かつて、龍神村ではヘビ(蛇)のことを“ぐちなわ”と呼んでいました。
かつて、と書いたのには、わけがあるんや。
僕が子供の頃の子供達は、蛇のことは“ヘビ”としか呼ばなかったので、僕には“ぐちなわ”は馴染みがまったく無いんや。
11歳年上のおじは、「ヘビのことをぐちなわと呼んでいたよな。」と僕に話しかけてくるんやけど……わしゃぁ、知らん!
“ぐちなわ”について調べてみると、関西、中国、九州の方言らしい。
ただし、どうも昭和30年以前の方言のような気がするで。
正確には“くちなわ”というらしい。
漢字では“朽ち縄”や。
蛇が“朽ちた縄”に似ていることから“くちなわ”と呼ばれたらしいよ。
“朽ちる(くちる)とは、腐って形がくずれたりぼろぼろになったりすることです。
…なるほど。
“くちなわ”が龍神村では“ぐちなわ”に変化したんやなぁ。
そういえば、子供の頃、小さな小さな蛇を捕まえて、マッチ箱に入れて持ち歩いたことがあったなぁ。
蛇が自由に暮らせる環境は十分にあったのに、はな垂れ坊主に捕まえられたり、車にひかれたりと蛇にも災難があったな。
蛇はなんにも悪いことしてないのによぉ。
すまんでぇ!
ぐちなわおるかい?龍神村!
かつて、と書いたのには、わけがあるんや。
僕が子供の頃の子供達は、蛇のことは“ヘビ”としか呼ばなかったので、僕には“ぐちなわ”は馴染みがまったく無いんや。
11歳年上のおじは、「ヘビのことをぐちなわと呼んでいたよな。」と僕に話しかけてくるんやけど……わしゃぁ、知らん!
“ぐちなわ”について調べてみると、関西、中国、九州の方言らしい。
ただし、どうも昭和30年以前の方言のような気がするで。
正確には“くちなわ”というらしい。
漢字では“朽ち縄”や。
蛇が“朽ちた縄”に似ていることから“くちなわ”と呼ばれたらしいよ。
“朽ちる(くちる)とは、腐って形がくずれたりぼろぼろになったりすることです。
…なるほど。
“くちなわ”が龍神村では“ぐちなわ”に変化したんやなぁ。
そういえば、子供の頃、小さな小さな蛇を捕まえて、マッチ箱に入れて持ち歩いたことがあったなぁ。
蛇が自由に暮らせる環境は十分にあったのに、はな垂れ坊主に捕まえられたり、車にひかれたりと蛇にも災難があったな。
蛇はなんにも悪いことしてないのによぉ。
すまんでぇ!
ぐちなわおるかい?龍神村!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます