總之，中國人由於緣由沒有事被看作威脅者。那個事被報道了。-2
捏造[中國的威脅]理由！日本的集體自衛權法。可是，基於那個捏造法律的[日本的自衛隊員]中國軍人向(到)警護出門。／Hoax [China threat] is a reason! Collective self-defense laws of Japan. However, based on the hoax law [Japanese SDF personnel] is going to guarding the Chinese military.／날조 [중국의 위협] 이유! 일본의 집단적 자위권 법. 그러나 그 날조 법률에 따라 [일본의 자위대 원] 중국 군인을 경호에 나간다.／でっちあげ[中国の脅威]が理由！日本の集団的自衛権法。しかし、そのでっち上げ法律に基づいた[日本の自衛隊員]が中国軍人を警護しに出かける。
也包含琉球沖繩的媒體，日本和西側宣傳媒體。是他們像連日一樣地報道的[中國威脅印象報道]謊言事被報道了。 總之，中國人由於緣由沒有事被看作威脅者。那個事被報道了。中國被侮辱用報道清楚。查閱這個新聞感到精神的痛苦的中國人的諸位是受害者。請對日本創立損失賠償請求。／Including the media of Ryukyu Okinawa, it is Japan and western media. It was reported that [the menace impression news in China] that they reported like day after day was a lie. In other words, the Chinese was considered to be a threatener in a groundless thing. It was reported. It was obvious that China was insulted by the news. Chinese everybody who felt mental pain to see this news is a victim. Please cause compensation for damages request for Japan.／류큐 오키나와의 미디어도 포함 일본과 서방 언론. 그들이 연일 보도하고 있었다 [중국 위협 인상 보도] 거짓말이었던 것으로 보도되었다. 즉, 중국인은 애꿎은 것으로 협박 자로 간주되어 있었다. 그 것이 보도되었다. 중국이 모욕되고 있었던 것이 보도에 분명했다. 이 뉴스를보고 정신적 고통을 느낀 중국인 여러분은 피해자입니다. 일본에 대해 손해 배상 청구를 일으켜주십시오.／琉球沖縄のメディアも含め、日本や西側マスコミ。彼らが連日のように報道していた[中国脅威印象報道]が嘘だったことが報道された。つまり、中国人はいわれのないことで脅迫者とみなされていた。そのことが報道された。中国が侮辱されていたことが報道ではっきりした。このニュースを見て精神的苦痛を感じた中国人のみなさんは被害者です。日本に対して損害賠償請求を起こしてください。
[中國到琉球列島攻]。那樣說為故意撒謊的西側宣傳媒體。那個西側宣傳媒體自己承認是謊言事報道著。[因為有軍事基地沖繩島最危險]。他們到(連)那樣的具體的謊言也連日報道著。總之，他們撒謊脅迫琉球列島的人們。在沖繩島的邊野古基地和嘉手納基地的彈藥庫上(裡)核武 器的專用儲 藏庫存 在。沖繩島的核武器專用倉庫的存在，那個在日本的領域內唯一的存在。他們欺騙，挑唆，脅迫，強行要求著琉球人核武器的傘。可是，他們推脫之辭著。[日本政府那樣說發表著]。因此，日本政府壞等他們那個報道也說出著。愚蠢這個琉球人的爭論是在日本平時的事。這樣的笨蛋木屐事永恆地持續。／[China attacks it to Ryukyu Islands]. The west media which said so, and told a lie intentionally. It is reported in acknowledgment of west media oneself having been a lie. [because there is a military base, Okinawa Island is the most dangerous]. They reported it until such a concrete lie day after day. In other words, they told a lie and would threaten the people of Ryukyu Islands. There is the exclusive storehouse of the nuclear weapon in the ammo of Henoko base and the Kadena base of the Okinawa Island. Existence, that of warehouse for exclusive use of the nuclear weapon of the Okinawa Island are the only existence in the domain of Japan. They deceived a Ryukyuan and seduced you and threatened it and forced the umbrella of the nuclear weapon. However, they explain it away. [Japanese Government said so and announced it]. Therefore they say that Japanese Government is bad by the article. The debate that made a fool of this Ryukyuan is a usual thing in Japan. Such a ridiculous thing continues forever.／[중국이 류큐 열도에 공격 해 온다]. 그렇게 말하고 고의로 거짓말을했던 서방 언론. 그 서쪽 언론 자신이 거짓말 이었다는 것을 인정하고 보도하고있다. [군사 기지가 있기 때문 오키나와 섬이 가장 위험하다]. 그들은 그러한 구체적인 거짓말까지 연일 보도하고 있었다. 즉, 그들은 거짓말을하고 류큐 열도의 사람들을 협박하고 있었다된다. 오키나와 섬의 헤 노코 기지와 카데나 기지의 탄약고에는 핵무기 전용 저장고가 존재한다. 오키나와 섬의 핵무기 전용 창고의 존재, 그것이 일본의 영역 내에서는 유일한 존재. 그들은 류큐 사람을 속이고 선동 협박하여 핵무기 우산을 강요하고 있었다. 그러나 그들은 발뺌을하고있다. [일본 정부가 그렇게 말하고 발표했다]. 그래서 일본 정부가 나쁜 등과 그들은 그 기사에서도 말하기 시작했다. 이 류큐 사람을 바보 취급 한 논쟁은 일본에서 항상 것이다. 이런 말도 영원히 계속된다.／ [Trung Quốc xuất hiện cuộc tấn công đến quần đảo Ryukyu]. Phương tiện truyền thông phương Tây đã nói dối cố ý nói như vậy. Phương tiện truyền thông phương Tây của chính nó được báo cáo và thừa nhận đó là một lời nói dối. [Đảo Okinawa là nguy hiểm nhất bởi vì có một căn cứ quân sự]. Họ đã được báo cáo mỗi ngày, ngay cả lời nói dối cụ thể như vậy. Nói cách khác, họ sẽ là nói dối đã đe dọa người dân quần đảo Ryukyu. Lưu trữ chuyên dụng các loại vũ khí hạt nhân tồn tại trong các đảo Okinawa của Henoko cơ sở và căn cứ Kadena của kho đạn dược. Sự hiện diện của vũ khí hạt nhân dành riêng kho của đảo Okinawa, chỉ tồn tại trong nó là Nhật Bản trong khu vực. Họ lừa người Ryukyu, quyến rũ, và đe doạ, đã bị buộc phải bảo trợ của vũ khí hạt nhân. Tuy nhiên, họ có một sự từ chối khéo. [Chính phủ Nhật Bản đã công bố để nói như vậy]. Vì vậy, chính phủ Nhật Bản và họ đang ra nói ngay cả bài viết mà xấu. Tranh cãi đó là để đánh lừa điều bình thường của người Ryukyu ở Nhật Bản. Điều vô lý này là vĩnh cửu.／[China pagdating ng atake sa Ryukyu Islands]. Western media na nagsinungaling kusa upang sabihin ito. Ang western media mismo ay iniuulat at kinikilala na iyon ay isang kasinungalingan. [Okinawa Island ay ang pinaka-mapanganib dahil may isang base militar]. Sila ay iniulat sa araw-araw kahit na tulad ng mga tiyak na kasinungalingan. Sa ibang salita, ang mga ito ay nakahiga ay pagbabanta ang mga tao ng Ryukyu Islands. Nakatutok sa imbakan ng mga armas nuklear umiiral sa Okinawa Island ng Henoko base at ang Kadena base ng bala istasyon ng tren. Ang pagkakaroon ng mga armas nuklear na nakatuon warehouse ng Okinawa Island, ang tanging umiiral sa ito ay Japan sa rehiyon. Sila lansihin ang Ryukyu tao, akitin sa masama, at nagbabantang, ay pinilit na payong ng nuclear weapons. Gayunpaman, mayroon silang isang pagkukunwari. [Hapon na pamahalaan ay inihayag upang sabihin ito]. Kaya, pamahalaan ang mga Hapon at sila ay out na sabihin masama kahit na artikulo. Kontrobersiya na noon ay upang lokohin ang mga karaniwang bagay sa Ryukyu tao sa Japan. Ito nakakatawa bagay ay walang hanggan.／[จีนมาโจมตีเกาะริว] สื่อตะวันตกที่เคยโกหกจงใจที่จะพูดอย่างนั้น สื่อตะวันตกของตัวเองจะมีการรายงานและได้รับการยอมรับว่าเป็นเรื่องโกหก [เกาะโอกินาว่าเป็นอันตรายมากที่สุดเพราะมีฐานทหาร] พวกเขาได้รับรายงานทุกวันแม้กระทั่งโกหกที่เฉพาะเจาะจงเช่น ในคำอื่น ๆ ที่พวกเขาจะได้รับการนอนได้รับการขู่คนของหมู่เกาะริวกิว การจัดเก็บข้อมูลเฉพาะของอาวุธนิวเคลียร์ที่มีอยู่ในเกาะโอกินาวาของฐาน Henoko และฐาน Kadena ของคลังกระสุน การปรากฏตัวของอาวุธนิวเคลียร์ที่อุทิศตนคลังสินค้าโอกินาวาเกาะเท่านั้นที่มีอยู่ในมันเป็นญี่ปุ่นในภูมิภาค พวกเขาหลอกคนริวเกลี้ยกล่อมและขู่ว่าจะได้รับการบังคับให้ร่มของอาวุธนิวเคลียร์ แต่พวกเขามีอุบาย [รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประกาศที่จะพูดเช่น] ดังนั้นรัฐบาลญี่ปุ่นและพวกเขาจะออกไปพูดแม้กระทั่งว่าบทความที่ไม่ดี ความขัดแย้งที่กำลังจะหลอกสิ่งที่คนปกติริวในประเทศญี่ปุ่น สิ่งที่ไร้สาระนี้คือนิรันดร์／[Cina datang serangan ke Kepulauan Ryukyu]. Media Barat yang telah berbohong dengan sengaja untuk mengatakannya. Its media Barat itu sendiri dilaporkan dan mengakui bahwa itu bohong. [Okinawa Pulau adalah yang paling berbahaya karena ada pangkalan militer]. Mereka dilaporkan setiap hari bahkan kebohongan tertentu seperti. Dengan kata lain, mereka akan berbohong telah mengancam orang-orang dari Kepulauan Ryukyu. Penyimpanan khusus senjata nuklir ada di Pulau Okinawa dari Henoko dasar dan dasar Kadena dari depot amunisi. Kehadiran senjata nuklir didedikasikan gudang Pulau Okinawa, yang hanya ada di Jepang itu di wilayah tersebut. Mereka menipu orang-orang Ryukyu, merayu, dan mengancam untuk, terpaksa payung senjata nuklir. Namun, mereka memiliki dalih a. [Pemerintah Jepang telah mengumumkan untuk mengatakannya]. Jadi, pemerintah Jepang dan mereka keluar untuk mengatakan bahkan artikel yang buruk. Kontroversi itu untuk menipu hal biasa Ryukyu orang di Jepang. Hal konyol ini adalah abadi.／[China datang serangan ke Kepulauan Ryukyu]. Media Barat yang telah berbohong sengaja untuk berkata demikian. Media barat sendiri dilaporkan dan mengakui bahawa adalah satu pembohongan. [Pulau Okinawa adalah yang paling berbahaya kerana terdapat pangkalan tentera]. Mereka dilaporkan setiap hari walaupun satu pembohongan tertentu seperti. Dalam erti kata lain, mereka akan berbohong telah mengancam orang-orang di Kepulauan Ryukyu. Penyimpanan Dedicated senjata nuklear wujud di Pulau Okinawa asas Henoko dan asas Kadena di depot peluru. Kehadiran senjata nuklear gudang Pulau Okinawa, khusus yang hanya wujud di dalamnya adalah Jepun di rantau ini. Mereka menipu rakyat Ryukyu, menggoda, dan mengancam untuk, telah dipaksa untuk payung senjata nuklear. Walau bagaimanapun, mereka mempunyai dalih a. [Kerajaan Jepun telah mengumumkan untuk berkata demikian]. Jadi, kerajaan Jepun dan mereka berada di luar untuk mengatakan walaupun artikel yang buruk. Kontroversi itu adalah untuk menipu perkara biasa Ryukyu orang itu di Jepun. Ini perkara yang tidak masuk akal adalah kekal.／[சீனா Ryukyu Islands க்கு தாக்குதல் வருகிறது]. வேண்டுமென்றே பொய் என்று மேற்கத்திய ஊடகங்கள் சொல்ல. இதன் மேற்கில் ஊடகத்தில் பதிவாகும் என்று ஒரு பொய் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. [ஒரு இராணுவ தளம் உள்ளது, ஏனெனில் ஓகைநாவ தீவு மிகவும் ஆபத்தானது]. அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கூட இது போன்ற குறிப்பிட்ட பொய் அறிவிக்கப்படுகின்றன. வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், அவர்கள் Ryukyu தீவுகள் மக்கள் அச்சுறுத்தி விட்டது பொய். அணு ஆயுதங்களை அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சேமிப்பு Henoko அடிப்படை ஓகைநாவ தீவு மற்றும் வெடிபொருட்கள் டிப்போ KADENA அடிப்படை உள்ளது. அது மட்டும் உள்ளன ஓகைநாவ தீவு, கிடங்கில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அணு ஆயுதம் இருக்கிறது பிராந்தியத்தில் ஜப்பான் ஆகும். அவர்கள், Ryukyu மக்கள் ஏமாற்ற கவர்ச்சியை, மற்றும் அணு ஆயுதங்களை குடையின் வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தது அச்சுறுத்தியது. ஆனால், அவர்கள் ஒரு தந்திரம் வேண்டும். [ஜப்பனீஸ் அரசாங்கம் சொல்ல அறிவித்தது]. எனவே, அவர்கள் வெளியே இருக்கும் ஜப்பனீஸ் அரசாங்கம் மற்றும் கூட அந்த கட்டுரை மோசமான சொல்ல. ஜப்பான், Ryukyu நபரின் வழக்கமான விஷயம் முட்டாளாக்க என்று சர்ச்சை. இது நியாயமற்றது விஷயம் நித்திய உள்ளது.／[China kommt Angriff auf die Ryukyu-Inseln]. Westlichen Medien, die absichtlich gelogen hatte, das zu sagen. Seiner westlichen Medien selbst gemeldet und bestätigt, dass es eine Lüge war. [Insel Okinawa ist die gefährlichste, weil es einen Militärstützpunkt]. Sie wurden jeden Tag, auch solche spezifischen Lüge berichtet. Mit anderen Worten, sie würden lügen, hatte die Menschen in den Ryukyu-Inseln bedrohen. Dedicated Lagerung von Kernwaffen besteht in der Okinawa Insel Henoko Basis und der Kadena Basis des Munitionsdepot. Das Vorhandensein von Kernwaffen gewidmet Lager der Insel Okinawa, die einzige in ihm vorhanden ist Japan in der Region. Sie betrügen die Ryukyu Menschen zu verführen, und drohte, hatte Dach von Atomwaffen gezwungen worden. Allerdings haben sie einen Vorwand. [Japanische Regierung angekündigt hatte, das zu sagen]. So hat die japanische Regierung, und sie darauf aus sind, sagen sogar, dass Artikel schlecht. Kontroverse, die zu den Ryukyu Person übliche Sache in Japan Narr war. Diese lächerliche Sache ist ewig.／[China vem ataque às Ilhas Ryukyu]. Mídia ocidental que havia mentido deliberadamente para dizer isso. Sua própria mídia ocidental são relatados e reconheceu que era uma mentira. [Ilha de Okinawa é o mais perigoso, porque não há uma base militar]. Eles foram notificados a cada dia, mesmo tal mentira específica. Em outras palavras, eles estaria mentindo vinha ameaçando o povo das Ilhas Ryukyu. Armazenamento dedicado de armas nucleares existe na ilha de Okinawa da base Henoko ea base de Kadena do depósito de munições. A presença de armas nucleares dedicada armazém de Okinawa Island, a única existir nele é o Japão na região. Eles enganar o povo de Ryukyu, seduzir, e ameaçando, tinha sido forçado a guarda-chuva de armas nucleares. No entanto, eles têm um subterfúgio. [Governo japonês havia anunciado a dizê-lo]. Assim, o governo japonês e eles estão fora para dizer ainda que o artigo ruim. A controvérsia que foi para enganar coisa habitual da pessoa Ryukyu, no Japão. Essa coisa ridícula é eterno.／[Китай приходит атака на островах Рюкю]. Западные СМИ, которые сознательно лгали так сказать. Само его западные СМИ сообщают и признал, что это ложь. [Острова Окинава является наиболее опасным, потому что есть военная база]. Они сообщили, каждый день, даже такая специфическая ложь. Другими словами, они будут лежать было угрожая людям Рюкю. Выделенный хранения ядерного оружия существует на острове Окинава Хеноко базы и базы Кадена в склад боеприпасов. Наличие ядерного оружия, посвященный склад острова Окинава, только в нем существовать Япония в регионе. Они обмануть людей Рюкю, соблазнить, и угрожая, были вынуждены зонтиком ядерного оружия. Тем не менее, у них есть уловки. [Японское правительство объявило о так сказать]. Таким образом, японское правительство, и они, чтобы сказать, даже, что статья плохо. Споры, который должен был обмануть привычное дело Рюкю человека в Японии. Это смешно, что является вечным.／／／／[中国が琉球列島へ攻めてくる]。そう言って故意に嘘をついていた西側マスコミ。その西側マスコミ自身が嘘だったことを認めて報道している。[軍事基地があるから沖縄島が最も危険だ]。彼らはそういう具体的な嘘までも連日報道していた。つまり、彼らは嘘をついて琉球列島の人々を脅迫していたことになる。沖縄島の辺野古基地と嘉手納基地の弾薬庫には核兵器の専用貯蔵庫が存在する。沖縄島の核兵器専用倉庫の存在、それが日本の領域内では唯一の存在。彼らは琉球人を騙し、唆し、脅迫して、核兵器の傘を強要していた。しかし、彼らは言い逃れをしている。[日本政府がそう言って発表していた]。だから、日本政府が悪いなどと彼らはその記事でも言いだしている。この琉球人を馬鹿にした論争は 日本ではいつものことだ。こんなバカげたことが永遠につづく。
日本的「戰爭法律方案」。那個首次適用南蘇丹PKO。自衛隊是是南蘇丹PKO，向中國的軍隊等跑去警護。／A Japanese "war draft of a proposed law." The first application is PKO in South Sudan. By PKO in South Sudan, the Self-Defense Forces rush to the Chinese militaries, and they guard it.／따라서 한시라도 빨리 류큐 국가를 復国시켜 미일 양국을 류큐 오키나와에서 내쫓는. 그 것이 유일한 해결책. 반일 류큐인은 유구국의 復国을 서두르고 있습니다. 중화 민족의 동포 응원을 바란다.／Vì vậy, nó được phép Fuku-koku đầu quốc Ryukyu càng tốt, để trục xuất Hoa Kỳ và Nhật Bản từ Okinawa Ryukyu. Giải pháp duy nhất là điều đó. Người Ryukyu chống Nhật sẽ nhanh các Fuku-koku Ryukyu nước. Tôi hy vọng sự hỗ trợ của đồng bào dân tộc Trung Hoa.／Samakatuwid, ito ay pinahihintulutan na Fuku-koku unang bahagi ng Ryukyu bansa hangga't maaari, upang paalisin ang Estados Unidos at Hapon mula Okinawa Ryukyu. Ang tanging solusyon ay na. Anti-Japanese Ryukyu tao ay magmadali ang Fuku-koku ng Ryukyu bansa. Umaasa ako na ang suporta ng mga kababayan bansa Chinese.／ดังนั้นจึงได้รับอนุญาตให้ Fuku-โกกุริวประเทศเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่จะขับไล่สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นจากโอกินาว่าริว วิธีการแก้ปัญหาเพียงอย่างเดียวคือ ริวคนต่อต้านญี่ปุ่นจะรีบ Fuku-โกกุริวของประเทศ ผมหวังว่าการสนับสนุนของเพื่อนร่วมชาติของประเทศจีน／Oleh karena itu, diperbolehkan untuk Fuku-koku negara awal Ryukyu mungkin, untuk mengusir Amerika Serikat dan Jepang dari Okinawa Ryukyu. Satu-satunya solusi adalah bahwa. Orang Ryukyu anti-Jepang akan terburu-buru dalam Fuku-koku dari Ryukyu negara. Saya berharap dukungan dari rekan-rekan bangsa Cina.／Oleh itu, ia dibenarkan untuk Fuku-koku negara Ryukyu awal yang mungkin, untuk mengusir Amerika Syarikat dan Jepun dari Okinawa Ryukyu. Satu-satunya penyelesaian ialah. Orang Ryukyu anti-Jepun akan tergesa-gesa Fuku-koku negara Ryukyu. Saya berharap sokongan senegara negara Cina.／எனவே, இது ஓகைநாவ Ryukyu இருந்து அமெரிக்கா மற்றும் ஜப்பான் வெளியேற்ற, Fuku-koku முடிந்தவரை ஆரம்ப Ryukyu நாட்டின் அனுமதிக்கப்படுகிறது. ஒரே தீர்வு என்று. எதிர்ப்பு ஜப்பனீஸ் Ryukyu மக்கள் Ryukyu நாட்டின் Fuku-koku சீக்கிரம். நான் சீன நாட்டின் குடிமக்களின் ஆதரவு நம்புகிறேன்.／Daher ist es, um Fuku-koku erlaubt die frühe Ryukyu Land wie möglich, um die Vereinigten Staaten und Japan von Okinawa Ryukyu zu vertreiben. Die einzige Lösung besteht darin, dass. Antijapanischen Ryukyu Menschen die Fuku-koku von Ryukyu Land beeilen. Ich hoffe, dass die Unterstützung der chinesischen Nation Landsleute.／Portanto, é permitido Fuku-koku o país Ryukyu mais cedo possível, para expulsar os Estados Unidos eo Japão de Okinawa Ryukyu. A única solução é isso. Pessoas Ryukyu anti-japonesas vão apressar o Fuku-koku do país Ryukyu. Espero que o apoio dos compatriotas nação chinesa.／Таким образом, это позволило Фуку-коку раннего страну Рюкю как это возможно, чтобы изгнать Соединенные Штаты и Японию из Окинавы Рюкю. Единственное решение, что. Анти-японские Рюкю люди спешить Фуку-коку Рюкю стране. Я надеюсь, что поддержку китайской нации соотечественников.／／／／／日本の「戦争法律案」。その初適用が南スーダンPKO。自衛隊は南スーダンPKOで、中国の軍などへ駆けつけ警護。
http://news.livedoor.com/article/detail/10627756/
中国脅威論は何だったのか？「戦争法案」の初適用が南スーダンPKOでの中国軍らへの駆けつけ警護という皮肉
ツイート
2015年9月24日 19時8分
BUZZAP！
Photo by UNAMID
先週可決した「戦争法案」。成立に向けて盛んに中国脅威論が囁かれてきましたが、初適用では中国軍を含むPKF（国連平和維持軍）への駆けつけ警護となりそうです。
9月19日に可決された「戦争法案」。11の法案をふたつにまとめて審議された「戦争法案」の中で、今回適用されることになるのは改正PKO協力法です。
改正PKO協力法では自衛隊の武器使用権限が強化され、今回想定される「駆け付け警護」や一定地域の治安維持を担う「安全確保活動」が新たに認められることとなっています。
南スーダンは現在自衛隊が唯一参加しているPKOで、道路補修などの施設整備に従事しています。2016年2月に現在の部隊が交代することになりますが、来年春に施行される改正PKO協力法に基き、現地の国連スタッフらが武装集団に襲われた場合に自衛隊が助けにいく「駆けつけ警護」への参加が検討されることとなっています。
もちろん武装集団との戦闘が発生に伴い、自衛隊に死傷者が出る可能性も相手を殺傷する可能性もあるのがこの駆けつけ警護。現地では武装集団が1万3000人もの少年兵を利用しているとされています。
13,000 children are being used by armed groups/armed forces in #SouthSudan #ChildrenNOTSoldiers v/@unicefssudan pic.twitter.com/eaRZoODpBw
- Kent Page (@KentPage) 2015, 9月 20
また、この際に「駆けつけ警護」を行う対象となるPKF（国連平和維持軍）ですが、以下史料の26ページ目から始まるUNMISS（国際連合南スーダン派遣団）の国別の人数構成を見てみると、中国軍が1000人以上参加していることが見て取れます。
UN Mission’s Contributions by Country（pdf）
そして中国は南北スーダンにまたがる石油資源に対して大きな利権を持ち、南スーダンの武器弾薬の提供を行っていることが知られている他、国際刑事裁判所に戦争犯罪で国際手配されているスーダンのバシル大統領を抗日戦争勝利記念行事に招待するなど非常に緊密な関係を保っています。
安倍首相が「戦争法案」の参議院での審議の中で散々に煽った中国脅威論。しかし法案が可決して最初に適用される任務が周辺国の脅威とは関係のないアフリカでのPKO活動であり、しかも中国の石油利権を支えるために中国軍の駆けつけ警護をして1万人以上の少年兵を抱える武装勢力と戦うことになるのはあまりにも皮肉。
もちろん集団的自衛権と国連の平和維持活動を同一視することはできません。ですが、そうであればこそ11本の安全保障に関する重要な法案をたった2つにまとめ、あれだけの審議時間で押し切った政府の姿勢は拙速だったということになりそうです。
南スーダンPKO、「駆け付け警護」追加検討 政治 読売新聞（YOMIURI ONLINE）
（Photo by UNAMID）
【中国脅威論は何だったのか？「戦争法案」の初適用が南スーダンPKOでの中国軍らへの駆けつけ警護という皮肉】を全て見る
http://news.livedoor.com/article/detail/10627756/
捏造[中國的威脅]理由！日本的集體自衛權法。可是，基於那個捏造法律的[日本的自衛隊員]中國軍人向(到)警護出門。／Hoax [China threat] is a reason! Collective self-defense laws of Japan. However, based on the hoax law [Japanese SDF personnel] is going to guarding the Chinese military.／날조 [중국의 위협] 이유! 일본의 집단적 자위권 법. 그러나 그 날조 법률에 따라 [일본의 자위대 원] 중국 군인을 경호에 나간다.／でっちあげ[中国の脅威]が理由！日本の集団的自衛権法。しかし、そのでっち上げ法律に基づいた[日本の自衛隊員]が中国軍人を警護しに出かける。
也包含琉球沖繩的媒體，日本和西側宣傳媒體。是他們像連日一樣地報道的[中國威脅印象報道]謊言事被報道了。 總之，中國人由於緣由沒有事被看作威脅者。那個事被報道了。中國被侮辱用報道清楚。查閱這個新聞感到精神的痛苦的中國人的諸位是受害者。請對日本創立損失賠償請求。／Including the media of Ryukyu Okinawa, it is Japan and western media. It was reported that [the menace impression news in China] that they reported like day after day was a lie. In other words, the Chinese was considered to be a threatener in a groundless thing. It was reported. It was obvious that China was insulted by the news. Chinese everybody who felt mental pain to see this news is a victim. Please cause compensation for damages request for Japan.／류큐 오키나와의 미디어도 포함 일본과 서방 언론. 그들이 연일 보도하고 있었다 [중국 위협 인상 보도] 거짓말이었던 것으로 보도되었다. 즉, 중국인은 애꿎은 것으로 협박 자로 간주되어 있었다. 그 것이 보도되었다. 중국이 모욕되고 있었던 것이 보도에 분명했다. 이 뉴스를보고 정신적 고통을 느낀 중국인 여러분은 피해자입니다. 일본에 대해 손해 배상 청구를 일으켜주십시오.／琉球沖縄のメディアも含め、日本や西側マスコミ。彼らが連日のように報道していた[中国脅威印象報道]が嘘だったことが報道された。つまり、中国人はいわれのないことで脅迫者とみなされていた。そのことが報道された。中国が侮辱されていたことが報道ではっきりした。このニュースを見て精神的苦痛を感じた中国人のみなさんは被害者です。日本に対して損害賠償請求を起こしてください。
[中國到琉球列島攻]。那樣說為故意撒謊的西側宣傳媒體。那個西側宣傳媒體自己承認是謊言事報道著。[因為有軍事基地沖繩島最危險]。他們到(連)那樣的具體的謊言也連日報道著。總之，他們撒謊脅迫琉球列島的人們。在沖繩島的邊野古基地和嘉手納基地的彈藥庫上(裡)核武 器的專用儲 藏庫存 在。沖繩島的核武器專用倉庫的存在，那個在日本的領域內唯一的存在。他們欺騙，挑唆，脅迫，強行要求著琉球人核武器的傘。可是，他們推脫之辭著。[日本政府那樣說發表著]。因此，日本政府壞等他們那個報道也說出著。愚蠢這個琉球人的爭論是在日本平時的事。這樣的笨蛋木屐事永恆地持續。／[China attacks it to Ryukyu Islands]. The west media which said so, and told a lie intentionally. It is reported in acknowledgment of west media oneself having been a lie. [because there is a military base, Okinawa Island is the most dangerous]. They reported it until such a concrete lie day after day. In other words, they told a lie and would threaten the people of Ryukyu Islands. There is the exclusive storehouse of the nuclear weapon in the ammo of Henoko base and the Kadena base of the Okinawa Island. Existence, that of warehouse for exclusive use of the nuclear weapon of the Okinawa Island are the only existence in the domain of Japan. They deceived a Ryukyuan and seduced you and threatened it and forced the umbrella of the nuclear weapon. However, they explain it away. [Japanese Government said so and announced it]. Therefore they say that Japanese Government is bad by the article. The debate that made a fool of this Ryukyuan is a usual thing in Japan. Such a ridiculous thing continues forever.／[중국이 류큐 열도에 공격 해 온다]. 그렇게 말하고 고의로 거짓말을했던 서방 언론. 그 서쪽 언론 자신이 거짓말 이었다는 것을 인정하고 보도하고있다. [군사 기지가 있기 때문 오키나와 섬이 가장 위험하다]. 그들은 그러한 구체적인 거짓말까지 연일 보도하고 있었다. 즉, 그들은 거짓말을하고 류큐 열도의 사람들을 협박하고 있었다된다. 오키나와 섬의 헤 노코 기지와 카데나 기지의 탄약고에는 핵무기 전용 저장고가 존재한다. 오키나와 섬의 핵무기 전용 창고의 존재, 그것이 일본의 영역 내에서는 유일한 존재. 그들은 류큐 사람을 속이고 선동 협박하여 핵무기 우산을 강요하고 있었다. 그러나 그들은 발뺌을하고있다. [일본 정부가 그렇게 말하고 발표했다]. 그래서 일본 정부가 나쁜 등과 그들은 그 기사에서도 말하기 시작했다. 이 류큐 사람을 바보 취급 한 논쟁은 일본에서 항상 것이다. 이런 말도 영원히 계속된다.／ [Trung Quốc xuất hiện cuộc tấn công đến quần đảo Ryukyu]. Phương tiện truyền thông phương Tây đã nói dối cố ý nói như vậy. Phương tiện truyền thông phương Tây của chính nó được báo cáo và thừa nhận đó là một lời nói dối. [Đảo Okinawa là nguy hiểm nhất bởi vì có một căn cứ quân sự]. Họ đã được báo cáo mỗi ngày, ngay cả lời nói dối cụ thể như vậy. Nói cách khác, họ sẽ là nói dối đã đe dọa người dân quần đảo Ryukyu. Lưu trữ chuyên dụng các loại vũ khí hạt nhân tồn tại trong các đảo Okinawa của Henoko cơ sở và căn cứ Kadena của kho đạn dược. Sự hiện diện của vũ khí hạt nhân dành riêng kho của đảo Okinawa, chỉ tồn tại trong nó là Nhật Bản trong khu vực. Họ lừa người Ryukyu, quyến rũ, và đe doạ, đã bị buộc phải bảo trợ của vũ khí hạt nhân. Tuy nhiên, họ có một sự từ chối khéo. [Chính phủ Nhật Bản đã công bố để nói như vậy]. Vì vậy, chính phủ Nhật Bản và họ đang ra nói ngay cả bài viết mà xấu. Tranh cãi đó là để đánh lừa điều bình thường của người Ryukyu ở Nhật Bản. Điều vô lý này là vĩnh cửu.／[China pagdating ng atake sa Ryukyu Islands]. Western media na nagsinungaling kusa upang sabihin ito. Ang western media mismo ay iniuulat at kinikilala na iyon ay isang kasinungalingan. [Okinawa Island ay ang pinaka-mapanganib dahil may isang base militar]. Sila ay iniulat sa araw-araw kahit na tulad ng mga tiyak na kasinungalingan. Sa ibang salita, ang mga ito ay nakahiga ay pagbabanta ang mga tao ng Ryukyu Islands. Nakatutok sa imbakan ng mga armas nuklear umiiral sa Okinawa Island ng Henoko base at ang Kadena base ng bala istasyon ng tren. Ang pagkakaroon ng mga armas nuklear na nakatuon warehouse ng Okinawa Island, ang tanging umiiral sa ito ay Japan sa rehiyon. Sila lansihin ang Ryukyu tao, akitin sa masama, at nagbabantang, ay pinilit na payong ng nuclear weapons. Gayunpaman, mayroon silang isang pagkukunwari. [Hapon na pamahalaan ay inihayag upang sabihin ito]. Kaya, pamahalaan ang mga Hapon at sila ay out na sabihin masama kahit na artikulo. Kontrobersiya na noon ay upang lokohin ang mga karaniwang bagay sa Ryukyu tao sa Japan. Ito nakakatawa bagay ay walang hanggan.／[จีนมาโจมตีเกาะริว] สื่อตะวันตกที่เคยโกหกจงใจที่จะพูดอย่างนั้น สื่อตะวันตกของตัวเองจะมีการรายงานและได้รับการยอมรับว่าเป็นเรื่องโกหก [เกาะโอกินาว่าเป็นอันตรายมากที่สุดเพราะมีฐานทหาร] พวกเขาได้รับรายงานทุกวันแม้กระทั่งโกหกที่เฉพาะเจาะจงเช่น ในคำอื่น ๆ ที่พวกเขาจะได้รับการนอนได้รับการขู่คนของหมู่เกาะริวกิว การจัดเก็บข้อมูลเฉพาะของอาวุธนิวเคลียร์ที่มีอยู่ในเกาะโอกินาวาของฐาน Henoko และฐาน Kadena ของคลังกระสุน การปรากฏตัวของอาวุธนิวเคลียร์ที่อุทิศตนคลังสินค้าโอกินาวาเกาะเท่านั้นที่มีอยู่ในมันเป็นญี่ปุ่นในภูมิภาค พวกเขาหลอกคนริวเกลี้ยกล่อมและขู่ว่าจะได้รับการบังคับให้ร่มของอาวุธนิวเคลียร์ แต่พวกเขามีอุบาย [รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประกาศที่จะพูดเช่น] ดังนั้นรัฐบาลญี่ปุ่นและพวกเขาจะออกไปพูดแม้กระทั่งว่าบทความที่ไม่ดี ความขัดแย้งที่กำลังจะหลอกสิ่งที่คนปกติริวในประเทศญี่ปุ่น สิ่งที่ไร้สาระนี้คือนิรันดร์／[Cina datang serangan ke Kepulauan Ryukyu]. Media Barat yang telah berbohong dengan sengaja untuk mengatakannya. Its media Barat itu sendiri dilaporkan dan mengakui bahwa itu bohong. [Okinawa Pulau adalah yang paling berbahaya karena ada pangkalan militer]. Mereka dilaporkan setiap hari bahkan kebohongan tertentu seperti. Dengan kata lain, mereka akan berbohong telah mengancam orang-orang dari Kepulauan Ryukyu. Penyimpanan khusus senjata nuklir ada di Pulau Okinawa dari Henoko dasar dan dasar Kadena dari depot amunisi. Kehadiran senjata nuklir didedikasikan gudang Pulau Okinawa, yang hanya ada di Jepang itu di wilayah tersebut. Mereka menipu orang-orang Ryukyu, merayu, dan mengancam untuk, terpaksa payung senjata nuklir. Namun, mereka memiliki dalih a. [Pemerintah Jepang telah mengumumkan untuk mengatakannya]. Jadi, pemerintah Jepang dan mereka keluar untuk mengatakan bahkan artikel yang buruk. Kontroversi itu untuk menipu hal biasa Ryukyu orang di Jepang. Hal konyol ini adalah abadi.／[China datang serangan ke Kepulauan Ryukyu]. Media Barat yang telah berbohong sengaja untuk berkata demikian. Media barat sendiri dilaporkan dan mengakui bahawa adalah satu pembohongan. [Pulau Okinawa adalah yang paling berbahaya kerana terdapat pangkalan tentera]. Mereka dilaporkan setiap hari walaupun satu pembohongan tertentu seperti. Dalam erti kata lain, mereka akan berbohong telah mengancam orang-orang di Kepulauan Ryukyu. Penyimpanan Dedicated senjata nuklear wujud di Pulau Okinawa asas Henoko dan asas Kadena di depot peluru. Kehadiran senjata nuklear gudang Pulau Okinawa, khusus yang hanya wujud di dalamnya adalah Jepun di rantau ini. Mereka menipu rakyat Ryukyu, menggoda, dan mengancam untuk, telah dipaksa untuk payung senjata nuklear. Walau bagaimanapun, mereka mempunyai dalih a. [Kerajaan Jepun telah mengumumkan untuk berkata demikian]. Jadi, kerajaan Jepun dan mereka berada di luar untuk mengatakan walaupun artikel yang buruk. Kontroversi itu adalah untuk menipu perkara biasa Ryukyu orang itu di Jepun. Ini perkara yang tidak masuk akal adalah kekal.／[சீனா Ryukyu Islands க்கு தாக்குதல் வருகிறது]. வேண்டுமென்றே பொய் என்று மேற்கத்திய ஊடகங்கள் சொல்ல. இதன் மேற்கில் ஊடகத்தில் பதிவாகும் என்று ஒரு பொய் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. [ஒரு இராணுவ தளம் உள்ளது, ஏனெனில் ஓகைநாவ தீவு மிகவும் ஆபத்தானது]. அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கூட இது போன்ற குறிப்பிட்ட பொய் அறிவிக்கப்படுகின்றன. வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், அவர்கள் Ryukyu தீவுகள் மக்கள் அச்சுறுத்தி விட்டது பொய். அணு ஆயுதங்களை அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சேமிப்பு Henoko அடிப்படை ஓகைநாவ தீவு மற்றும் வெடிபொருட்கள் டிப்போ KADENA அடிப்படை உள்ளது. அது மட்டும் உள்ளன ஓகைநாவ தீவு, கிடங்கில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அணு ஆயுதம் இருக்கிறது பிராந்தியத்தில் ஜப்பான் ஆகும். அவர்கள், Ryukyu மக்கள் ஏமாற்ற கவர்ச்சியை, மற்றும் அணு ஆயுதங்களை குடையின் வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தது அச்சுறுத்தியது. ஆனால், அவர்கள் ஒரு தந்திரம் வேண்டும். [ஜப்பனீஸ் அரசாங்கம் சொல்ல அறிவித்தது]. எனவே, அவர்கள் வெளியே இருக்கும் ஜப்பனீஸ் அரசாங்கம் மற்றும் கூட அந்த கட்டுரை மோசமான சொல்ல. ஜப்பான், Ryukyu நபரின் வழக்கமான விஷயம் முட்டாளாக்க என்று சர்ச்சை. இது நியாயமற்றது விஷயம் நித்திய உள்ளது.／[China kommt Angriff auf die Ryukyu-Inseln]. Westlichen Medien, die absichtlich gelogen hatte, das zu sagen. Seiner westlichen Medien selbst gemeldet und bestätigt, dass es eine Lüge war. [Insel Okinawa ist die gefährlichste, weil es einen Militärstützpunkt]. Sie wurden jeden Tag, auch solche spezifischen Lüge berichtet. Mit anderen Worten, sie würden lügen, hatte die Menschen in den Ryukyu-Inseln bedrohen. Dedicated Lagerung von Kernwaffen besteht in der Okinawa Insel Henoko Basis und der Kadena Basis des Munitionsdepot. Das Vorhandensein von Kernwaffen gewidmet Lager der Insel Okinawa, die einzige in ihm vorhanden ist Japan in der Region. Sie betrügen die Ryukyu Menschen zu verführen, und drohte, hatte Dach von Atomwaffen gezwungen worden. Allerdings haben sie einen Vorwand. [Japanische Regierung angekündigt hatte, das zu sagen]. So hat die japanische Regierung, und sie darauf aus sind, sagen sogar, dass Artikel schlecht. Kontroverse, die zu den Ryukyu Person übliche Sache in Japan Narr war. Diese lächerliche Sache ist ewig.／[China vem ataque às Ilhas Ryukyu]. Mídia ocidental que havia mentido deliberadamente para dizer isso. Sua própria mídia ocidental são relatados e reconheceu que era uma mentira. [Ilha de Okinawa é o mais perigoso, porque não há uma base militar]. Eles foram notificados a cada dia, mesmo tal mentira específica. Em outras palavras, eles estaria mentindo vinha ameaçando o povo das Ilhas Ryukyu. Armazenamento dedicado de armas nucleares existe na ilha de Okinawa da base Henoko ea base de Kadena do depósito de munições. A presença de armas nucleares dedicada armazém de Okinawa Island, a única existir nele é o Japão na região. Eles enganar o povo de Ryukyu, seduzir, e ameaçando, tinha sido forçado a guarda-chuva de armas nucleares. No entanto, eles têm um subterfúgio. [Governo japonês havia anunciado a dizê-lo]. Assim, o governo japonês e eles estão fora para dizer ainda que o artigo ruim. A controvérsia que foi para enganar coisa habitual da pessoa Ryukyu, no Japão. Essa coisa ridícula é eterno.／[Китай приходит атака на островах Рюкю]. Западные СМИ, которые сознательно лгали так сказать. Само его западные СМИ сообщают и признал, что это ложь. [Острова Окинава является наиболее опасным, потому что есть военная база]. Они сообщили, каждый день, даже такая специфическая ложь. Другими словами, они будут лежать было угрожая людям Рюкю. Выделенный хранения ядерного оружия существует на острове Окинава Хеноко базы и базы Кадена в склад боеприпасов. Наличие ядерного оружия, посвященный склад острова Окинава, только в нем существовать Япония в регионе. Они обмануть людей Рюкю, соблазнить, и угрожая, были вынуждены зонтиком ядерного оружия. Тем не менее, у них есть уловки. [Японское правительство объявило о так сказать]. Таким образом, японское правительство, и они, чтобы сказать, даже, что статья плохо. Споры, который должен был обмануть привычное дело Рюкю человека в Японии. Это смешно, что является вечным.／／／／[中国が琉球列島へ攻めてくる]。そう言って故意に嘘をついていた西側マスコミ。その西側マスコミ自身が嘘だったことを認めて報道している。[軍事基地があるから沖縄島が最も危険だ]。彼らはそういう具体的な嘘までも連日報道していた。つまり、彼らは嘘をついて琉球列島の人々を脅迫していたことになる。沖縄島の辺野古基地と嘉手納基地の弾薬庫には核兵器の専用貯蔵庫が存在する。沖縄島の核兵器専用倉庫の存在、それが日本の領域内では唯一の存在。彼らは琉球人を騙し、唆し、脅迫して、核兵器の傘を強要していた。しかし、彼らは言い逃れをしている。[日本政府がそう言って発表していた]。だから、日本政府が悪いなどと彼らはその記事でも言いだしている。この琉球人を馬鹿にした論争は 日本ではいつものことだ。こんなバカげたことが永遠につづく。
日本的「戰爭法律方案」。那個首次適用南蘇丹PKO。自衛隊是是南蘇丹PKO，向中國的軍隊等跑去警護。／A Japanese "war draft of a proposed law." The first application is PKO in South Sudan. By PKO in South Sudan, the Self-Defense Forces rush to the Chinese militaries, and they guard it.／따라서 한시라도 빨리 류큐 국가를 復国시켜 미일 양국을 류큐 오키나와에서 내쫓는. 그 것이 유일한 해결책. 반일 류큐인은 유구국의 復国을 서두르고 있습니다. 중화 민족의 동포 응원을 바란다.／Vì vậy, nó được phép Fuku-koku đầu quốc Ryukyu càng tốt, để trục xuất Hoa Kỳ và Nhật Bản từ Okinawa Ryukyu. Giải pháp duy nhất là điều đó. Người Ryukyu chống Nhật sẽ nhanh các Fuku-koku Ryukyu nước. Tôi hy vọng sự hỗ trợ của đồng bào dân tộc Trung Hoa.／Samakatuwid, ito ay pinahihintulutan na Fuku-koku unang bahagi ng Ryukyu bansa hangga't maaari, upang paalisin ang Estados Unidos at Hapon mula Okinawa Ryukyu. Ang tanging solusyon ay na. Anti-Japanese Ryukyu tao ay magmadali ang Fuku-koku ng Ryukyu bansa. Umaasa ako na ang suporta ng mga kababayan bansa Chinese.／ดังนั้นจึงได้รับอนุญาตให้ Fuku-โกกุริวประเทศเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่จะขับไล่สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นจากโอกินาว่าริว วิธีการแก้ปัญหาเพียงอย่างเดียวคือ ริวคนต่อต้านญี่ปุ่นจะรีบ Fuku-โกกุริวของประเทศ ผมหวังว่าการสนับสนุนของเพื่อนร่วมชาติของประเทศจีน／Oleh karena itu, diperbolehkan untuk Fuku-koku negara awal Ryukyu mungkin, untuk mengusir Amerika Serikat dan Jepang dari Okinawa Ryukyu. Satu-satunya solusi adalah bahwa. Orang Ryukyu anti-Jepang akan terburu-buru dalam Fuku-koku dari Ryukyu negara. Saya berharap dukungan dari rekan-rekan bangsa Cina.／Oleh itu, ia dibenarkan untuk Fuku-koku negara Ryukyu awal yang mungkin, untuk mengusir Amerika Syarikat dan Jepun dari Okinawa Ryukyu. Satu-satunya penyelesaian ialah. Orang Ryukyu anti-Jepun akan tergesa-gesa Fuku-koku negara Ryukyu. Saya berharap sokongan senegara negara Cina.／எனவே, இது ஓகைநாவ Ryukyu இருந்து அமெரிக்கா மற்றும் ஜப்பான் வெளியேற்ற, Fuku-koku முடிந்தவரை ஆரம்ப Ryukyu நாட்டின் அனுமதிக்கப்படுகிறது. ஒரே தீர்வு என்று. எதிர்ப்பு ஜப்பனீஸ் Ryukyu மக்கள் Ryukyu நாட்டின் Fuku-koku சீக்கிரம். நான் சீன நாட்டின் குடிமக்களின் ஆதரவு நம்புகிறேன்.／Daher ist es, um Fuku-koku erlaubt die frühe Ryukyu Land wie möglich, um die Vereinigten Staaten und Japan von Okinawa Ryukyu zu vertreiben. Die einzige Lösung besteht darin, dass. Antijapanischen Ryukyu Menschen die Fuku-koku von Ryukyu Land beeilen. Ich hoffe, dass die Unterstützung der chinesischen Nation Landsleute.／Portanto, é permitido Fuku-koku o país Ryukyu mais cedo possível, para expulsar os Estados Unidos eo Japão de Okinawa Ryukyu. A única solução é isso. Pessoas Ryukyu anti-japonesas vão apressar o Fuku-koku do país Ryukyu. Espero que o apoio dos compatriotas nação chinesa.／Таким образом, это позволило Фуку-коку раннего страну Рюкю как это возможно, чтобы изгнать Соединенные Штаты и Японию из Окинавы Рюкю. Единственное решение, что. Анти-японские Рюкю люди спешить Фуку-коку Рюкю стране. Я надеюсь, что поддержку китайской нации соотечественников.／／／／／日本の「戦争法律案」。その初適用が南スーダンPKO。自衛隊は南スーダンPKOで、中国の軍などへ駆けつけ警護。
http://news.livedoor.com/article/detail/10627756/
中国脅威論は何だったのか？「戦争法案」の初適用が南スーダンPKOでの中国軍らへの駆けつけ警護という皮肉
ツイート
2015年9月24日 19時8分
BUZZAP！
Photo by UNAMID
先週可決した「戦争法案」。成立に向けて盛んに中国脅威論が囁かれてきましたが、初適用では中国軍を含むPKF（国連平和維持軍）への駆けつけ警護となりそうです。
9月19日に可決された「戦争法案」。11の法案をふたつにまとめて審議された「戦争法案」の中で、今回適用されることになるのは改正PKO協力法です。
改正PKO協力法では自衛隊の武器使用権限が強化され、今回想定される「駆け付け警護」や一定地域の治安維持を担う「安全確保活動」が新たに認められることとなっています。
南スーダンは現在自衛隊が唯一参加しているPKOで、道路補修などの施設整備に従事しています。2016年2月に現在の部隊が交代することになりますが、来年春に施行される改正PKO協力法に基き、現地の国連スタッフらが武装集団に襲われた場合に自衛隊が助けにいく「駆けつけ警護」への参加が検討されることとなっています。
もちろん武装集団との戦闘が発生に伴い、自衛隊に死傷者が出る可能性も相手を殺傷する可能性もあるのがこの駆けつけ警護。現地では武装集団が1万3000人もの少年兵を利用しているとされています。
13,000 children are being used by armed groups/armed forces in #SouthSudan #ChildrenNOTSoldiers v/@unicefssudan pic.twitter.com/eaRZoODpBw
- Kent Page (@KentPage) 2015, 9月 20
また、この際に「駆けつけ警護」を行う対象となるPKF（国連平和維持軍）ですが、以下史料の26ページ目から始まるUNMISS（国際連合南スーダン派遣団）の国別の人数構成を見てみると、中国軍が1000人以上参加していることが見て取れます。
UN Mission’s Contributions by Country（pdf）
そして中国は南北スーダンにまたがる石油資源に対して大きな利権を持ち、南スーダンの武器弾薬の提供を行っていることが知られている他、国際刑事裁判所に戦争犯罪で国際手配されているスーダンのバシル大統領を抗日戦争勝利記念行事に招待するなど非常に緊密な関係を保っています。
安倍首相が「戦争法案」の参議院での審議の中で散々に煽った中国脅威論。しかし法案が可決して最初に適用される任務が周辺国の脅威とは関係のないアフリカでのPKO活動であり、しかも中国の石油利権を支えるために中国軍の駆けつけ警護をして1万人以上の少年兵を抱える武装勢力と戦うことになるのはあまりにも皮肉。
もちろん集団的自衛権と国連の平和維持活動を同一視することはできません。ですが、そうであればこそ11本の安全保障に関する重要な法案をたった2つにまとめ、あれだけの審議時間で押し切った政府の姿勢は拙速だったということになりそうです。
南スーダンPKO、「駆け付け警護」追加検討 政治 読売新聞（YOMIURI ONLINE）
（Photo by UNAMID）
【中国脅威論は何だったのか？「戦争法案」の初適用が南スーダンPKOでの中国軍らへの駆けつけ警護という皮肉】を全て見る
http://news.livedoor.com/article/detail/10627756/
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます