お薬頼り暮し＠０９３ この薬 連絡もせず 続け飲み

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

＊　   Tanka English translation　

　　０９３　この薬　連絡もせず　続け飲み　

　　　　　    　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Continue drinking without this medication contact

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　この薬の接触なしで飲み続ける

　　　　　　　

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語・浦島太郎に？！・４／４

              ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　（昭和の終わりころ～）

　ガバッ！　

　跳ね起きた。

　あれ、夢？

　夢だったのか。

　サヤカは傍にいた。

　砂浜にある松の木の下で、私は居眠りをしていたのだ。

　海風が心地よい。

　白い波が、ところどころに絶え間なく現われては消えてゆく。

　Ｏ’さんは？

　海亀は？　

　石を投げて２匹の犬を追っ払ったのは、確かだ。

　その証拠にまだ腕がだるい。

　その後、どうしたのだろう。

　ボケる歳でもないのだが、なかなか思い出せなかった。

　普通は、ここでお土産が見当る筈なんだが・・・・・

　サヤカの荷台に何か乗ってる。

　発砲スチロールのパックだ。

　Ｏ’さんからのお土産に違いない。

　それにしては、近代的な包装だった。

　だが、待てよ！

　空けたら、白ヒゲジィさんになってしまうのでは！

　でも、そうなると、私はもう定年になっていて、

　好き勝手なことが出来るのでは・・

　そんな甘い期待を抱く。

　なるようになれだ。

　思い切って、パッと開けた。

　モヤモヤッ。

　白い煙が立ち上る。

　ヤッター！

　何だ！　

　よく見ると、ドライアイスの蒸気ではないか。

　そうだ。

　これは、私が買ったＯさんへの生海老のお土産だったのだ。

　昼寝をしていて、すっかり忘れてしまっていた。

　さぁ、早く出発しょう。

　１６９号を明るいうちに抜けなくてはと、

　急いでサヤカに跨がった。

　それにしても、初々しかったなぁ、Ｏ’さん。

　転寝を　太平洋は　　のんびりと

　　見守りくれる　初夏の日盛り

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ

　　おわり

a＠（Quiz-my answer）３０３７ ４３８４９ ２８２４３０３９ ４１１８“４４

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　絵じゃないかオジさんグループ

　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

３０３７　４３８４９　２８２４３０３９　４１１８“４４

住みやすく　庭にスミレ咲く　良い居場所

　　　　　　SUMIYASUKU　NIWANISUMIRESAKU　YOIIBASYO

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；

　　　　　　　

　　　　　　　Easy to live in, violets bloom in the garden, a good place to live

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　住みやすく、庭にスミレが咲き、住みやすい場所です

４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん

あ核兵器＠３１１ 核兵器 夏にぎらぎら 陽の強さ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

　        ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

         絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

　　３１１　核兵器　夏にぎらぎら　陽の強さ

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons Summer Big Love

　　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器夏の大きな愛

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠人なんて地球の居候 ０９３ 人なんて 地球の居候 目ざましく

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

           ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

           絵じゃないかおじさんぐるーぷ

    ＊　    English translation　

　　　　０９３　人なんて　地球の居候　目ざましく

　　

　　　　　    　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　People remind me of the earthly occupation

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

         　人々は私に地上の職業を思い出させる

　　　　　この項おわり

ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・