ひげ

きょうは、「ひげ」についての　おはなしです。
みんなは、ひげが　はえてますか？
おとなの　おとこのひとなら　はやしているひとも　いるかもしれませんね。

日本語（にほんご）だと「ひげ」っていう　１つの　ことばしか
ありませんが、英語（えいご）だと　ひげのはえるばしょ　に　よって
なまえが　ちがうんです。

くち　と　はなの　あいだの　ひげ　＝　mustache　（モスタッシュ）
あごに　はえている　ひげ　＝　beard　（ビオゥドゥ）
みみのしたから　ほおに　はえている　ひげ　＝　whiskers　（ウィスコォー）

それから。
もみあげから、ずっと　あごひげまで　つながっていて
くちのまわりも　ぐるりと　つながっている　ひげのこと　を
goatee　（ゴウティー）といいます。
ちょうど、サンタさんが　はやしているような　ひげのことです！
goat　とは、ヤギさんのことです。
日本語（にほんご）でも、こんな　ひげのことを　ヤギひげ　といいます。
ヤギさんは、あごのしたしか　ひげが　はえていないのに
どうして、そんな　ふうに　いうようになったのか　とってもふしぎです。

しゅくだい

しょうがくせいや、ちゅうがくせい・こうこうせいのみんな
なつやすみの　しゅくだいは　もう　ぜんぶ　おわりましたか？

なつやすみ　に　なってすぐ、ぜんぶ　やってしまいますか？
それとも
なつやすみが　おわる　ぎりぎりになって　やるほうですか？

どちらにしても、「がんばってやる」ということが　たいせつだと
せんせいは、おもいます。
はやくても　おそくても、てきとうに　やらないで
いっしょうけんめいに　がんばって　やった　ひとが　すごいと　おもいます。

しゅくだい　は英語（えいご）で、home work（ホゥム　ワーク）といいます。
home　＝　おうち
work　＝　べんきょう
「おうちでする　べんきょう」という　いみです。

みんな、がんばってね！！

ひやけ

つゆが　あけて、　とっても　あついですね。
せんせいは、すこし　ひやけをしました。

ひやけを英語（えいご）でsuntan（サンテン）といいます。
sun　＝　たいよう
tan　＝　こむぎ　いろ（ひやけしたときのいろ）
たいようで　こむぎいろに　なる。といういみです。

おなじ　ひやけでも　あかくなったり、ひどい　ひやけのときは
sunburn（サンボォーン）といいます。
burn　＝　やけど
たいようで　やけどをする。といういみです。

たいようで　やけどを　しないように
みんな、きをつけてくださいね。

みずぼうそう

すこしまえから
みずぼうそうが、はやってますね。
みなさんは、みずぼうそうに　なったことがありますか？

せんせいは、こどものときに　かかったことがあります。
でも、ちいさなころだったので　あまり　おぼえていません。

みずぼうそうは英語（えいご）で、chicken pox （チケンポックス）　といいます。
chicken＝にわとり
pox＝みずぶくれのできる　びょうき

みずぼうそうのときに　できる　ぶつぶつが
chick peas（チックピース）＝ひよこまめ　に　にているから
こういうなまえが　ついたみたいです。

ひよこまめは、　ひよこ　みたいなかたちの　かわいい　おまめさんです。
ちいさくて、ほくほくして、とっても　おいしいから
せんせいは、だいすきです！！！！

まるぼうず

みなさん、おげんきですか？
きょうは、せんせいのすむ　ちいきでは　かぜがつよくて
すこし　はだざむく　かんじました。

もしかすると、せんせいは　とっても　かみのけが　みじかいので
よけいに　さむくかんじるのかも　しれません。笑

じつは、ゴールデンウィークまえに
みじかかった　かみのけを　もっともっと　みじかく
まるぼうずに　しました。

英語（えいご）で　まるぼうず　は　close crop（クロォズクラップ）といいます。
みじかい　しばふ　も　英語（えいご）で　close crop（クロォズクラップ）といいます。
close　＝　みじかく
crop　＝　刈る（かる）
かみのけも　しばふ　も　おなじなんですね！！

それから。
まるぼうず　は　まるぼうず　でも
かみのけのない　つるつるの　あたまは
英語（えいご）で　skin head（スキンヘッドゥ） や bald head（ボールドゥヘッドゥ）
といいます。