貴文さんと浩史さん（その２）

今、羽田のラウンジにいます。ちょっと時間調整です。そこの置かれてるスポーツ紙の見出しにも「アダルト問題視（正確には、アダルトサイト問題視、とかかれているのですが、常套手段でサイトという文字を極小さくしています）」と掲げられています。”堀江社長ピンチ”ということだそうです。

昨日のニュースでの、今日の新聞紙上でも見せていただきましたが、三木谷さんが賢いのに対して、堀江さんは「正直」です。お二人の会社は両者とも、インターネットの利用を核にした会社です。言わば、「新しいコミュニケーション手段」を武器に事業をなしえているわけですが、その中でコンテンツの内容を完全に制御することは不可能です。自動車会社が「私のところが販売する車では、絶対、どんな小さな犯罪に関わる人もものも載せません」と約束するようなものです。

三木谷さんは「青少年の育成に支障のあるコンテンツは排除する」と言っていることは正しいです。排除する努力をしているのであって、排除を保障はしていません。他方、堀江さんは、同じように排除すると言っているのですが、正直に「そんなことは保障できない」と正直に言っているわけです。

お二人の性格をあらかじめ考慮した質問で、想定どおりの答えが返ってきたということは誰かの思い通りになったのかもしれません：-)

シグネチャ（署名）の疑問

唐突ですが、私の署名（シグネチャ）は

%%% _/_/ _/_/ _/_/_/_/ _/_/_/_/ _/ _/森井昌克＠徳島大学工学部知能情報
%% _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ 工学科 TEL.088-656-9446, FAX 656-7487
% _/ _/ _/ _/ _/ _/_/_/ _/ _ http://www.netwave.or.jp/~m-morii/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ 〒770徳島市南常三島町2-1 *********
_/ _/ _/_/_/_/ _/ _/ _/ _/All good things must come to the end
I know what I like,and I like what I know;getting better in your wardrobe

です。古き良き^^；インターネット時代の名残りです。その署名で、よく、質問を受けます。まずは、"All good things must come to the end"というフレーズです。直訳すると、「どんな良いことも終わりがある」ということですが、ニュアンス的には、「名残惜しいが…」という意味です。まあ、TNGの最終回の題目ですが^^；　次の行は秘密です。

＃スペースが詰められて、シグネチャが潰れるようです(;_;)