反歌
天漢 霧立渡 且今日々々々 吾待君之 船出為等霜
天の川 霧立ちわたる 今日今日と 我が待つ君し 舟出すらしも
右件歌或云中衛大将藤原北卿宅作也
反歌
「天の川に、霧が立ち渡ります。今日か今日かと、私が待ち望むあなたが、舟を出すそうですね」
右の件の歌は、或いは云（いわ）く、中衛大将・藤原北卿の宅にて作る也（なり）
天漢 霧立渡 且今日々々々 吾待君之 船出為等霜
天の川 霧立ちわたる 今日今日と 我が待つ君し 舟出すらしも
右件歌或云中衛大将藤原北卿宅作也
反歌
「天の川に、霧が立ち渡ります。今日か今日かと、私が待ち望むあなたが、舟を出すそうですね」
右の件の歌は、或いは云（いわ）く、中衛大将・藤原北卿の宅にて作る也（なり）