鈴平ひろ離開Navel

「感謝大家一直以來的支持。我是鈴平ひろ。
很遺憾地告知大家、我鈴平ひろ
因『身體狀況欠佳』...( 抱歉這部份看不清 + 看不懂 )...正式退出Navel
Navel代表アッチョリケ及西又均對我的身體狀況表示理解
今後將作為外聘的形式合作下去
從今開始將作為獨立作家以自己的一套努力下去
因今從若有機會的話仍會參與Navel的作品
還望Navel ( 及び? ) 多多開照鈴平ひろ」

雖說請不要無斷轉載
但怎樣也要貼一下
鈴平要離開Navel了Q_Q
雖然對"SHUFFLE!"系列應該影響不大
一、今後將作為外聘的形式合作下去
二、今後若有機會的話仍會參與Navel的作品

我想鈴平應該是想推出自己的作品才離社吧
身體狀況欠佳...感覺上是藉口XD