2014年年尾最震撼
最慘絕人寰的一件事
用了6年多的筆電壞了!
OH MY FXXKING GOD!
去年才剛換了SSD
還想可以戰個10年
沒想到剛好撐夠一年
(去2013年12月30日更換)
這家伙便再起能不了
習慣了OSX後用回Window感覺怪怪的
因此我最近有打算購買iMac 5K
但也不用這麼快掛掉吧
我還沒想好要放哪裡
目前的位置好像不夠放
還有那台螢幕也要另找地方
(或乾脆把目前超不方便的電腦桌換掉好了)
目前用公司的Macbook Air撐著
Air沒有HDMI輸出
另一台螢幕不能用
螢幕這麼小超沒感覺的 (喂
還是趕快想好怎麼買新電腦好了
Mac Pro或許會是個不錯的選擇
至少不用浪費現有的螢幕 (被拖走
回到正題
今年工作也沒有甚麼大事
就是4月和6月分別跟朋友去了長野和關西旅遊而已
只是上半年和下半年過著兩種完全不同的生活
雖然沒有跳槽
但公司被收購
7月1日起由日資公司變成港資公司
辦公室由觀塘搬到九龍灣
生活也由刻板的朝九晚六
變成完全的彈性上班
也因此可以更無顧忌的接freelance案子
這樣的生活算是不錯
但也因為變成了港資公司
説日語的機會變得少之又少
最近我又開始覺得日語的説話能力變差了
長遠來説待在現象的公司裡未必是好事
合約還有半年
差不多該開始為以後打算了
11月開始在公司同事的介紹下
開始接freelance的婚禮攝影
算是正式入行學師
雖然跟其他行家相比還差的很遠
但總算是有個開始
而且同事介紹的行家也傾囊相授
相信我很快便會上手的
字幕翻譯的稿件比去年更多
以前都是一星期一、兩集日劇或動畫
現在都是兩天便要交一集
也開始接漫畫翻譯 (拖稿中)
加上修相片也要若干花時間
休息的時間越來越少
來年大概要好好衡量一下接稿子的數量
不要太高估自己的效率和意志力
別懷疑
我看的是中文版
我怎麼可能會去看英文書XD
只是中文版書名放在書的右上角
不好構圖才拍英文原文的書名
大概我還一直活在過去中
13年如是
14年也如是
偶爾那些無從發洩的思念發作
習慣了便能靠理智強行壓抑
或許我一直嘗試以新傷口的痛楚
去為舊傷口止痛
縱是了卻一些當年的遺憾
卻又產生了一些預期中的失望
放下很難嗎? 也不然
我是一個很懶惰的人
只有這樣才能讓我有足夠的動力去讓自己忙
「過去は…切り捨てられるものじゃない。
そいつがそいつであるかぎり――
みんなそうさ。
生きていくには過去を背負っていかなきゃならない…。」
（漫画『BLACK CAT』最終話：「気ままな明日へ」より、トレインの最後のセリフから抜粋）
人不能捨棄過去
在我能完全消化那些負面情緒以前
這是我所能想到最有效利用它們的方法
至於2015年的目標嘛...
身體健康很重要
過了25歲後開始發現身體不如以前的能撐
通宵一晩就快撐不住了
而且長年下來的不正確姿勢
讓我身體多處出現勞損或移位
所以來年要更加努力的鍛鍊身體
即使不能復原也不能讓之惡化
其次是多看書
其實2014年也訂下了給自己多看書的目標
不過...一字記之曰: 懶XD
買了的書很多
從心理學到品酒的書也有
來年要多點抽時間把它們都看完
當是認真學習一下自己的興趣也好
加跟朋友的話題也好
第三是給自己時候認真思考往後的路
快三十歲了
還沒決定將來的路向
不想繼續在日資公司工作
習慣了彈性上班後
要我每天早上九時在公司出現
然後沒工作也要裝忙加班
簡直是不可能的任務
跳出自己的安全區
只靠freelance案子過活
生活費沒錯是足夠
但手停口停的生活讓我很不安
但來年還是會繼續多找一點freelance的門路
今年就這樣
明年也請多多指教
