Pinterestから
Redbud=ハナズオウの木
ハートは耐え忍ぶ
末の妹が命を救う腎臓を得た週に、ある木が母に贈られた。ハート型の葉を持つアメリカハナズオウの木は、愛の贈り物を象徴する完璧な木だった。 妹は10年間新しい腎臓でとても好調にやっていた。 木もそんな彼女と歩調を合わすように繁っていった。けれど胸が痛むことに、この美しい妹は、移植合併症で亡くなってしまった。 木は彼女よりも長生きしたが、やがて成長を止め、そして枯れてしまった。 両親は、その木を切り倒すことに消極的だったが、やっとの思いで切ると、その切株が、ハートの形をしているのに気付いたのだった。
ペンシルヴァニア州サーヴァーのメリー・レイザー
https://www.pinterest.com/pin/507077239268722692/?lp=true
*明日からしばらく海外へ出ますので、帰宅までの間、貯めてある「お話」を翻訳して載せます。行ってきます。
