留学しだして1ヵ月ほどたつと段々毎日の生活にも慣れちょっと中だるみしてきた。朝は7時くらいに起床。月曜から金曜まで毎日午前と午後授業を受け、放課後は図書館で宿題とか予習復習をしたりパソコンでメールしたりする。火曜と金曜はカヴィラム近くの体育館で友達と2時間バドミントンをして大汗を書く。その後家まで20分ほど歩いて帰宅。19時半からご飯。夕食後テレビを見てホームステイ先のおばあちゃんと話して10時くらいになるともう眠くて眠くてたまらない・・。(よって夕飯後に宿題をするのは無理!だから昼間に図書館で済ます!)そのあとシャワー浴びて12時前には寝る。なんて健康的な毎日。日本にいたときには考えられない。 この異常な眠気は夕食に飲むワインのせいだと最初は思っていた。しかしワインを飲まない生活をトュールでしたときも、もれなく夜10時半にはギブだったために気づいた。
これはワインのせいではなく脳がフランス語漬けで疲労してるからだ・・。
友達もみんな夜眠くなるのが早いって言ってたもん!確かに朝から晩までフランス語を聞いて、フランス語で考えて、フランス語を話してるんだからな。日本にいたら「ながら作業」でも日本語は入ってくる。テレビ見ながら新聞読んでご飯食べながら母ちゃんの話を聞くみたいな生活を私はしてたけど、フランスにいたらテレビもすんごい集中して見てる。CMですら真剣に見てた。ごはん食べてるときも話すときは食べる方に気がまわらない。常に脳がフランス語シフトでフル回転な感じ。 さらにフランスの家庭は電気代がもったいない!といって夜でも電気をほとんどつけない。テレビを見てたらテレビの明かりのみ。映画館状態だ。私が見たいと言ってよく家で見てたサッカーも後半はほとんど寝てた。 マダムと2人の平和な生活が続いた6月下旬のある日の晩、マダムが言った。
「あさってからもう一人中国人の学生が来るわよ」
え?
眠気吹っ飛ぶ。
私は、イギリスに留学中のさとこぉデス
ブログランキングから、覗かせていただきました~
フランスについて、まったく無知の私ですが、面白いお話で一人笑っていました・・
また、遊びに来ます。 では、また!
イギリスで感じたギャップとかあったら是非知りたいです。
これからもよろしくお願いします。
ありがとうございます!!
・・・ところで・・・
前に、オーストラリア人のクラスメイトと話していて、その人がイタリアに行ったときの事・・・ 彼女は、イタリア語で考えすぎて、やっぱり眠くなったり、疲れやすくなったりしてたそうですよ~。
私も、そんな感じで授業中、こっくりこくっくりなってたんで、みんなに「彼女は睡眠学習してるか、すでに授業を理解してるんだよ~!」っていわれてました・・・・
違うよー、モチロン・・・・