日本語ボランティアに35日、サークルの会報編集に15日、チェロコンサート関係に28日関わっていた。 ボランティアなので空いている日に関わるというのが基本だが、任意団体とは言え一応組織なので定例の活動や会議など日時が決められており、それに合わせて行動する。 普段はそれほどとも思わないが、こうしてまとめてみると結構タイトなスケジュールで日々過ごしているのだと改めて思う。
日本語ボランティアは今年前半は中国人の主婦で、日本語は十分使えるようになったが、独特の発音は何度注意しても直せない。 中ごろはインド人夫妻やミヤンマーの女性、フィリピンの男性等にそれぞれ数日間関わった。 後半は化学を学ぶタイの女子大生で交換留学で来日している。 ドイツにも1年間留学し、ドイツ語も達者らしい。 ともかく日本語の習得の早いこと! 来日2ヶ月でこちらの話すことはほとんど理解し、少し漢字を使った文章も書けるようになってきている。 言葉の習得は若さとセンスの良さがこんなにも大切なのかと感心するとともに、こういう人に関わっていると本当に楽しい。
ブログを初めたおかげで自分の1年間の日常生活を総括し、今までとは違った角度から見直す機会になった。 さて来年は何を重点に、どういう目的をもって活動するか? このまとめを元に、もう一度ゆっくり考え直してみたい。
日本語ボランティアは今年前半は中国人の主婦で、日本語は十分使えるようになったが、独特の発音は何度注意しても直せない。 中ごろはインド人夫妻やミヤンマーの女性、フィリピンの男性等にそれぞれ数日間関わった。 後半は化学を学ぶタイの女子大生で交換留学で来日している。 ドイツにも1年間留学し、ドイツ語も達者らしい。 ともかく日本語の習得の早いこと! 来日2ヶ月でこちらの話すことはほとんど理解し、少し漢字を使った文章も書けるようになってきている。 言葉の習得は若さとセンスの良さがこんなにも大切なのかと感心するとともに、こういう人に関わっていると本当に楽しい。
ブログを初めたおかげで自分の1年間の日常生活を総括し、今までとは違った角度から見直す機会になった。 さて来年は何を重点に、どういう目的をもって活動するか? このまとめを元に、もう一度ゆっくり考え直してみたい。