母親途上

興味のあることは何でもやってみたい大人途上な私が母親になりました。
永遠発展途上な私の海外生活日記

Reading award!!

2016-07-31 | バイリンガル子育て
地元の図書館で行われていた読書プログラムに参加し、毎日一生懸命本を読みました。
1時間本を読んだらチャートにシールを貼って、全部シールが埋まったら図書館に持って行き新しいチャートをしていました。
3つのシートを完成させたので、メダルと賞金として使える8ドル分の図書館マネーをゲットしました。







頂いた賞金の図書館マネーで図書館が用意してくれた本やおもゃの中からなんでも好きな物を買います。


娘がゲットしたのは

キャプテンアメリカの塗り絵と24色のクレヨン、そして本6冊


自分の名前が呼ばれた時はソワソワしていましたが、とっても嬉しかったようです♪

パパが毎週図書館に連れて行ってくれたからこその受賞です♪

パパお疲れさま

かくれんぼ

2016-07-29 | 海外子育て
最近かくれんぼが随分上手になりました。

最初は

これで隠れたつもりでしたが


最近は

上手になってきたでしょ?

それでも娘が鬼で、私たちが隠れている時には、探している途中で他の事が気になりだして、探してくれなくなることもしばしば



そして最近は要求がさらに複雑に。


「ママ、この本読んでね。
Only five books, mummy. 」(絵本のオリビアの真似してそっくり同じに言います)

キヌア+ご飯 & レモンチキン

2016-07-28 | お料理
今日は夫が晩御飯を作ってくれました。


レモンチキンの下には、チキンストックで炊いたキヌアとご飯を混ぜたものがガーニッシュに。

ローストズッキーニとフェタチーズ、トマトのサラダと今が旬のスイートコーン


美味しい物を食べれるって幸せ〜
自分の事を想って作ってくれた料理ならなおさら美味しい〜

毎日感謝と反省の繰り返しですね。

Imagination friend

2016-07-27 | 海外子育て
最近娘は空想のお友達(大抵はYoutubeで見た子供番組のキャラクターなど)とごっこ遊びをするようになりました。



自分の朝ご飯をbo peepにもあげたいと言われ、用意させられました。

Bo peepってこんな子。


抜き打ちで私達に自分の友達のことを質問してきたりもします。

こちらはついていくのに必死です。

Facebookにて

2016-07-26 | 南部生活
アメリカ人の友人達が、自分たちの支持するトップはこんなにすごいんだ!とか、こんなスキャンダルが隠されてるんだ!とかいうのをシェアしまくっていて、なんだか怖い。

オバマ大統領のご自宅があるシカゴから、考え方や人種が真逆のサウスカロライナでのカルチャーショックが止まりません