オーストラリア・バレエ団日本公演
「白鳥の湖」
7月13日ソワレ
振付:グレアム・マーフィー
音楽:ピョートル・チャイコフスキー
構成:グレアム・マーフィー
ジャネット・ヴァーノン
クリスティアン・フレドリクソン
装置・衣装:クリステイアン・フレドリクソン
M.C.エッシャー作「波形表面」
照明:ダミアン・クーパー
製作:フランシス・クローズ
Cast
オデット:カースティ・マーティン
ジークフリート王子:ダミアン・ウェルチ
ロットバルト男爵夫人:ルシンダ・ダン
女王:ジェーン・キャロル
女王の夫:ロバート・オルプ
第一王女:ゲイリーン・カンマーフィールド
第一王女の夫:藤野暢央
公爵:アダム・スーロウ
公爵の若い婚約者:カミラ・ヴァーゴティス
伯爵:ティモシー・ハーパー
伯爵の侍従:マシュー・ドネリー
提督:コリン・ピアズレー
侯爵:マーク・ケイ
男爵夫人の夫:フランク・レオ
宮廷医:ベン・デイヴィス
招待客、ハンガリー人、召使、乳母、従者、小さな白鳥、大きな白鳥、黒鳥:オーストラリア・バレエ団
指揮:ニコレット・フレイヨン
演奏:東京シティ・フィルハーモニー管弦楽団
協力:東京バレエ学校
上野:東京文化会館
オーストラリア・バレエ団の「白鳥の湖」は数年前から向こうのバレエ雑誌で取り上げられていて、何でも英国王室の「あの」三角関係をヒントにした現代的な作品とやらで、興味津々で見てまいりました。
「白鳥の湖」と言えば、バレエを知らない人でも知っている名作ですが、実際に見てみると、長いわ暗いわで初心者が鑑賞し難い作品です。少なくとも以前ビデオでロシア版(多分、グリゴローヴィチ版とか何とか)を見ていたら、母と妹に見事に爆睡されました。もっともうちのおかんは、ドラマチックかつシンプルな演出で定評のあるマシュー・ボーン版でも寝てしまったヒトなので、一般的尺度に置き換えるのはどうかと思いますが
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_tehe.gif)
。
そんなわけで期待半分、不安半分で見たのですが、これが非常に面白い作品で、ダイアナとチャールズがモデルだとかそういった枠を超えて、人間関係の哀しさとか愚かしさにも触れた物語になっていました。
何よりもオーストラリア・バレエ団は色白の美男美女が多いです。さすがカイリー・ミノーグとニコール・キッドマンを輩出した国
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en2.gif)
。
第一幕
とある国。湖のほとりで、ジークフリード王子と婚約者オデットとの結婚式が執り行われている。臨席するのは女王とその夫、ジークフリードの兄弟と賓客、そしてロットバルト男爵夫妻。華やかな宴は、しかし次第に暗い現実を露呈していく。
王子はロットバルト男爵夫人と愛人関係にあり、しかもそれはまだ続いている。結婚前から王子の愛情に不安を覚えていたオデットは取り乱し、場を混乱に陥れた挙句、サナトリウムに送られてしまう。良心の呵責に悩む王子だが、男爵夫人の魅力に逆らえず、愛人の手に落ちる。
幕開けからしてとても印象的だ。前奏曲が始まる前に幕が開き、不安定な様子のオデットが現れ、ついで王子と男爵夫人の情事(としか表現できない濃密な踊り)で主役3人の関係が描かれる。この時点で愛人のほうが主導権を持っていて、素直だけど鈍そうな王子が翻弄されている感じがよく出ていた。
オデット役のカースティ・マーティンは折れそうな華奢な女性で男爵夫人のルシンダ・ダンは肉感的で強そうな感じの美人、踊りもメリハリのある濃い踊りの男爵夫人とどこかヒラヒラと不安定そうなオデットと対比が効いている。あー怖い。
披露宴の場面は人間関係がとても面白い。あらゆる所で小芝居があって眼が忙しかった。とっても英国王室なのが威厳あふれる女王様とその夫(あれは王様じゃないね、公爵になってるはずだ!)、つんとした第一王女とその夫(夫役は日本人の藤野暢央。かっこようございました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hohoemi.gif)
)。軽そうな公爵とあけっぴろげで無作法なその婚約者。この婚約者がまんまセーラ妃みたいで大爆笑。よく言えば天真爛漫、悪く言えば無神経なタイプね。以降、心中で彼女をファーギーちゃん※1と呼ぶことに決めた。このファーギーちゃんはオデットとも比較的仲良さげな描写があるのがおかしい。でもオデットの様子がおかしくなっていくのに気づかない所が、余計に「ありそう」で凄い。あと王室兄弟の末っ子らしい伯爵は侍従(男)と妙に仲がよく、男女ペアで踊るときでも男二人で踊っている。もしや・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
いや、多分「そっち」ですね。
と、散々英国王室パロディ風味を王室メンバーで見せつつも、世界の様子は1930年代的な少しレトロがかった衣装で統一されている。この衣装も凝っていて、オデットと男爵夫人の白いドレスの中には黒いペチコートが入っていて、それぞれ不安定に陥っていく心情と暗い計略が込められているようで、見ていて感心してしまった。
王子にしてもチャールズほどアホではなく(失礼)、罪悪感と未練に苛まれていて、ソロで踊るシーンにそれが現れる。王子役のダミアン・ウェルチはアダム・クーパーを髣髴とさせるいい男で背が高く、軍服がよく似合う。
で、悩んだ挙句、結局慣れ親しんだ相手の手を取ってしまい(をい
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock2.gif)
)、オデットは混乱する。他の男性にキスしてみせたり、踊ったりした挙句、湖に飛び込もうとする。これが後々の伏線にもなるわけだ。
彼女が真に狂乱してしまうシーンは通常では第三幕で使われる「黒鳥(悪役)の踊り」の音楽が使われていて、有名な32回転を彷彿とする動きがあったりと、古典版をないがしろにせず、上手く取り入れている。
本当にこの幕ではオデットの孤独がよく現れていた。ダイアナ妃みたいというのもあるけれど、それ以上に彼女は全く1人で落ちていく感じでもしや異国から不利な条件で嫁がされたのでは?というファンタジーな設定も思い浮かんだりと、色々想像させてくれる。
で、サナトリウムから派遣された医者と看護婦によってオデットは連れ去られ、王室メンバーも退場して苦悩する(今更だよ)王子に男爵夫人は擦り寄って、この幕は愛人の完全な勝利で終わる。
なんだか情報量もりだくさんで、こんなに面白い第一幕はボーン版以来じゃないだろうか。
因みに物語性が強いのでチャイコフスキー作品の最大欠点だと個人的に思っていた「踊りごとのお辞儀」が無かったのが個人的に嬉しかったのも付記しておこう。緩急つけた踊りが絶え間なく続く感じなので、拍手できないんです。よきかな
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en2.gif)
。
※1ファーギー・・・セーラ妃の旧姓はファーガソンだったことから英タブロイドが彼女に付けたあだ名。ヒップホップシンガー、ファーギーが自分のソロアルバムに「The Duchess」と名づけたのはここに引っ掛けたもの
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_fly.gif)
。
第二幕
サナトリウム
広い窓のある病室でオデットは苦悩している。ジークフリートがお見舞いにやってくるが、彼女は彼を拒絶する。なすすべの無い王子は迎えに来た男爵夫人に手を取られ去っていく。一人残されたオデットは自分の夢の中に逃げ込む。そこは白鳥が集う凍りついた湖。白鳥たちと踊ることで彼女の心は慰められる。そこではジークフリートも彼女と向き合ってくれるが、飛び交う白鳥達に邪魔をされ寄り添い続けることができない。白い尼僧姿の看護婦達が行きかう中でオデットは病室で震え続けている・・・。
く、暗い
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock2.gif)
。粗筋がどうしようもなく暗い
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
。でもこうとしか描きようが無いほどさびしく、しかも美しい幕だった。
まず幕が開くと、中央に大きな窓のついた病室があり、窓枠に腰掛けたオデットが震えている。連れ立ってやってきた看護婦によって上手に設置された浴槽に入れられ、白いチュニックを着せられて、彼女がどうしようもなく傷ついているのが分かる。だから夫に対しても拒絶することしかできない。悪循環だ。でよせばよいのに男爵夫人がお迎えにやってくるのが窓の外に見える。二人が去った後に尼僧達が窓の外を行き過ぎ、やがて病院の壁が割れて白い円形の湖とそこにうずくまる白鳥達が現れる。この演出が素敵だ。つまり白鳥は尼僧達が投影されているのだ。衣装もクラシックチュチュでなく、薄いチュールを重ねたスカートになっている。ちなみに湖はエッシャー(よく美術の教科書に出ている人ね)の作品をモチーフにした波形が浮き出ていて、少し斜めに置かれている。白鳥達の群舞の後、白鳥の格好になったオデットはこの湖の後ろから出てくるのだが、真ん中に円形の穴が開、中から照明で照らされるようになっていて、そこにオデットがたつと、彼女がほんの少し安らいだのかな?と思わせるようで効果的だった。
「4羽の白鳥」、「二羽の白鳥」と伝統版の踊りは踏襲しつつ、動きをずらしたり、腕の動きを変えたりしていて、この白鳥たちが従来の魔法で変えられた乙女なのではなく、幻影に過ぎないんだと言う感じがよく出ていた。
で、当然王子も出てくるが、冒頭の面会シーンでは黒いスーツ姿だったのが、白いシャツと黒いズボンになっていてこの王子はオデットの幻想に過ぎないのだろうな~と思わせる。動きも第一幕で見た王子の動きとは異なる感じで、これは夢の中なんだよ~と暗に示しているみたいだった。
でもこの夢も完全でなく、いやむしろ夢だからこそ、時間が経つにつれていやな現実が投影されていく。(「♪知ってる~ゆめ~見ていること~♪」ってこれは「On My Own」※2じゃないか!でも大変似ている状況だったので、どーも連想してしまうのです。)
白鳥達が次第にオデットとジークフリートの仲を裂くように割り込んできて、極め着けに黒衣の男爵夫人が舞台を横切っていく。直接的に介入しないものの、これを契機に夢が終わり、再び病院の壁が現れて、オデットが窓辺で震えている。
数ある「白鳥の湖」第二幕の中でも、これほど美しく冷たい幕を私は知らない。
続きます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
。
※2「On My Own」・・・ミュージカル「レ・ミゼラブル」劇中歌。愛するマリウスからコゼットに手紙を渡して欲しいと頼まれたエポニーヌが夜の街をさまよいながら歌うナンバー。どうしようもない程の片思いの中でも、二人で一緒にいる夢をみると自嘲的に歌うエポニーヌの姿は何度見ても泣けてくる
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_cry1.gif)
。誰も悪いやつがいないからこそ切なさ倍増になる名曲です
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en2.gif)
。