1965 作者未詳

詠榛

思子之　衣将摺尓　々保比与　嶋之榛原　秋不立友

思ふ子が　衣摺（ころもす）らむに　にほひこそ　島の榛原（はりはら）　秋立たずとも

---

榛を詠む

「（愛しく）思う娘が、衣を染めているので、（染料の）匂いがしているよ。島の原っぱのハンノキ（は色づいていない）。（まだ）立秋になっていないから」