漫筆日記・「噂と樽」

寝言のような、アクビのような・・・

「大きな鼻」の象形文字は?。

2008年12月03日 | 言葉遊び
「臭」の元の字は、自と犬を組み合わせた形。 「自」は正面から鼻を見た形、 これで「犬の鼻」をあらわす。 犬は動物の中でもことに嗅覚が鋭いから、 これで「においをかぐ」の意味となり、 「わるいにおい、くさい」の意味に用いる。 今の常用漢字では、 「大きな自(鼻)」となり、においの意味とならない。 . . . 本文を読む