【中学歴史教科書8社を比べる】165 ⒄ 日朝関係(明治-戦前)の描き方 その12 ＜ⅳ 日露戦争・日韓併合 3 ＞

【教育出版】

 

 

 

 

【日本文教】

【トリビア？】　「とどめ」とは微妙な表現・・・本来は「駐留し」や「進出させ」と書くべきだろう。
　①《駐留し、影響力を強め》ならロシアの意図はよくわかる。しかし、②《とどめ、影響力を強め》は、矛盾しているように感じる。

　　もしかしたら、中学生に、①《ロシアが満州に軍隊を駐留して韓国への影響力を強めているので、日本は危機感・対立を強め、・・・》、というのではなく、②《ロシアが満州に軍隊をとどめているのに、日本は韓国へ勢力をのばそうとした》、という印象をもたせるための小細工（印象操作）…？

　このような疑いをもってしまうほど、《？と思う表現》が目につくようになってきたこの頃ですが、あなたはどう思いますか？

 

 

 

 

 

～次回も実物コピー4/4～

<全リンク⇒１へ＞　＜日朝関係(戦前) 152・153・154・155・156・157・158・159・160・161・162・163・164・165・＞