『スターの恋人』第４話冒頭

　こんにちは。
　季節はずれの暑さもひと段落しました。

　『スタ恋』（略していいですか？）は見所満載で、
私にとってはブログ更新の準備に時間が掛かりそう・・・
　で、４話はまだＵＰできないのですが、冒頭部分のチョルスの独白が
とてもいいので、じっくり読んでみたくて画像にしました。

　マリとチョルスの運命を暗示する、ポエジーな言葉の数々。
　これが「飛鳥の恋人」というマリの旅行記になるのでしょうか？
　続きが読みたいですね・・・



　美しい文ですね・・・
　こんな文章を書くチョルスが、とても素敵に見えてきます。
　そして、これはやはり、イ・マリとチョルスの出会いそのものです。
　
　こんな珠玉の文章に接すれば、誰しも旅に出たくなるでしょう・・・

『スターの恋人』第３話

　こんにちは。
　夏のような暑さですね・・・先ほど気温が３０度を指していました～。

　さて、ようやく第３話の私的覚書きです。
　
　○ショパンの「ノクターン」は、このドラマのテーマとも言えそうです。
　　１話から分かるように、チョルスが「ノクターン」を先生に付いてまで
　　練習したのは、ウニョンのためでした。
　　　しかし、３話の冒頭、チョルスのピアノ「ノクターン」をはじめて
　　聴いたのは、イ・マリ。偶然にも、マリにとってこの曲は幸せだった
　　幼い頃の思い出の曲だったのです。
　　　　　　　　　　
　　　マリの行動に腹を立てたチョルスが立ち去ろうとすると、
　　マリは彼の腕を掴んで引き止める。
　　　「私が引き止めた男性は、チョルスさんが始めてよ・・・」

　○マリは１ヶ月の休暇をもらい、日本に残ることに。
　　チョルスの書いた文章を読んだマリは、本のために一緒に各地を
　　回って感想を聞きたいというチョルスの提案を受け入れる。
                 　  
　　　「なぜ私が残ったか、気になりませんか？
　　　　　　　　　　　　　　ここにいる間に答えを当ててみて。」
　　　マリはチョルスにかなり積極的のようですが・・・

　○マリとチョルスの奈良や大阪などを巡る旅。
　　ここでは、チョルスとマリのミスマッチな会話が面白い。
　　　チョルスは、マリの言葉の断片を巧みな文章にして行く。
　　　例えば、奈良の大仏を見学したマリの「幻想的だわ」という？？な
　　感想から、「旅人は誰しも幻想を抱く。人はそれぞれの幻想を　
　　追い、どこかへ旅立つ。」という素敵な文章を。
　　　また、コリアタウンを楽しんだ後のマリの「この場所の匂いが故郷
　　を思い出させる」というドラマの『嵐が丘』からの引用に、「匂いか、
　　プルースト的表現だ。『嵐が丘』エミリー・ブロンテ・・・」という勝手な
　　チョルスの解釈へ。
　　　二人の間には大きな教養の隔たりがありそうだが、それにもかか
　　わらず、チョルスはすでに、マリのペースにはまっているような・・・
　　　　　　　　　　
　　　　マリの映画のＤＶＤを借りてきたチョルスをからかいながら、
　　　「私が残った理由を考えましたか？　教えてほしい？」

　○マリの現在の恋人と言われているオリンピックのメダリストで
　　富豪の御曹司でもあるハヨンが奈良に現われて話は複雑に。
　　　　　　　　　　
　　　この方、根っからの“俺様”で、かなり不愉快な人ですね。
　　　わざとチョルスを運転手代わりに使ったり、お金を無理に与えたり。
　　　マリは、チョルスにすまないと思いながらも、
　　不平を言わないチョルスの態度に、逆に不満を持ってしまう。
　　　この辺のマリの心理は微妙だけど、理解できますよね。
　　　ついには、本のことで諍いを始めてしまう二人です^^;
　　　　　　　　　　 
　　　　「あなたみたいにウソを付く人は嫌いなの。
　　　　　　　　　　　　　　　　代筆、やめれば良かったわ。」
　      「そうですね、思慮ない人のために本を書くなんて情けない。」　

　○“マリ・ミステリー”
　　マリのデビュー当時の意味不明な言動のことを、人々はこうに
　　言ったらしい。友人の記者からそれを聞いたチョルスは、マリの
　　弁護をし、自分のマリに対する言葉を後悔する。

　○なぜ突然キャンドルナイトだったのかは？ですが、
　　マリの悲しい境遇が、チョルスの心を動かしたようですね。
　　　　　　　　　　　
　　「私は結婚したかった・・・私には家族がいないから・・・
　　　でも、その人は、バニラアイスを買って来ると言って、出掛けて、
　　　それきり戻ってこなかった・・・」
　　「離れすぎよ・・・楽だわ、楽だと思った・・・」
　　そう言って、マリはチョルスの肩で深い眠りに入って行った。
　　マリは、チョルスにすっかり心を許しているようですね。
　　チョルスの大きな肩を、自分の居場所と直感していたのでしょう。


　またまた長くなってしまったようです。
　この回も綺麗なマリが満載なので、おまけでＵＰしておきますね・・・



　　　
　　　
　　　

スターの恋人第２話

　こんばんは。
　２話の私的レビューが遅くなってしまいました。
　連休というのは、休めそうで休めないものですね^^;

　さて、２話からは本格的にイ・マリ登場で、
ほとんど全てがイ・マリのシーンですから、
レビューと言えるほどのものは、私などには無理のようです。
　なので皆さんには、ドラマそのものを存分に楽しんで頂きたいです。
　ただここには、思いつく事柄を、私の覚えとしてＵＰしておきたいと思います。

　○２話冒頭のハイライト、イ・マリのバレエのシーン。
　　韓国版では、「ムーンリバー」がＢＧＭでしたが、変えられていましたね。
　　「ムーンリバー」のメロディが優雅な情感をかもし出していたので、
　　少々残念ではあります。しかしながら、何度観ても素晴らしい美しい
　　シーンには違いありません・・・


　○颯爽と車を運転するイ・マリ。
　　ジウssiの運転姿は、『エアシティ』が印象的でしたが、
　　イ・マリもカッコ良いですね～。車に疎いので良く知りませんが、
　　イ・マリにお似合いのスポーツカーですよね。
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　

　○２話前半のマリとチョルスは、明日香や神戸の風景の中、
　　小さないさかいを繰り返しながら、お互いに近付いていく。
　　スターらしさを誇示しつつも、初恋の痛みを忘れられないイ・マリは、
　　実は、真実の心をヴェールに覆っているらしい。
　　朴訥で正直なキム・チョルスの前では、なぜか様子が狂ってしまうよう・・・

　　早すぎたキスシーンも、字幕入りだと納得できますね。
　　「そんな疲れる生き方じゃ、誰とも付き合えない・・・皆去っていく」
　　「大丈夫よ。心なんかいらない・・・心なんかなくても演じられる。
　　　証明してあげる・・・」

　○翌日にはイ・マリと紙袋男の映像がネットを賑わし、
　　社長御一行が日本に来て、イ・マリつかの間の「飛鳥の休日」は終わる。
　　結局、チョルスは代筆をせざるを得なくなりましたね。　　

　　もうこれで会うことはないだろうと、握手して分かれるマリとチョルス。
　　しかし、遠くからチョルスとウニョンを見つめるマリに芽生えた想いは・・・？


　さあ、出会ってしまった、トップスターイ・マリと文学青年キム・チョルスの
今後の展開が気になる２話のラストでした。
　７日は再放送、そして、翌金曜日には３話４話です～^^v

　なお、バレエのシーンを韓国版の「ムーンリバー」のＢＧＭで
ご覧になりたい方は、以前ＵＰしたこちらのＹｏｕＴｕｂｅ画面の下をどうぞ。
　　⇒　１２月１３日ＵＰ「スターの恋人１・２話」　　


　　　　　　　　

『スターの恋人』１話

　こんばんは～。
　ＷＯＷＯＷ版『スターの恋人』１・２話、じっくり拝見しました～^0^
　金曜の放送って、翌日が休日なので、嬉しいですね。

　韓国での放送を、想像力で視ていた私にとって、
日本語字幕入りで、しっかり内容を理解できる今回は、
謎解きのような、面白さもあります。
　「ああ、なるほど、こういう訳だったのね」と、
納得しながら、楽しめて、嬉しいです～。
　それと、もう一つは、韓国版との違いを発見するのも楽しいですね。

　では、全くの私目線なのですが、
いくつか気付いたところや感想を、上げておきます。
　
　○プロローグの浜辺で遊ぶ、幼い頃のマリとチョルスのことですが、
　　この二人が実際に会っていたのかどうか、それが疑問だったのです。
　　マリがヘアメイクのスイヨンさんに話しているところからすると、
　　浜辺の男の子のことが出てくるので、
　　二人は幼い頃は近くに住んでいた訳ですね。
　　「二人は運命に気付くだろうか？」とチョルスのナレーション。
　　　　　　　　　

　○その後の二人が、あまりに違う半生を歩んでいる事を
　　「大地に根を下ろした」チョルス、と「空の星になった」マリ、
　　という言葉で表していますね。
　　ジテssiのナレーションは、落ち着いた穏やかな語り口で良いですね。

　○今回観た限りは、編集は韓国版と同じもののようですね。
　　ただ、著作権の関係か、ＢＧＭの一部が違っていました。
　　１話では、チョルスの母親たちの歌とメロディ（使われていたのは、
　　どこかの有名なグループのものなのかしら？）がカットされて
　　タンバリンだけになっていましたね。
　　　　　　　　　　　　　　

　○キム・チョルスが講義の中で「チョルス」という名前について、
　　話題にしていますが、これが何で嘲笑の対象になるのか、
　　私たち日本人には分かり辛いですよね。
　　ＷＯＷＯＷの字幕版でもこの辺は説明されていないので、
　　以前どこかのサイト(たぶんスタージウ？）で読んだものの
　　受け売りですが、補足しておきます。
　　「チョルス」という名は、日本で言うと「太郎」みたいな感覚の
　　名前らしいです。で、「花子」に当たるのは「ヨンヒ」とか。
　　チョルスは国文学者なので、話が難しいのか、
　　１話の講義の内容も、私などはいまいち理解できてないです・・・＾＾；
　　　　　　　　　

　○１話は、イ・マリに関しては、女優としての彼女の紹介が主でした。
　　チョルスの友人のインターネット記者の語る男性遍歴も面白く、
　　オサマ・ビンラディンまで飛び出して、極まったようですね^^;
　　アクションのイ・マリがカッコ良くて、あの回し蹴りは、
　　ジウssiご本人がやったのか、知りたいです～。  


　○気に入ったシーンは、やはり、パーティーでのイ・マリ登場場面。
　　　　　　　　
　　そして、「シッ！」のイ・マリ。
　　　　　　　　
　　隠密で日本に渡って、夕焼けの飛鳥の地に立つイ・マリ。
　　　　　　　　
　　帽子が飛んで、髪が風に乱れると、共に流れ落ちた涙。
　　　　　　　　
　　赤い夕焼けの中、独りの傷心の女性に戻ったイ・マリが綺麗でした。


　と、ＵＰし出すと切りがなくなってしまいそうなので、１話はこの辺で・・・
　
　
　 

『スターの恋人』本日放送！

　　『スターの恋人』日本初放送、
                         おめでとうございます！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　 

　今日はこれからチェロのコンサートに出掛けますが、
何だか、ソワソワしてしまい、心ここにあらずになってしまいそう^^;

　録画準備、ＯＫ！
　では、皆さん、
これからしばらく金曜の夜はイ・マリのロマンスに浸りましょう・・・ ^^v

　

WOWOW『スターの恋人』ＨＰ

　こんばんは。
　ここのところ、年度替りの特別な仕事でハードな日々です・・・。
　
　なかなか更新もできないのもさみしいので、
今回は、すでに皆さんご存知でしょうが、WOWOWのお知らせをＵＰします。
　『スターの恋人』ホームページのトップはこんな感じの上に
春らしく桜の花びらが舞っていますよ。
　　　　　⇒　ＷＯＷＯＷ『スターの恋人』ホームページ



　５月初日からなんて、分かりやすくて良いですよね。
　その上、金曜日の夜なのも嬉しいですね。
　とは言え、私ときたら、
その初日当夜は、すでに以前からコンサートに出掛ける予定が
入っているのです・・・きっと夜中に録画を観ることになるでしょう。

　それに先立って、今月２８日には、スペシャル番組があるようです。
　WOWOWに加入していない人も、ＢＳアンテナが付いていれば、
スクランブルが取れて視聴ができますのでお見逃しなく・・・
　　　
　

　明日から、お彼岸の連休ですね。　　
　私もお線香を上げに田舎へ出かけて来ます。
　皆さま、良い連休をお過ごしください・・・

　

気分を変えて・・・^^

　おはようございます～。
　こちらは、今朝は寒が戻って冷え込みましたが、
皆さまのお住まいは如何ですか？

　ジウssiのドラマが終わってしまったので、ボンヤリの日々ですね。
　新しいＭＶを作ろうと思いつつも、進みません・・・。

　でも、更新しないのも淋しいので、
以前もＵＰしたポスターメーキングですが再ＵＰさせてくださいね。
　ホント、眺めているだけで幸せになれるから、不・思・議。

<!-- ポスターメイキング -->



　

『スターの恋人』幸せに終わる

　こんにちは。
　とうとう『スターの恋人』が終焉しました。
　美しいハッピーエンドが嬉しかったですね・・・







　
　ジウssiのドラマのお陰で、
素晴らしい時を、ドラマと共有できた事に感謝します。
　異国に居ても、皆さんのご苦労と、情熱がヒシヒシと伝わってきて、
まるで、自分自身がスタッフの一員にでもなったような、そんな気分でした。
　とにかく、一週に２話の放送というのは、
役者さんにもスタッフにもあまりに過酷のようです。
　でも、その代わり、視聴者にとっては生ものを味わうような
楽しみがあることも事実ですね。
　昨夜はソウルで、ジウssiもスタッフの皆さんと一緒に、
ファンの準備した最終話鑑賞会に駆けつけられたとのことで、
日本では考えられない方式の盛り上がりで感心しています。
　まあ、とにかく、そんな韓国のドラマ事情も私にとっては見もの？
として楽しめたのでありました。

　ジウssiをはじめスタッフの皆さん、本当に、本当に、ご苦労様でした～。
　どうか、ゆっくりと暖かいご自宅でお休みください～。
　ジウssi、　
たっぷり睡眠をとって、お母様のおいしいお料理をたくさん食べて、
気の置けないお友達とおしゃべりして、十分に英気を養ってくださいね。
　またのご登場を、良い子で!？首を長くしてお待ちしています・・・*^^*

『スターの恋人』最終章を待って

　こんばんは～。
　『スターの恋人』の日本での放送もwowowで
５月からと確定したようですね。
　たぶん１時間の枠でしょうから、
本放送のものが７・８分は短縮されるでしょうか・・・？
　どのように編集されて、どんな字幕が付くのか、楽しみですね。
　
　ネットで本放送を韓国語で視聴してから、レビューを検索したりして、
その上、サイトで視聴し直して、シナリオまで機械翻訳に掛けたりして、
想像の翼を目いっぱい広げて、泣いたり笑ったり怒ったり・・・。
　そして、いよいよ春になって高画質日本語字幕で視聴して、
ああ、なるほど、そういう訳だったのね、フムフム・・・。　
  ジウssiのお陰で、一つのドラマを何回も楽しめる私たちは幸せですね～*^0^*

　さて、ネットでも話題になっているように、
この『スターの恋人』は、視聴率こそ振るわなかったものの、
熱烈なマニア層を形成してドラマ掲示板は昼夜を問わず賑わっています。
　きっと皆さんの中にも訪れている方がいるでしょう？
　実は、私も時間のあるときは、覗きに行っています。
　機械翻訳なので、半分ぐらいしか理解できないにもかかわらず、
覗いてしまう自分って・・・ファンのサガですね～^^;
　興味のある方は、⇒　こちらです　　　　　　

　そこでの現在の話題は、もちろん、ドラマの結末は如何に！？です。
　しかし、ネット社会での秘密はなかなか難しい・・・
　最終週の釜山撮影の様子がたびたびＵＰされて来ますね～。
　
　あまりに素敵なマリとチョルスなので、
皆さんにもお見せしたくて借りしてアレンジしましたが、
ネタバレの可能性がありますので、見たくない方は目を閉じましょう・・・　



　察するに、ハッピーエンド？
　あるいは土壇場で、またまた反転、反転・・・！？

　日本ではドラマの放送が決まっているためか、
掲示板を作って賑わう、などということはないようですが（私が知らないだけ？）
各国では熱く賑わっているらしいですよ。
　私が見ただけでも、アメリカ、中国、台湾、シンガポール、タイ・・・
　ジウssiはイ・マリを遥かに超えるワールドスターです～v^^v　

 

『スターの恋人』１８話が終わって

　こんにちは～。
　なかなか更新できないまま、すでに日曜も終わろうとしています。
　
　『スターの恋人』１８話が、あまりに衝撃だったので、
ひとり、打ちひしがれているうちに、今になってしまったのですよ・・・
　イ・マリの深い哀しみが、事故を引き寄せてしまったのでしょうか？
　トップスターとして、多くのファンから愛されているにもかかわらず、
ただ一つの「本当の愛」を得ることがこんなにも難しいなんて・・・。
　彼女の「安らぎの場所」はいったいどこにあるのでしょう・・・？



　病院へ駆けつけるチョルスは、「あれが愛だった」と認めましたが、
その言葉を、もっと早くマリに言ってあげてほしかったですね・・・

　↓のお返事、遅れていますが、夜にでも・・・
　

『スターの恋人』１５話を待って

　こんにちは～。
　さて、ジウssiに会える水曜日がやって来ましたね。
　こんな幸福も、あと３週あまり・・・心して楽しみましょう^^;

　先週１４話ラストでは、なんとマリの初恋の君が現われて、
今週のマリとチョルスは、一体どうなるのでしょう！？
　
　先週のヒットは、マリの夢であった「ふつう」のデートでしたね。
　あのエダマメが妙に可愛かったですよね！
　「豆しば」バージョンの、その名も「ピンチしば」なのだそうです^^;
　しっかり、ホームページまでありましたよ。
　



　ところで、皆さんはＳＢＳの『スターの恋人』ホームページで、
２・３分に分けたドラマシーンを見る事が出来るのをご存知ですか？
　復習したい方はこちら⇒ＳＢＳホームページ名場面集
　会員でなくてもＯＫですので、時間のある方は行ってみてはどうでしょう？
　かなり重いので時間帯によっては繋がりませんので、その際はあしからず・・・。
 

　では、今夜も良い視聴を祈りましょう・・・

『スターの恋人』復習中です～

　おはようございます。
　今朝はとんでもなく早起きをしたので・・・^^;
　皆さんは週末如何お過ごしでしょうか？

　
　さて、昨日は時間が出来たので、
『スターの恋人』の初盤を復習してみました。
　すると、どうでしょう、まだ幾ばくも経っていないのに、
すでに懐かしささえ感じてしまうのです。
　
　マリもチョルスも、今はとても苦しい状況の中。
　あの、出会いの頃の無邪気さが夢のよう・・・
　恋の深みに堕ちてしまった二人が、現実と過去を乗り越えて
より強い確かな愛で結ばれることを願う日々です・・・


　ところで、ブログ新機能に「デジブック」なるものを発見したので
ちょっと試してみました。
　要するに電子アルバムをブログに貼り付けられるというものです。
　では、どうぞ・・・。クリックすると別画面で大きくなります。
<!-- THE STAR -->


　今回はランダムに画像を入れてみただけなのですが、
一応ＢＧＭも付けられるので、手軽かも・・・。
　次回はドラマの中のイ・マリを集めてみる予定です。

　昨日から寒が戻り、寒くなっています。
　皆さま、暖かくして、お風邪など召しませんように・・・

イ・マリのファッション：帽子

　こんばんは～。
　あと数時間で、『スターの恋人』１３話の放送ですね^^
　ところで、皆さんは、ネットで視聴できていますか？
　私の場合、ＳＢＳとの相性が悪いのか、
リアルタイムでの視聴はほとんど無理なのですよ--;
　なので、遅れて夜中に視聴しています。

　ところで、
ジウssiのドラマでのファッションが話題になっていますね。
　２００着以上は着ることになるとか・・・。
　なので、お洋服の方を始めると、とんでもない事になりそうなので、
今回は、お帽子あるいは被り物(？)を、集めてみました～。
　前半は、女優としてのイ・マリの場面が多いので、お帽子も多彩です。
　かねがね思っていたのですが、ジウssiはお帽子が好きですよね。
　スラリとしていて小顔ゆえでしょうね、よくお似合いになります～。

　では、今までのキャプチャーの中からです、どうぞ・・・



　勝手にタオルやお布団も入れてしまいました。
　抜けているのがありますか・・・気付いた方は教えてくださいね。
　
　さて、皆さんはどのお帽子がお好みでしょうか？

　
　予告によると、イ・マリは引退を考えているとか・・・心配な１３話です・・・
　では、今夜も『スターの恋人』を楽しみましょう・・・
　  

『スターの恋人』１１話より：アレンジ画像

　こんにちは～。
　寒中の週末を如何お過ごしですか？
　こちらは曇り空の寒い日になっています。
　こんな日は、炬燵で『スターの恋人』の復習が良いですね～^^

　さて、先週の１１話・１２話はご覧になりましたか？
　民宿でのマリとチョルスは、あまりに可愛かったですね～*^0^*
　こんな二人を拝見すると、暖かい幸せな気分になります。
　しかし一方、二人を取り巻く現実はあまりに厳しく過酷。
　
　どうか、マリをあまり悲しませないでほしいですが・・・



　　　　

ジウssi出演衣装, ドラマ史上最多記録?

　こんにちは～。
　今朝は明け方まで『スターの恋人』鑑賞に浸っていたので、
寝不足気味です・・・^^;
　きっと皆さんも同じかしら？などと想像します。

　ドラマの内容に関しては、また後ほどＵＰすることにして、
今日は、 こんな記事が出ていますので、ＵＰしておきます。

 チェ・ジウ出演衣装, ドラマ史上最多記録?
      `スターの恋人`から今まで 147着着て
  

SBS 水木ドラマ `スターの恋人`(シナリオ呉流ぜん, 演出ブソングチォル)にトップスター額里で出演中のチェ・ジウが今まで劇中お目見えした衣装が 147したことと知られた.
チェ・ジウのスタイリスト露光院室長が集計した資料によるとチェ・ジウは去る 15日放送された 12回分まで総 147着を着替えた. 1回当り平均 12着であり, 衣装が一番多かった 2回分には 25着も着た. 放送関係者たちは正確な比較資料がないがこのような数値が国内ドラマ史上最多記録であると口をそろえて言っている.
チェ・ジウがこのように `ドレスの恋人`このなった理由は劇中配役がアジア最高の映画俳優だから. 額里が出演した映画たちがドラマの中に資料画面で照らされながら該当の場面に必要な出演衣装たちがザムカンシックだが何着登場した.
また匹の職業が芸能人だ見たらレッドカーペット, 記者会見場, 試写会場, 各種パーティーなどに登場する場面が多かったこともその理由だ.
衣装の種類も多様だ. 世界的な名品ブランドはもちろんスニョボック, ベダルボック, 吸血鬼革衣, バルレボック, 毛皮コートなど多様な服たちが登場した. また史劇 `ファン・ジニ`に出演する場面ではデビュー以後最初で韓服をお目見えしたし, ウェディングドレスを五つ着も変えて着たりした.
しかしドラマ前半部に名品ドレスで全身を絡んだ匹が最近には貧しい大学講師撤収(ユ・ジテ)に会いながらちょっと質素(?)海進雰囲気をお目見えしている. それでも 20部作を皆終えれば総 200着を超えるようだという計算だ.
一方着るチェ・ジウも大変だが加える人の苦情も手強い. スタイリスト 15年経歴の露光院室長は “今までトップスター多くの名医衣装をフィッティングしたがこんなに多い場合は初め”と言いながら “き帳面にチェックしても種類の数があんまり多くて撮影の毎に判断がつかない”と感嘆した.
八頭身体つきに派手な衣装を着けて八色鳥の魅力を誇示するチェ・ジウは "良い服をワンオブが着て良いという人もいるが毎度着替える事が手強い"と "日常生活では運動服のように楽な服を主に着る"と打ち明けた.


　今回のドラマは、ファッションの点でも楽しませてくれますよね。
　ホントに毎回楽しみです～*^0^*