M's English  ミカせんせいのえいご

えいごっておもしろい。
えいごってたのしい。

かふんしょう

2008-04-21 | ひと・きもち
みんなは、かふんしょう ですか?
ことしから なったひと も おおいみたい ですね。

かふんしょう は、英語(えいご)で hay fever (イ ィーボォ)といいます。
hay = ほしくさ(干し草)
fever = ねつ(熱)
「ほしくさねつ・かれくさねつ」という いみ なんです。
むかし、 にほんでも かふんしょう の ことを こういう なまえで よんでいました。

かれくさ や ほしくさ だけじゃなくて かふん で アレルギー を おこしても
アメリカ や イギリスでは、おなじ hay fever と いっています。

ちなみに かふん(花粉)は、英語(えいご)で pollen (ルン)といいます。

最新の画像もっと見る