つれづれ生活日記in桂林

桂林(中国)での生活体験、見たままの日常を紹介

香港土産のビデオカメラ

2018-10-20 12:12:46 | 日記


   最近、スカッと晴れた日が無い桂林!

   今、雨が降っています。段々と寒くなってきましたね。
















愚妻が今日、5泊6日のバリ島観光へ行った。

今回の旅行で私への土産は買うな!と言ってある。

好みでは無い物を買ってもらっても 金の無駄使いというもの。


PRAKTICA

彼女は今年の4月、姉や友人達と香港・マカオのツアー旅行に行きましたが頼んでもいないのに、

私が聞いた事も見たことも無いビデオカメラと三脚、付属レンズ等を買ってきた。

カメラは好きですが、ビデオカメラには

あまり興味がなかった。

おそらく私への土産に買ってきたというよ

りツアー旅行費用を安くされた?分、旅行

会社と提携している免税店で買わされたと

いうのが本音だと思いますがその辺の事情

を言わないので分からい。





 広角レンズ、予備バッテリー、USBメモ

リー等もついているので1000元以内で

買える品ではないと思いますが(購入金額も

不明)興味が無かったので約半年間放置して

いた。













が、このままではもったいないので使い方を調べてみた。

PRAKTICAというカメラメーカーなど聞いた事が無いのでネットで製品名の「PRAKTICA DR-80」を

検索してみるが情報が少なすぎる。



どうやら旧東ドイツに存在したカメラメーカー、およびそのブランドいう程度しかわからなかった。

 PRAKTICAの文字横にある塔のマークを調べて

みると名は「エルネマン塔」。

ペンタコ公社のマークで旧東ドイツのカメラ

メーカーだったという事のようです。



 






取扱説明書も英語と中国語のみ。そしてルーペで見ないと分からないような小さな文字。

仕方が無いのでルーペを片手に英語版の取説を翻訳(Google翻訳)。

結果、変な日本語の部分が多々あるが何とか大まかな使い方は調べた。


翻訳のみならGoogleの下記サイトでVPN無しでも使える。

https://translate.google.cn/



三脚

ビデオカメラと共に買ってきたのが三脚。

  箱には「FUJIYA」の文字の下に

「シクニブ JAPAN TECHNOLOGY」と

  あったので 最初は日本製かと思った。

 しかし「シクニブ」とは何ぞや??

  検索すると「シグニフではありません

  か?」と表示が出るのみ。

シグニフという会社があるようですが・・



そして箱の片側面に日本語と英語の表記があるが・・

 良く見ると何か変??

 LEVELに建て?とか4秒アルミ脚?とか。

 検索方法が悪いのか?Googleや百度で

「FUJIYA」というのは見つからない。

 結果、何処で製造されたものかは不明だ

 が、百度でPRAKTICAを調べた時、香港の

 業者のウエブサイトにこれと同じ三脚の箱

 が一緒に映っていた画像があった。

多分、カメラとセットで売られている品かもしれない。



広角レンズ

最後は広角レンズ。

IRIKON「ぎじゅつ JAPAN」とありますが、これもウェブサイトを調べましたが見つからない。

NIKONのパクリかと勘繰りたくもなります

が一応箱には東京の住所とE-mailが載って

いるが電話番号は記載無し。












兎に角、カメラの知識がない人が買っているので、ビデオカメラを買う時、「三脚が必要だよ!」とか

「広角レンズがあれば便利だよ!」とか、店員に言われるがまま調子に乗せられ買ったのだろうと思う。

カメラマニアならいざ知らず私もビデオカメラに詳しい訳ではないので出来れば日本語の取扱説明書の

付いた商品が良かったのですが操作方法の確認が面倒だ。

ビデオカメラを欲しいと思った事はありませんが、もし買うならソニー、パナソニック、JVC等が良かった

のですが後の祭りです。

コメント (4)