Our little town💕Vol.12/No.091
『ハッピー介護族💪快樂的看護族』
町の海水浴場がオープンしました✨かつては町に屋形海岸と木戸浜海岸の2つの海水浴場でしたが、今は海水浴出来るのは屋形海岸のみです。
何年か前に地引網で大漁のために、バケツいっぱい魚をいただいた記憶がありますが、今は安全の為、土堤を作られ漁船の出入りが出来なくなり残念です。
でも一ヵ月の間、やはり海水浴を楽しむ方々が、屋形海岸に集まってきます。今年がどんな楽しい夏の思い出がつくれるのか、楽しみですね☺️
✍️小鎮的屋形海水浴場開張了，過去還有一個木戶濱海岸，因為潮汐的變化，不適合做海水浴場。有點遺憾...
還記得幾年前，這裡夏季的風情畫，就是岸邊拖網捕魚，先由漁船撒一張大網，然後大家在岸邊通力合作，拉網上海灘，真是熱鬧非凡，當年老頑童還分得一大桶海鮮哪😍然而遺憾的是，為了防止海嘯，灘頭築成一道土堤，漁船無法再出海了，再加上人才凋零，整個九十九里海濱，能做這種活動的也沒有幾個了。
不過，未來的一個月，還是會有很多泳客來此，因為小鎮的海水浴場最適合尋夢人喔
