平成7年3月29日（日） 
札幌ドームの駐輪場近くの遊歩道は、早い雪解けが進んではいますが
まだ木々たちは 冬の衣装をまとっています。
北海道日本ハムファイターズ VS 東北楽天イーグルス 
１３：００ 札幌ドーム 第3戦
先発投手 ビクター ガラテ 背番号４２ VS 横山
浦野投手にアクシデント 急きょガラテ投手に。
来日初登板 頑張ってもらいましょう。 
プレゼントの赤いフラッグでの応援…
初回から ホームラン攻勢で …
全員安打で…
２ケタ得点で １１対１ …
勝利の 白い風船舞い上がります…
ガラテ投手 初勝利 
お立ち台で「一番におぼえた日本語は？」と聞かれ
「ありがとうございます。」 だって 
勝利の乾杯 旨いっ 
