オリジナル「107ソングブック」  Original  natarsher seven

全く、個人的趣味の音楽の一つ。高石ともやとナターシャセブン。
「107ソングブック」の曲をオリジナルの歌詞で

のんきなサイモン   Simple Simon

2013-06-04 | natarsher seven

のんきなサイモン   Simple Simon


  Simple Simon met a pieman,
  Going to the fair.
  Said Simple Simon to the pieman,
  "Let me taste your ware."

  Said the pieman unto Simon,
  "Show me first your penny."
  Said Simple Simon to the pieman,
  "Indeed I have not any."

  Simple Simon went a-fishing,
  For to catch a whale;
  But all the water he had got
  Was in his mother's pail.

  Simple Simon went to look,
  If plums grew on a thistle;
  He pricked his fingers very much,
  Which made poor Simon whistle.

  He went for water in a sieve,
  But soon it all fell through;
  And now poor Simple Simon
  Bids you all adieu.

 

のんきな、というより「お人よし」のほうが本来の歌詞にはぴったりくるような気がする。