しんせつに

「親切に」の意味のほか、京ことばでは「大切に」の意味でも使用した。
「シンセツニ使う」「シンセツニご飯を炊く」「シンセツニ掃除する」。
室町時代語うを集めた「日葡辞典」に、親切は「フカイタイセツ」とある。
大切な、貴重なの意味でタイセツナイともいう。
「こんなタイセツナイもんを長いことお借りしまして」。
ダイジナイも「大事な」の意味で使う。
「そんなダイジナイもんおくれやすのんか」。
　　　　
　　　　　（京都新聞　折々の京ことばより）