おくない

おくれ、くださいの意。
「おかあさん、そこのハサミ取ってオクナイ」「きれいな色紙欲しいな、オクナイナ」。
オイナイはオイナハイ（おいでなされ）から変わった。
十八世紀前半に花街で使った。
ミトイナハｲ（見ていらっしゃい）はミトイナイに、オクナハイはオクナイとなった。
「ぎょうさんオクナハレ」は東京では「どっさりください」。
オクナイは子供がねだるときにいい、甘い感じがする。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（京都新聞　折々の京ことばより）