モンペリエで独り言。

南仏モンペリエでぶつぶつぶつぶつ…

そんなこと私に訊かないでくれ!!と言うことを良く訊かれる。

2013-12-30 | モンペリエ
先日、職場で話をしていたら、日本に詳しい同僚が、日本人は笑う時に口許を隠す。という話題を振ってきて、ちょっと困ったぞ。と思った。

案の定、驚いた別の同僚に「なんで!?」と訊かれた。

そんな話題を振った同僚を恨みつつ、無い頭を絞って、良く分からないけれど、800年頃、(貴族の)女性は姿を隠し、話す時も扇で口許を隠していたようだから、それの流れなのではないかともっともらしく答えておいた。


モンペリエ まだクリスマスの雰囲気

フランスに来てからその手の質問を良くされるので、その度に頭をフル回転させて何とか答えている。


←合ってるかどうかは知らない。

どの国も一緒。

2013-12-29 | モンペリエ
クリスマス前、仕事場でインターネットで買った物の話をしていたら、アルジェリア人の同僚が、「僕も70ユーロのネックレス買ったんだけど、定価が200ユーロだったよ。ホワイトゴールドのネックレスだよ」と言い出した。

「ちょっと誰に買ったのよ?」と訊くと、「彼女~」と言って、えへへと笑った。

どうやら自分で一生懸命選んで買ったらしい。「シンプルなネックレスなんだけど、ホワイトゴールドで、小さな石もついているんだ。彼女、喜ぶかな~?どう思う?」とちょっと心配そうに訊かれたので、ネックレスを送られて喜ばない女の子はいないし、プレゼントならシンプルな物の方が良く、その上ホワイトゴールドとくれば、彼女は絶対に大喜びすると思う。と答えたところ、「そうかな~?」とちょっとほっとしていた。


モンペリエ 今日でクリスマス市は終わり。

大切な人にプレゼントを買って、渡すまでのドキドキするあの感じはどこの国でも一緒なんだね。


←その後彼は別の仕事が急遽決まってしまったので、結果は聞いていない。

「だから、日本はね。中国じゃないんですよ?」

2013-12-19 | モンペリエ
ある日本食レストランでのフランス人の母親と息子の会話。



息子(30歳前後):「ああ、やっぱりスシは美味しいな。中国料理大好き」
母親(50歳前後):「何言っているの?スシは日本料理でしょ?」
息子:「うん。だから中国料理でしょ?」
母親:「ちょっと。日本て一つの国だからね。中国じゃないでしょ?」
息子:「え?そうなの?コルシカ島みたいなもんじゃないの?(注・日本で言うと沖縄だとお考え下さい)」
母親:「違うわよ。日本ていう国なのよ」
息子:「へえ。中国じゃないんだ~。てっきり中国だと思っていたよ」


Lattesの朝市。毎週日曜日に行われている。

・・・いろいろ言葉がでかかったけれど、最後まで何も言わずにいておいてあげた。


←お母さんがしっかり者で助かった・・・

モンペリエって寒いの??

2013-12-10 | モンペリエ
日本から来たばかりの日本人によく「モンペリエの冬って寒いんですか??」と訊かれる。
答えは、その年にもよるけれど「うん、東京と同じくらいには寒いよ」だ。

こちらに来た初めの3年間くらいは東京より温暖だと感じていたけれど、ここ数年は雪もほぼ毎年降っているし、寒波の年はマイナス7度まで下がったこともあり、南仏とはいえ冬は寒い。


モンペリエ オペラ

9月にモンペリエに来る予定の人は、7,8月くらいに冬物を船便で送っておくのが正解。

←雪も11月に1回降っているし・・・

我が家のボケ殺し

2013-12-09 | モンペリエ
先日、風邪気味だったのでパジャマの下にハイネックのシャツを着ていた。

ちょうど相方が昼寝中だったので、ハイネックを伸ばして顔の下半分を覆いながら、インターネットをしていたところ、「うう~ん」と相方が起きてきた。

このままにしておいたら何かつっこみが入るんじゃないかと思い、そのまま普通を装いながらインターネットを続けていると、相方が近づいてきて・・・


私の膝の上にいたMINAの肉球をプニプ二して満足そうに去っていった。


クリスマス仕様のモンペリエ

いや、そうじゃなくって、「え~、そんなに寒いの~??(苦笑)」っていう反応を待っていた訳で・・・

←まあ、いいや・・・