川魚を捕らえ、糸を紡ぎ織物を織る自給自足の生活を送っていた。
東南アジアらしい、観光とは無縁な小さな寒村であった。
　自然の美しさに惹かれ、欧米人バックパッカーが押しかけるようになり、村は一変する。
欧米人に迎合し、欧米人好みに変えられていく。
島々の川べりに簡素なゲストハウスやレストランが立ち並び、パブではビール片手に大騒ぎ、まるでヨーロッパの街のような
無国籍、多国籍の様相を見せる。
　新型コロナウイルス禍で欧米系のバックパッカーが途絶えると、欧米系の旅行者に依存していた島は壊滅状態になった。
つわもの（兵者）どもの夢の跡、ゲストハウスもレストランも休業状態で・・・元の静かなシーパンドンに戻った。




欧米系バックパッカーで混雑していた、島一番の繁華街ファデット

どこのレストランも閉店状態

　自転車をレンタルして島をめぐる、地図がなくても迷うこともない、道は一本道で３～４時間でコーン島とデット島の
２つの島をめぐることが出来る。自転車を借りるのにパスポートの提示も名前も聞かれない、自転車泥棒がいないのか鍵の必要もない。
代金は先払いで勝手に元の場所に返しておけばよい。
　観光スポットとしては東南アジア最大の水量を誇るコーンパペンの滝、１９世紀にフランスが物資輸送のために敷設した
鉄道橋、朽ち果てた２台の蒸気機関車が旧鉄道橋とバンコーン船着き場の近くに展示されている。
この光景はかわらない。


旧鉄道橋


旧鉄道橋近くの蒸気機関車


バンコーン船着場近くに展示されている蒸気機関車






コーンパペンの滝


シーパンドンへの行き方：
パークセーの南バスターミナルからナカサン行きのソンテウで２時間３０分、
８０，０００LAk（約７３０円）
パークセーからツーリスト用のミニバスでナカサンまで、小型ボートに乗りファデット船着場かドンコーン船着場まで、
ボート代込みで１５０，０００LAK（１３６０円）

コーンパペンの滝への行き方：
ナカサンからトクトクで３０分、往復で８０，０００LAK（約７３０円）
入場料　３５，０００LAK（約３２０円）

村上春樹のルアンパバーン、ガイドツアー（総集編）逆説的旅行案内

イントロダクション（１）
Introduction


クアンシーの滝

　皆さんをルアンパバーンのガイドツアーに御招待いたします。参加費は無料です。「え～、
タダより高いものはナイ・・・」とおっしゃるあなたは賢明な考えの持ち主です。でも、ご
安心ください。健康食品のコマーシャルではありません、本当にタダですから。
ただ、宿泊代は含まれていませんので、私が以前に泊まったとびっきり豪華なリゾート
ホテル「アマンタカ」に宿泊をご希望される方は一泊１０万円と２０万円のお部屋をご用
意しておりますので、別途お支払いください。「え～、そんなお金ない」と驚かれる方もご
安心ください。一泊１，０００円程度で泊まれるゲストハウスを多数ご用意しております。
　集合は成田でもなければ関空でもありません。現地集合、現地解散です。
取りあえず、観光局の並びにある、ルアンパバーンで一番の高層建築物「インディゴハウ
ス」の前に集まりましょう。高層建築と言っても４階建ですので、「通天閣」のように遠くか
らは見えず、目印にはなりませんので注意してください。


景観保護条例前に建てられた、ルアンパバーンで唯一の高層建築「インディゴハウス」

ちなみに観光局の前にラオスでしてはいけない事とイラスト付きの看板が掛けられてい
ますのでご熟読ください。くれぐれもバルコニーの欄干に足を投げたりしないでください
ネ。はい～、センセ～質問です。「村上センセー、旅エッセーの１６７ページで足を投げて本
を読まれている、お写真がございますが」、ああ～さすが、篭抜泰典クンいい質問ですネ。


この写真で、ラオスでは「最も下品な日本人」としてヒンシュクを買っている


アレは言わば「反面教師」ですヨ。ラオスでしてはいけないことを具体的に示すためのパ
フォーマンスですネ。そんなことも分からず、私を非難する「輩」がいて困ったものダ～。
冗談は人生の潤滑油、ジョーダンを理解するセンスを身につけて下さい。


悠久の大地の恵み、メコン川ツアー（２）
Blessing of the eternal land ,Mekong River Tour



ラオス人の生活を支えてきた、悠々と流れるメコン川

　今日は皆さんの希望に沿って、ツアー先を決めたいと思います。小泉純二郎クンは何処へ
行きたいですか？「もちろん、メコン川です」どうして（Ｗｈｙ？）。みんな揃ってメコン川は流れ
がゆったり穏やかであるとか、悠久の大地メコンの恵みと言っているのに、村上センセ～だ
けが「あまりにも流れが激しく、あまりにも濁りすぎている、泥のような濁った水が雄々しく流
れている」と旅エッセーの中で書かれている。道頓堀川より汚い川の水を是非、見たいと思い
ます。
　佐川伸寿クンは何処へ行きたいですか？僕もメコン川を見学したいです。どうして？センセー
の旅エッセーを読むと、「平和で穏やかな川でなく、川の流れは荒々しく速い。（乾期なのに？）水
は大雨の降った直後のようにどこまでも不吉に濁っている。不穏な得体の知れない雰囲気が垂
れ込めている」書かれています。まるで森友学園みたいで興味津々です。


メコン川の船上レストラン

　人生いろいろ、メコン川もイロイロ、水前寺きみ子も言っているように、一日24時間、一年は
365日、朝、昼、夜、雨期もあれば乾期もある、雨の日もあれば晴れの日もあるのダ。
10年間、毎日メコン川を観察していると、濁った水の時も、流れが激しい時も、いつか？何時か
一瞬でもあるかも知れないじゃないか！それなのに、メコン川を流れはゆったり穏やかだとか
言ったり、悠久の大地メコンの恵みと言ったり。挙句の果てに「雄々」は「悠々」の間違いではな
いかと言う「輩」がいる。ノーメル文学賞候補の私に対してだよ。困ったものだ。
誇張と歪曲と妄想があるから、人間は恋愛し、結婚し人類が未来永劫繁栄していく。
　「メコン川の持つ深く神秘的な、そして薄暗く寡黙な佇まいは、湿って薄暗いヴェールのよう
に僕らの上に終始垂れこめている、そこには不穏な得体の知れないとも表現したくなる気分さ
え感じられる」この文学的な表現は噓八百でもいいじゃないか。この批判的な論評を書いてい
る人だって僕の文学的な才能を認めてくれている。天才とも言ってくれている。ラオスのことを
何も知らないハルキストがイイと感じてくれればそれでイイのダ～。


プーシーの丘から眺めるメコン川、直線的で流れは静か


プーシーの丘から眺める蛇行して流れるナムカン川

　プーシーの丘に登ると、蛇行としながら流れるメコン川を望む事ができると書いたら、メコン
川は直線的で、蛇行しているのはナムカン川だと言う「輩」がいる。困ったものだ。
それでは、今日からメコン川とナムカン川の名称を変えればよい。都合が悪ければ書き換えれ
ばよいと、佐川クンも言っているではないか。そうすれば私の書いている内容に一致する。
　最近、中国が中国領内のメコン川上流でダム工事をしたおかげでメコン川の水量が少なく
なり魚が獲れなく、漁師の皆さんが嘆いているが困ったものだ。
ラオス南部ではメコン川の水の色がエメラルドグリーンや翡翠色のように美しくなり、「泥のよ
うに濁っている」と私が旅エッセーで書いたメコン川と齟齬が生じている、困ったものだ。


２日間で巡るルアンパバーンのお寺めぐり（３）
Luang Prabang temple tour in 2 days



ルアンパバーンでシンボル的な存在、シエントーン寺院（黄金の街の寺院）

　今日は２日間かけてお寺巡りをしたいと思います。黒川捨務クン、キミにだけは言っておくが、
東京には浅草寺、京都には清水寺、奈良には法隆寺があるぐらいしか、実はお寺のことはほとん
ど何も知らないのだ。京都と奈良と比べてルアンパバーンの方が大きいのか、それとも小さいの
かさえ、本当は分かっていないのだ。
でも、つい筆の勢いで「ルアンパバーンは京都や奈良と比べると圧倒的に規模が小さい２日もあ
れば有名寺院はすべて見て廻ることができるはずだ」つて書いてしまったら、半島部王宮博物館
より北東部に１３の寺院があって、中心部には３０の寺院があり、ルアンパバーン広域には５５の寺
院があるなんて調べた「輩」がいて、おまけに２日間でお寺巡りをするのは不可能だなんて言いや
がる。困ったものだ。こんな奴のことを偏執狂って言うのだろ。
　でも、本当は感謝さえ感じているのだ。ルアンパバーンを王宮博物館から北東部の半島部分だ
けと思い込んでいたが、ルアンパバーンつてすごく大きいのだネ。
　高田順次も言っているように、テキトーがいい適当が、日本人は適当がいい。理屈ぽぃ厳密な思考
はカントやサルトルのような欧米人にまかしておけ。
　ガイドブックにおすすめの寺院として１１の寺院が列挙されているが、１１コぐらいなら見て廻れ
るだろう。え～、無理だって。美しい日本の諺で「やってみないとわからない」つてあるじゃないか。
Ｌｅｔ‘ｇｏ.
　ヤレヤレ、２日間かけてやっと４つの寺院が参拝できた。完全に惨敗ダ～。お寺の拝観時間が
午前８時頃から午後５時頃までで、お昼のランチも食わなければ、糞もしなければならないことを
忘れていた。お寺の拝観時間もコンビニと同じように２４時間営業にすれば。不眠不休で大概の
お寺を拝観できたのに、こんなのを「骨折り損のくたびれ儲け」つて言うのだろう。
　2日もあれば、有名寺院はすべて見て廻れるなんて無責任なことを書いてしまったが、例の僕に
批判的な論評を書いている人が責任を取れ、説明責任を果たせって言うのだ。
　美しい日本の諺で「嘘も方便」と安倍ノ橋晋三クンがほざいていたな～。
そうだ晋三クンを見習おう、「丁寧に説明します・・・」、何も説明していないのに「・・・ていねいに
説明しました」で済ましている。
都合が悪くなれば守護神、背後霊の黒川クンがもみ消してくれる。
　それにしても、黒川クンはラッキーだネ。法学の授業で10円の金でも賭けたら「賭博罪」が成立
すると習ったが、「法の番人」である人間が常習賭博でも何のお咎めもない。
どこの後進国のオハナシかと思ったら、ニッポンなんダ～。本来なら懲戒免職なのに、退職金を満額
もらっている。おかしいと思はないか。レバノンなら暴動だぜ～。

※ルアンパバーン　面積１万６８７５㎢、京都、奈良、兵庫３県の合計面積１万７０００㎢とほぼ同じ
（ラオス情報文化観光省・観光公式ガイドによる）
京都府の面積は４，６１２㎢、奈良県の面積は３，６９１㎢で圧倒的にルアンパバーンの方が面積が大きい。


朝の托鉢（４）
Morning begging





ぼくチャンたち、行列の先頭だヨ～ん

　今日のガイドツアーの参加者はたったの一人だけ。おばあさんが一人だけネ。やっぱり早朝は
起きづらいのか、それとも旅エッセーのウソがばれて来たのか。ノーメル文学賞候補の僕がする
ガイドツアーだからもっと沢山の人が参加すると思っていたのに。だって参加費はタダだヨ～。
　老婆心ながら言っておくが、朝の托鉢を見学しない人は鮨屋でウニやイクラを食べないような
ものだ。人生の半分を損していると思う。
　知っている人しか知らないが、サッカリン通りとシーサワンワッタナー通りが交差する北東方向
20ｍがベストポジションだ。まだ薄暗い朝の５時３０分ごろお寺の鐘が軽ロス・ゴンーと鳴って托鉢
が始まる。昔は１時間以上オレンジ色の袈裟を纏った僧侶が街を交差するように練り歩いたもの
だが、近ごろは6時に始まり15分ぐらいで終わってしまう。今は新型コロナ禍の対策なのか5分ぐら
いで終わってしまう。


信仰って何だろうと考えさせられる

　「僧侶たちが寺院単位で列をなし裸足でひたひたとやってくる」文学的で人の心に滲み入る、我
ながら素晴らしい表現だと思っている、松尾芭匠もきっと褒めてくれる、こう言うのを自画自賛と言
うのかな。
　「列の先頭に位の高い僧侶が立ち、最後尾には小学校低学年ぐらいのちびっこ見習い僧侶たち
が続く。話を盛って、・・・たまに賢い犬が列を先導している」とウソを書いたのが悪かった。
わざわざ、日本からルアンパバーンに来て、4日間にわたり、朝の托鉢時の行列の様子をデジカメに
撮影した「輩」がいて、ブログにアップしている。困ったものだ。このような金があって暇がある人間が
僕にとつて最も危険なのだ。
　実際は朝の托鉢をそんなに見てないし、テキトーに思いついた事を書いているだけなので、行列の
先頭に位の高い僧侶が立ち、小学校低学年ぐらいのちびっこ見習い僧が続くなんて本当は分からない。
でも考えてみたら、托鉢の列を犬が先導するなんてありえないし、犬が賢いかバカかなんて、普通の人
が見てわかりっこないだろ～。
　常識にもとづいて、一般の人だったら、こんな風に考えるだろうと思って、話を盛って、盛って、盛りまく
って書いているだけだ。本当の事を真面目に書いても、逆にウソ臭くて、ちっとも面白くない。面白おかし
く書くのが創作のコツだろ。
　今日のガイドツアーの参加者の小池黒百合サンなら、ここのところよくわかってくれると思う。
兎に角、ＩＯＣがオリンピック中止を発表するまでコロナの「コ」の字も言わなかったからな～。
朝鮮人犠牲者追悼式典だって、会場を使わせないと言って、散々イジワルの限りを尽くしてきたのに、
みんなに猛反対されるとアッサリと取り下げた。一般の人が常識的にこんな風に考えるだろうと先取り
して行動すれば一般の人の共感を得られる。もちろん噓八百でも。
常識は人類の進歩の敵と言うけれど、常識をうまく使うのが処世術と言うものだ。


朝市（モーニングマーケット）（５）
Morning market





朝市風景

　今日の参加者は宇都宮検事クン一人か。昔はノーメル文学賞候補者として毎年カラ騒ぎを繰り返してく
れたのに、昨年は昭和天皇がなくなった時のように、しんみりしていた。新型コロナ禍の発生前なのに、誰も
空騒ぎしてくれなかった。ノーメル文学賞候補なんて50年間ばれないウソをついたつもりだが、嘘がバレた
んか？この新企画のガイドツアーもこんなに参加者が少ないと来年は雇い止めだ。
　おまけに僕に批判的な論評を書いている人はハラグロカズオとムラカミフユキでは土俵が違う、横綱と序
二段ぐらいの違いがあると言いやがる。ろくに、僕の小説なんか読んでないくせに。宇都宮クン失礼だと思は
ないか。「村上センセー、早くメコン川沿いの朝市に行きましょう」、美しい日本の諺で「時は金なり」と言うじゃ
ありませんか、センセーの戯言を聞いている暇はありませんヨ。Ｌｅｔ‘ｇｏｔｏ Morning Market early.　あ～、
ちょっと待ってくれ、実は朝市はメコン川沿いの通りではないのだ。スマン、スまん、およそ２０ｍばかり内側に
曲がったモーニングマーケット通りにあるのだ。メコン川沿いと書いたほうが、飛騨高山の朝市を思い出して
わかりやすいと思ったのだ。それに優秀な先生はわざと間違いを黒板に書いて、注意喚起をしてから正解を
書く、そのほうが正解を印象づけられる。武蔵野北高校時代に教わった古典的な手法を使ったのだ。
そんなことも分からないで、朝市はメコン川沿いにはない、地理的条件が違っていると、わめく「輩」がいる。
どうでもいいじゃないか？困ったものだ。
　ところで話は変わるが、「都痴事選」残念だったね。老婆心ながら言うが、取り巻きが悪すぎた。
選対事務局長の何と言ったか、岩波の社員、狸熊谷伸一郎や選対本部長の代々木上原公子、アレでは保守
陣営の権力主義、権威主義と変わらん、代々木上原公子なんて、同じ法政の出身だけどスターリンの生まれ
変わりじゃないのか。
　でも落選の原因は宇都宮クン自身にある。前々回の選挙の時に、キミが「落とし前」を付けなかったから、
後醍醐聡や澤藤田統一郎など革新勢力の有識者がみんな手を引いたのだ。
美しい日本の諺で「自業自得」っていうのだネ。
昔は、弁護士なのにケンジ～なんて駄洒落が受けたが、今ではキミも過去の人だネ～。




※村上春樹の旅エッセー「ラオスにいったい何があるというんですか？」をもとに、ルアンパバーンのガイドツアーを構想して書いたものです。

ボーテン・廃墟の街（ラオス）

大型免税店（前の広場は工事が中断されたまま）


工事が中断されたホテル


立派そうなホテル、営業している気配はない

　ルアンナムターの北方６０Km、近距離バスターミナルからミニバスで約１時間３０分、ラオス最北部、中国との国境にボーテンはある。
　日本のメディアは報道しないが、ラオス北部は中国政府が推進する一帯一路の「海外進出」のもっとも著しい所である。中国は自国のようにラオス開発をすすめている。
ボーテンは特に「ここは中国か？」と錯覚するほど街中に中国語の表記が目に付き、ラオス北部の中国化を象徴している街である。
　中国雲南省（昆明）からボーテンの国境を通過して、ルアンパバーン、フアイサーイを経てタイを縦断、バンコクに至るルート。景洪からムアンシンの国境を通過してフアイサーイ、ルアンパバーン、ビエンチャン、タイ、カンボジアを経て、ベトナム（ホーチミン）に至る２つの幹線道路が計画されている。
中国企業のラオス進出によってインフラストラクチャー（インフラ）が整備され、ラオス国民の雇用も拡大されることで、ラオスも恩恵を蒙っているではないかと言う人もいるだろうが、結局は中国企業と一部のラオス人が潤うだけで、一般のラオス人には実入りがない。
　ラオス政府は国内各地の国境地域に経済特区を設け、関税、所得税の減免など優遇措置をとり、外資の誘致を計画している。
２００３年にボーテンは中国企業がカジノを中心とする観光開発に乗り出した。ギヤンブル好きな国民性なのに、中国では賭博は御法度、そこで国境を越えた地にカジノをつくり、中国人観光客を呼び込む算段だった。
山奥のうらぶれた集落、未舗装の道路と民家が少しだけの村は激変し、ラオス建築にはあり得ないピンクや黄色、バイオレットの、まるで「おとぎの国」のような街が出現した。カジノ建設にともないリゾートホテルやレストラン、ショッピングモール、大型免税店ができ、投資用のマンションが次々と建設された。
カジノ誘致によって、暴力団が利権を求めて進出、治安が悪化し、麻薬、暴力事件などの犯罪が頻発し、中国からの出稼ぎ売春婦が闊歩し、カジノで大負けして、金を払えなくなった客が殺されるという事件も発生した。
　２０１０年にラオス政府はカジノを閉鎖した。カジノ経済特区でラスベガスのように賑わっていた街の終わりはあっけなくやって来た。人工的に造られた街はゴーストタウンと化している。現在、ラオス政府はゴルフ場を建設し中国からの観光客を誘致しようと再開発を目論んでいる。
　日本ではカジノ法案が可決されたが、カジノを合法化しギャンブルによって泡銭で収益を得ようとする「さもしい考え」は、そこに暴力団が進出し、治安が悪化するというマイナス面も考えなければいけない。

追：雲南省の昆明からボーテン、ルアンパバーン、ビエンチャンまでの鉄道敷設も計画されている。

データ：
ルアンナムター近距離バスターミナルから　約１時間３０分、２５，０００キープ（約３３５円）
（ボーテンにはバスターミナルがない、ルアンナムター行のミニバスが道路の所々とイミグレーション周辺に停まっているが、予め、ルアンナムターの観光案内所でボーテンからルアンナムター行のバス停留所を聞いた方が良い。）