ラスト サムライ - goo 映画
昨日、日曜映画劇場で「LAST SAMURAI」を観ました。去年、劇場で観たくて観られなかった映画なので楽しみにしていたのですが…
つまらんかった…最後まで見れんかった…
(以下ネタバレあり)
まず渡辺謙演じる勝元が、どこの武将かわかりません。いや架空の人物なのはいいんですが、せめて何藩の誰という設定かわからないと感情移入できません。なんで明治政府と敵対するのかもイマイチ不明。大将なのに城を持たず寺に住んでいる。なのに天皇には謁見できる。英語がペラペラなのはまあ許すとして、TOKYOのことをTOKIOと発音する…そんなサムライいませんて(笑)
外国人向けの映画なので仕方ないのですが、いたるところに「これが日本文化ですよ~」的紹介が散りばめられていてウザイです。村のあちこちで剣道、柔道、弓道、茶道…etc、もう、お腹いっぱいです。ていうか、ふつう剣道は剣道場でやるし柔道は柔道場でやるんじゃないでしょうか?なんでみんな屋外なのか?という疑問が湧いてきます。あと、これも仕方ないことかも知れませんが自然の風景が日本っぽくない。全体は日本的なんだけど細部がちょっと違う。なんか間違い探しみたいで疲れてしまいます。感心したのは、開港したばかりの横浜港がリアルに描かれていたこと。お金がかかる部分はさすがハリウッド映画だと思いました。この映画はアメリカの日本大好きオタクが観るとおもしろいかも知れないけど、日本人には、ちょっと…?って感じです。
トムクルーズが武士道を深く勉強して、ハリウッドのスタッフも時代考証を相当頑張った映画らしいです。その心意気は日本人として嬉しいと思いますが、世界に紹介される日本ってやっぱりこうなのか…という一抹の落胆は禁じ得ません。いずれ日本に対する理解がすすんで「水戸黄門?アア、越後ノチリメン問屋ノゴ隠居デスネ!」ぐらいが世界の常識になれば素晴らしいと思います。
昨日、日曜映画劇場で「LAST SAMURAI」を観ました。去年、劇場で観たくて観られなかった映画なので楽しみにしていたのですが…
つまらんかった…最後まで見れんかった…
(以下ネタバレあり)
まず渡辺謙演じる勝元が、どこの武将かわかりません。いや架空の人物なのはいいんですが、せめて何藩の誰という設定かわからないと感情移入できません。なんで明治政府と敵対するのかもイマイチ不明。大将なのに城を持たず寺に住んでいる。なのに天皇には謁見できる。英語がペラペラなのはまあ許すとして、TOKYOのことをTOKIOと発音する…そんなサムライいませんて(笑)
外国人向けの映画なので仕方ないのですが、いたるところに「これが日本文化ですよ~」的紹介が散りばめられていてウザイです。村のあちこちで剣道、柔道、弓道、茶道…etc、もう、お腹いっぱいです。ていうか、ふつう剣道は剣道場でやるし柔道は柔道場でやるんじゃないでしょうか?なんでみんな屋外なのか?という疑問が湧いてきます。あと、これも仕方ないことかも知れませんが自然の風景が日本っぽくない。全体は日本的なんだけど細部がちょっと違う。なんか間違い探しみたいで疲れてしまいます。感心したのは、開港したばかりの横浜港がリアルに描かれていたこと。お金がかかる部分はさすがハリウッド映画だと思いました。この映画はアメリカの日本大好きオタクが観るとおもしろいかも知れないけど、日本人には、ちょっと…?って感じです。
トムクルーズが武士道を深く勉強して、ハリウッドのスタッフも時代考証を相当頑張った映画らしいです。その心意気は日本人として嬉しいと思いますが、世界に紹介される日本ってやっぱりこうなのか…という一抹の落胆は禁じ得ません。いずれ日本に対する理解がすすんで「水戸黄門?アア、越後ノチリメン問屋ノゴ隠居デスネ!」ぐらいが世界の常識になれば素晴らしいと思います。
アメリカらしいですよ。自国があんないいかげんな表現をされたら怒るのにね。
ま、トムクルーズより真田広之の方が、演技も見た目も映像全般が勝っていたので良しとしましょう。
しかし、中島がやってるバンドって、パンクバンドって設定のはずなのになんであの歌…って不満はあるよな。「ボエ~!!!」とかやらんかい!って(笑)