サルベ・レジナ
元后あわれみ深き御母
我らの命、慰め、及び望みなるマリア
我らちくたくの身なるエワの子なれば、
御身に向かいて呼ばわり
この涙の谷に泣き叫びてひたすら仰ぎ望み奉る。
ああ、我らの代願者よ、
御あわれみの御眼(まなこ)もて我らを顧みたまえ。
また、このちくたくの終わらん後、
尊き御子イエズスを我らに示したまえ。
寛容、仁慈、甘美にまします童貞マリア、
天主の聖母、我らのために祈りたまえ。
キリストの御約束に我らをかなわしめたまえ。
アーメン。
どうも口語はしっくりこないですね。
やっぱり、文語です。
これで良かったんだよね。
自分が忘れた時のために。
自分用。
元后あわれみ深き御母
我らの命、慰め、及び望みなるマリア
我らちくたくの身なるエワの子なれば、
御身に向かいて呼ばわり
この涙の谷に泣き叫びてひたすら仰ぎ望み奉る。
ああ、我らの代願者よ、
御あわれみの御眼(まなこ)もて我らを顧みたまえ。
また、このちくたくの終わらん後、
尊き御子イエズスを我らに示したまえ。
寛容、仁慈、甘美にまします童貞マリア、
天主の聖母、我らのために祈りたまえ。
キリストの御約束に我らをかなわしめたまえ。
アーメン。
どうも口語はしっくりこないですね。
やっぱり、文語です。
これで良かったんだよね。
自分が忘れた時のために。
自分用。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます