ホームパーティに呼ばれる（4）

友人カップルのホームパーティに呼ばれた私。
彼らはアイスランドに旅行に行ったばかりで、その話で盛り上がった。

ホームパーティに呼ばれる（1）
ホームパーティに呼ばれる（2）
ホームパーティに呼ばれる（3）

「そうそう、これも買ったんだ♪」と女性の方が、私にぬいぐるみを見せてきた。
黒の胴体に黄色のくちばしで、顔の部分と腹の部分が白の物。

「なにそれ？ペンギン？」と聞くと、
「え？Macareux（マカロー。（正確には Macareux moine）知らないの？」と驚かれた。

「え？知らない。みんな知ってるの？」と、他のカップルを見ると、うんうんと頷かれてしまった。
どうやらこの鳥を知っているのが、フランスでは常識らしい。
ぬいぐるみを見せてくれた女性が、Google翻訳で日本語に訳して見せてくれた。

macareux　;　角目鳥

・・・

知らんがな！！

見かねて、カップルの男性の方が実物の写真を見せてくれる。

あら、かわいい♡


その鳥の写真

「へえ、かわいいね～」と感心していると、

「本当に知らないの？」
と女性の方に、再び驚かれた。

「え～、だって、アイスランドの鳥なんでしょ。日本だとアイスランドってそんなに有名な国じゃないし…」と返す。

そんな訳で、皆さま。
どうやらフランスだとこの鳥を知っているのが、常識らしいですわよ！！


フランス語　Macareux moine（マカローモワンヌ）　日本語　ニシツノメドリ
ヨーロッパ北部、フェロー諸島、アイスランド、および北アメリカ北東部など、北極圏からフランス北部、アメリカのメイン州に至る沿岸部で繁殖する。-wikipedia

アイスランドが話題になると、この鳥のことが出てくる可能性があるので、覚えておくといいかもしれない。　


←可愛い♡

※今日の写真はPixabayからダウンロードしたものです。


※モンペリエでお部屋探しをしている方、ステュディオや貸し部屋、ホームステイ先ご紹介できます（有料）。ご依頼は「メッセージを送る」からどうぞ。

【御礼】

先日の日仏交流会には、たくさんの方にお越し頂き、ありがとうございました。
次回の日仏交流会は6月24日に予定しています。



FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/　
Contact : rikyu.asso@gmail.com

☆着物教室もやってます♪☆