メン・ピン・タンゴ ツモっ!

南米のパリ、アルゼンチンはブエノス・アイレスで起こる
お洒落(?)な出来事を毒談と偏見で綴るブログ

新記録!!

2009年02月22日 18時35分40秒 | 日本旅館
オレはかなり「モノ」持ちがいい。




だいたい2年くらいのものが多い。
1年以内になくなることは珍しい。




今までの最高は4年だった。






先月初め、年明け早々 の話である。







いつもの如くごそごそと袋をあさっていると、大事にしまってあるやつが目 に止まった。

ちょっと高級品なので他のものより大事に取ってあったのである。

「そういや、これっていつからあるんやろ?」

今まで気にしたこともなかったが、とうとう日付を見る時がきた。







そこには小さく、こう記されていた。






    2004.1.15








もちろん「賞味期限」である。



商品名 「あさげ」





ほぼ5年か。
さすがのオレも た。








ブエノスに来た人たちが帰り際 に残った食材を置いていってくれる。

ここでは日本食材は高級品なので大事に取っておくのだ。
ちょっとくらい賞味期限が切れてても日本の商品ならぜんぜん問題ない。



余った食材は何でも頂きますので みなさん帰る前にはお声がけください。









インスタント味噌汁の中でも「あさげ」系の高級味噌汁は美味しいので大事に取っておき、先にビニール袋に入った10個パックの味噌汁などから食べてしまう。

いわゆる ビンボー症 である。




もちろん今までにミスを犯したこともある。



「明太子やたらこのパスタソース」は賞味期限後1年も経つと味が変わって全然美味くない。

大好物の「ちりめん山椒」(しかも瓶詰めの超高級品)はカビが生えて「すっぱく」なってしまい泣く泣くすてた。
(「すっぱい」って分かるってことはカビが生えても喰ったってことだな)








さすがにそろそろ喰ったほうがいいだろうと思い袋を開けた。




味噌が赤い、、、 





オレの記憶では「あさげ」「合わせ味噌」のはずなんだが、、、




お湯をかけて食べる。



、、、やっぱり「赤味噌」の味がする。





どうやらアルミパックでも、長年熟成すると「合わせ味噌」「赤味噌」に熟成されるようである。







「合わせ」より「赤味噌」のほうが好きなので嬉しいはずなのだが、不思議な気持ちで3パックとも食したのであった。







2009年 1月 8日

じつに「あさげ」賞味期限5年後まで、1週間 の出来事であった。







ダウン。。。

2008年11月10日 15時51分15秒 | 日本旅館
あ゛ー、今年は冬の間でんでん風邪引かんかったのにとうとう引いてしまった。


先週から急に暑くなってブエノスはすでに真夏。
例年より1ヶ月は早いんじゃない?



暑いんでTシャツ一枚でXに踊りに行って汗かいたままコレクティーボ待ってたら風邪引いてしまった。


しかもプラクティカ前のクラス取ってずっと踊ってたら途中でバテて休憩してしまった。
最近旅館に籠もってゴロゴロして週3回くらいしか踊りに行かないから完全に体力が落ちてる。


疲れてるとこに体冷やしたから風邪引いたんだろなー。




最初は「ちょっと熱気味」程度だったのですぐに復活するだろうと思ってたら日に日に苦しくなってクラクラしてる。


今日はちょっとマシ。



衛星放送の支払い期限が迫ってるので早く払いに行かないと。。。
近所のラピパゴ(支払い出来るとこ)ツブれたみたいやし。
遠出しないと支払いもでけん。



サマータイム

2008年10月21日 05時29分04秒 | 日本旅館
きのう、トイレの棒(タンクに入ってる水がいっぱいになると止めるための棒)が折れて水が流れっぱなしになってしまった。


きのうは日曜だったので今日買いに行こうと思い、のこのこ水道屋さんへ出かけて行ったら閉まってた。




 時計を見たら 12時59分。




「 ん!? まだ1時になってない。
        早めにシエスタに入りやがったな





せっかく3ブロックも歩いてきたのに!!








しかし閉まってるもんはどうしようもない。


仕方なくトボトボ帰る。     






宿に帰るとちょうどNに出くわした。


「さっきKCが今日からサマータイムに入るって
            言ってたけどホント?」




              



しらんかった。。。








日本旅館では日常TVではつねにNHKが流れている。

日本のニュースは早いがアルゼンチンの情報はほぼ入ってこないのだ。







     サマータイム   







そういや去年もあったな。

新大統領になって去年末から3月まで実施された。

そんなのあったの忘れてた。







メンドイんよなー。

日本との時差が11時間になる。






基本的にNHKが流れている日本旅館では


 NHKの朝6時 = こっちの夕方6時


という分かりやすい時間帯でみんな生活してるのだ。  







1時間早くなるっちゅーことは、朝の連ドラが9時15分から始まるってことか。







とりあえず宿の時計 進ませとかないとややこしくなるな。


それから基本的にサマータイムは日曜日に変わるはずなんで、すでにきのうから変わってたってことだな。



フンガイ

2008年10月08日 01時27分26秒 | 日本旅館
結構前から入り口入って1階の通路のあたりが「くちゃいなー」と思とったんや。


管理人就任してすぐに荷物出そうと思ってガレージ入ったらあった。


ど真ん中にホヤホヤのやつ。

そのそばにちょっと古いけど下痢っぽいやつ。




「管理人初仕事がこれかよー」

と思いつつも放っといても臭いだけやし誰も片してくれないので渋々処分。






しっかーし!!



まだくちゃい!


ホールから洗濯場の周りが臭い。



すっぱく漂うゲロのような香り。






結構前から匂ってるからガレージのとは別のはず。





あちこち探したんだが見つからず、諦めてたんだがついに発見!

給水タンクの裏に土があるとこがあってそこがトイレにされていた。




手前タンクの板に乗っていた新らし目のやつは処分できたけど土のとこにある幾つかは届かない。

どうしようもないので断念したが、洗剤と殺虫剤を大量に吹き付けておいた。
これでトイレを代えてくれると嬉しいんだが。。。



最近は人が少なくて夜中(明け方)はロビーに人が居ないので1階まで降りてくるのだ。



今度見つけたら水ぶっかけてやる!

黒猫のタンゴめっ!(勝手に命名)  


とうとう、、、

2008年09月28日 06時11分18秒 | 日本旅館
日本旅館の管理人になってしまった。。。


前の管理人が「もうやりたくない」と言うので仕方なく就任。


それがまた予想通り、最初から問題続発。

引継ぎの時から金合わへんって言うし、インターネット調子悪いと思たら電話も通じへんようになるし。。。


風邪引いて寝込んでるんやから、大人しく寝やしといてや、ホンマ。




と、いうわけで少しの間(?)、旅館の管理人やりますのでよろしく。

日本旅館 麻雀用語辞典 巻の弐

2008年08月03日 03時37分25秒 | 日本旅館
なぜか前回大人気だった。
1日の訪問者数がオラシオの記録を抜いてた。

と、いうわけで2回目。


   日本旅館 麻用語辞典





今回は 「ナキ」




鳴きの中でやはり一番有名なのは 「カツ鳴き」 だろう。



バツイチ・チャリダー、カツさんが考えだした(考えてないとも言う)鳴き。

役を作れる見込みも将来の展望もないのに無意味に鳴くこと。  チー!
ドラがあったりすると嬉しくて鳴いてしまう。

もちろん先のことを考えて鳴いてるわけじゃないので上がれることはまずない上に、誰かにリーチかけられたりして捨牌に困ることになる。










それに対抗するように出てきたのが 「キツ鳴き」


橘高さんの得意技だったポンポン丸(対々和)からこう呼ばれるようになった。
例えば手の中に  と順子が出来ていても  が出たらすかさずポンっ!

門前の状態からでも対子が2つくらいあればすでに出来ている順子を落としてでもポンポン丸に持っていったりする。


つまりなんでも強引に対々に持っていこうとする時によく使われる。







他、なんでも質問、「こんな用語もあったよね?」というのがあったら承ります。



日本旅館 麻雀用語辞典

2008年06月05日 17時10分20秒 | 日本旅館
と、いうわけで
リクエストにお答えして始まりました。


   日本旅館 麻用語辞典


はっきり言ってそんな何回も書くほどないと思うンやけど。。。







とりあえず、思いついたのから







最初は        染めっ子

読んで字のごとく、「染め手」
混一、清一

一色に染めてる奴のことを指す。  



わかりやすっ!!

「ミスター染めっ子」などとも言われる。

ちなみに言い出したのはオレ。       









そしてお次は   はしっこ好き好き君


これもわかりやすいなー。

純チャン、チャンタ 

端っこを集めてる奴のことをいう。 




2つ並べると分かりやすいと思うけど「染めっこ」と「はしっこ」が掛かってる。

「はしっ子」にしようとして読んだらそのまんまだったので無理やり
「好き好き」を繋げて作った、
という作者の安易な考えがバレバレである。 


誰が言い出したか言うまでもない。。。  








             mi-----oT-n-o

                                  febrero 2009





新米がうまい!!

2008年04月08日 17時56分12秒 | 日本旅館
やっぱり4月と言えば、新米の季節でしょう!!
ここはアルゼンチン、南半球、そう今は

  食欲の秋!! 

ここ日本旅館にもいつも喰ってる武石米の新米が届いた!!

       



さっそく炊いてみる。

うぅ~、色がちがうよ~! においがちがうよ~!

めちゃくちゃ  うまいよ~っ!!

           


この前買った30kg袋、まだ5kg分くらい残ってるけど当分は新米しか喰いたくねぇ。
あ~、あと脂のぶりぶりにのった秋刀魚があればサイコーなのに。。。
                       (←魚の絵文字がなかった)


そんなことより早く前回のつづき書けって?
はいはい、がんばって書いてますよ。 ちょっと待ってね。



ひさびさまーじゃん

2008年03月03日 12時18分47秒 | 日本旅館
先週ちょー久しぶりに麻雀やったらめっちゃおもろかった。


なんか最近このブログもタンゴネタばっかしで全然オモロないし、
やっぱ麻雀でしょ、マージャン!
だいたいオレ、麻雀やるためにアルゼンチンにいるんだし。

日本旅館もぜんぜん人来なくてあまりにヒマなんで、管理人のテツさんも毎日
昼間っから酒飲んでクダまいてる。
( あ、これはいつものことか )


と、いうわけで先週、
「マージャン出来ます」
ていう若造がいたんで部屋で寝ている杉井君をムリヤリ起こして打つことになった。


なんでかわからんけど卓囲むと元気になるよね。やる気が出てくる。
( 踊るときにやる気出せよ

オレ、ちょっと間があくとカンを取り戻すのに時間がかかるんだけど今回はそうでもなかった。
順調にオーラスまで単独トップ。

いつもどおり楽勝、楽勝。

と思いきや、最後にテツさんに跳満上がられて2着。
若造君はやっぱりケツ。
どうやらテツさん達とはすでに何回か打っていたらしく、

やっぱ またケツだー。もうやらねー!

と言ってどっか行ってしまった。
ので、半荘1回でおわり。

素人なんだからあんまイジメちゃダメだよー。
たまには勝たせてあげないと。
結局メンツ集まんなくなって困るの自分達なんだから 




リクアド

2008年02月08日 17時30分48秒 | 日本旅館
 中南米にはリクアドと呼ばれる飲み物がある。

何かっちゅーと、言わゆるミルクシェーキのことだ。
注文する時は牛乳にするか、水にするか、選べるので水シェーキの場合もある。

果物と牛乳と氷をミキサーに入れて混ぜるだけ。
ちょーカンタン。


去年の12月からめっちゃ暑くウダってたのでちょうど時期が終わりだしたイチゴを買って来た。
1kg=5ペソ(約190円)だから激安。

最初ケチって氷を多めに入れてたら薄くてあんま美味しくなかったので牛乳を冷やしてイチゴ多めの氷り抜きで作ったら激ウマ。


あまりに旨いので調子にのって今度はバナナとオレンジも買って来た。
いくら物価が上がったとは言えやっぱり外国は果物が安い。 
オレンジ1kg=1ペソ(約38円)、バナナはなぜかちょっと高めの5ペソ。


人生ケチってたら損することもあるっ!

などと訳の分からんことをほざきながら今度は牛乳を少なめにして
バナナ、イチゴ、絞ったオレンジを入れて作ったらこれがむちゃくちゃ美味かった!!


         

いくらオレがボンビーだと言え、こっちでは日本では出来ない贅沢が安く出来るのだっ!!
他にもどんな組み合わせが美味しいか、いろいろ試してみ~よぉっと。


SUDOKU

2008年01月17日 16時16分33秒 | 日本旅館
この前マラトンのときに買ったSUDOKU。
あまりにヒマだったんで自分の部屋でやった。  
たったの1.5ペソで38問以上あると表紙に書いてある。
紙は安っぽくペラペラだが確かに問題はいっぱいありそう。

最初の問題が中級だったんで腕に自信のあるオレは余裕をかまして始めた。
「アルゼンチン人向けの中級なんてオレ様には初級程度やろ」
と思ったんだがこれが結構てごわい。
ちょっとすすんで行き詰ってしまった。

今までやった問題で解けなかったものはほとんどないのに。。。

仕方ないので諦めて次の問題をやることにした。
次も中級。
20分以内に出来たら40点、30分なら30点などと書いてある。

しかし、、、
2問目も出来なかった。。。

うっ、うぅぅ、、、
悔しいが3問目の初級をやろう。
見るからに簡単そうな問題。
10分以内で30点。
これは簡単に解けたが30分くらいかかった。
10点。

そして次に出てきたのが上級。
30分以内で40点。
難しそうだががんばる!

まったく進まない。。。

その時、ふと気付いた。

「この問題、入ってない数字が2種類ある。。。」

げげっっ、

そして他の問題も見てみた。
最初の問題も同じく2種類入ってない数字があるのだ。

数独、ナンプレは1から9の数字を9×9のマスの中にヒントをたよりに数字を入れていくゲームなのだが、システム的に入ってない数字が2種類以上あると解けないのだ。

こんな問題解けるわけないやんけっ!!

ほかの問題も一通りやってみたが解ける問題はめっちゃ少なかった。
しかも問題数数えたら24問しかない。
答えも載ってるので全部数えると48問で36問以上あることはあるけど。。。

問題作ってるヤツ、アホやろっ!
数独やったことないヤツが作ってるに違いない。
ホンマ、アホや。


仕方ないので答えをちょっと見て自分でテキトーに数字を入れながらやることにした。
せっかく買ったんやから楽しまんとね。
しかし元から解けるようには作ってないんで結構数字入れなアカン問題が多かった。
1問なんか結構数字入れてほとんど解けたと思ったら
最後に残った3種類の数字でループになって結局解けんかった。


いやー、アルゼンチンてやっぱ、なんでもありの国なんやなー。

豚煮込み

2007年12月23日 16時50分47秒 | 日本旅館
 2、3日前に管理人のテツさんが1Kg2ペソで肉付きの骨買ってきてビーフシチューを作ってた。
ちょっと喰わしてもらったらメッチャ旨かった
しかも作り方は全部入れて煮込むだけ、ちょー簡単らしい。

これはオレも作らねばっ!!
と思い、近所のコト(大き目のスーパー)に買出しに行った。
しかしコトの骨はホンマに骨しかない。まったく肉付いてない。
テツさんは歩いて30分はかかる大型スーパー、カレフールに行ったのだ。

肉が付いてなきゃ喰うとこないやん。
ダシ取るくらいしか使いようない。
仕方ないんでプラプラしてると骨を発見!!
しかもこっちには肉が付いてる!!

これだっ

グァテマラ時代によく作った大量角煮を作ろう!!

しかし骨には脂身がまったく付いてない。
「肉」の部分はアルゼンチンではより高いので手が出ない。
どうしようかと考えてると脂の付いた「皮」を発見。
700gくらい入ってたったの85センターボ!(約35円)

コイツはつかえる
っちゅーか安さに目がくらんだ。


さっそく帰って白ワインと醤油としょうがと砂糖を入れて煮込む。
「肉付き骨」は1kgくらいはある。
今日が土曜日で明日から23,,25日は3連休だから4日分はあるだろう。
「皮」は切るとき固かったが煮込めば柔らかくなるはず。

ぐつぐつグツグツ2時間。
いい感じに煮込めてきた。

    
とりあえず今日の分、皮と骨を一つずつ。
肉は思ったより付いてる。骨をつついて削り取る。
ふぉっふぉっふぉっ、結構旨いじゃん。

「しかし、やっぱ脂がほしいのぉ、じぃさん?」
「そんために「皮」を買って来たんじゃぁがねー。」
「おお、そうじゃった、そうじゃった。
    ではこの ぷるんぷるんの皮はどうか、なぁ~?」


パクッと一口。

うっ、
甘みがあって旨いには旨いが一口で十分。重すぎ。

一切れが100g以上はある。
たしかに脂分はだいぶ抜けてはいるがやっぱり脂の塊。
喰えないことはないがすぐに飽きてくる。
骨に箸をかえすがそれでも脂メインで肉をつついてる感じだ。

やっぱビンボー人にはは贅沢品なのか。。。
しかも量増やそうと思ってゆで卵5個も入れたけどなおさら重いな。
脂身の塊全部喰うのも大変だが卵もハードだ。
1日2づつ喰わないと暑いからすぐに腐ってまいそうやし。
しかもこれむちゃくちゃ身体にわるそー 

ちりとてちん

2007年12月03日 17時46分11秒 | 日本旅館
 この9月にセントロに「上野邸ブエノス館」が出来てからめっきり客が減ってしまった。
              

「上野邸」はウッシュアイアに住んでた上野のじいさんが家にパッカーを泊めだしたのが始まり。じいさんは今は亡くなってばあちゃんが宿をやってる。
そこの娘さんがブエノスに住んでるのでこっちでも宿を始めたわけだ。
      

しかもロケーションが旅行者にはもってこいのサンマルティン広場の横。
レティーロ  バスターミナルから歩いていける!
となれば短期のパッカーならずともまずはそっちに足を向けるわな。
オレだってパッカーなら少しくらい高くてもそっちに泊まりに行く。
     

というわけで日本旅館にはほとんど新規の客が来なくなってしまった。
いつもならこの時期に満員になってないことはない。
11月に入ったら客はひっきりなし、去年もベッドの空き待ちどころかエントランスにテント張ったり、ソファーの空きを待ってる奴なんかもいたくらい。
それが今年は閑古鳥ですわ。

まぁ、ロケーションはそうとうよろしくないからね。
セントロから遠くてどうやって行ったらいいのか分からんわ、
周りはボリビア人街でちょー危険だわ。
と、くりゃ普通は近寄らんよな。
1回来てみればその居心地の良さも分かるんだろうけど来なけりゃ話にならん。


最近はホンマに物価も高くなってきて昔の1ドル=1ペソの時より高いくらいだし、上野邸はセントロにある分家賃も高くて狭いから居心地はそんなに良くないのでブエノスに長期滞在するパッカーはめっきり減ってしまった。

人が少なけりゃ少ないで気楽でいいんだけど問題は麻雀メンツが集まらないっちゅーこと。
管理人のテツさんはあまりにもヒマで毎日ボヤいてる。


そんな退屈な日本旅館での数少ない楽しみは週一の大河ドラマと朝の連ドラ。
今年は大河ドラマ「風林火山」も結構良いがそれより朝ドラがおもしろい!!

   ちりとてちん 

毎年4月から9月がNHK東京、10月から3月が大阪の担当になってるんだがやっぱりいつも大阪のほうがおもしろい。

しかも今回は最近の、というより今までの朝ドラの中でもトップクラスのおもしろさ!
てるてる家族」より「ちゅらさん」より「おしん」よりもいいかも

9月までのドラマはほんとにつまらんくて白石美帆が出てくるときだけ日本旅館視聴率は高かった。日本旅館では白石美帆は「陣釜さん」と呼ばれている。
そう「電車男」の陣釜さん
陣釜さんの視聴率が高かっただけだったんだが
今回の「ちりとてちん」はほんとにみんないい味出してる。
和久井映見のおかぁさん役めっちゃハマってるし。
京本正樹も新しいキャラがけっこうイケてる。

しかしなにより脚本がいい!!

最近のドラマはほんとにおもしろくなったと思う。
昔はトレンディドラマとか全然面白くなくて全く見なかったけど最近はいい脚本家が増えて面白くなった。演出がうまい。奥が深い。
日本に帰ったらいっぱい見たいなぁ。    
でもほんとに帰ったらドラマ見てるヒマなんてないんやろうけど。。。
朝ドラなんかぜったい見れんやろな。

とにかく「ちりとてちん」 なんで見れる人は見てね。